☾ English below ☽ - 29. Jan 2022

Hey meine lieben Hobbitse 💙
meine Ma hat mir gestern gesagt, dass heute jemand kommt und meinen Schreibtisch anschauen möchte und den dann vielleicht kauft. Well, erstmal muss ich jetzt noch aufräumen, weil der Tisch natürlich nicht leer ist und mein Zimmer sehen diese Interessenten dann auch noch. Und dann hab ich entweder mal wieder keinen Schreibtisch oder ich muss einen aus dem Dachboden nehmen.

~

Hey my dear hobbitses 💙
my mom told me yesterday that today some people will come to look at my desk and my they'll buy it. Well, firstly I still have to tidy up a bit, my desk isn't empty and those people will also see my bedroom. And then I'll either have no desk again or I'm taking one from upstairs.

Für eine Bekannte (ich kann sie einfach nicht als Freundin bezeichnen xD) hab ich als nachträgliches Weihnachtsgeschenk kurz vor Silvester drei Lesezeichen gemacht.

~

For a "friend" (I can't call really call her a friend xD) I made three bookmarks as a Christmas gift.

Ich hab mir eigentlich immer nur den Mittelpunkt markiert und einen Kreis außen rum gezogen und dann einfach drauf los gedottet. Die Muster ergeben sich bei mir immer von selbst.

~

I just marked the centre and drew a circle around it and then I just started dotting. The pattern formed themselves.

Heute muss ich unbedingt anfangen die Bullet Journal Seiten für Februar zu machen xD wahrscheinlich schaffe ich es mal wieder nicht rechtzeitig.
Schönen Tag noch <3
~LinaewenFinduilas

~

Today I really have to start making the bullet journal pages for February xD I'll probably won't get to finish them this weekend.
Have a wonderful day <3
~LinaewenFinduilas