Al et Cammy sont installés sur leur sofa. Celle-ci s'ennuie à mourir.

- Dis, tu me racontes une blague ? demande-t-elle.

Sans lever les yeux de son écran d'ordinateur, Al baille.

- J'aime discuter avec toi. Tu dis toujours des trucs intéressants et je ne m'endors jamais quand tu parles... complimente-t-il.

Cammy sourit, les chevilles gonflées.

- Merci, mon gars ! Mais je veux que tu me racontes une blague.

- Bah, c'est ce que je viens de faire, continue-t-il, avant de se moquer jusqu'à en avoir mal aux abdos.