—¡Viernes, viernes lindo y querido! —gritó con emoción la morocha en la entrada de la escuela mientras hacía un baile de la victoria moviendo ambos brazos en círculos y puño cerrado.

Era una pésima bailarina, pero para ella no era ningún impedimento el poder bailar.

—Amor, amor, ya —canturreó Dan, abrazándola de la cintura para que dejara de humillarse sola.

—Dan, cállate.

Mike miró de reojo a su mejor amiga y le sonrió con ternura. Ariel lo hace de la misma manera y con toda la confianza del mundo se acercó para abrazarlo por la cadera. La sonrisa del rubio se expandió y pasó su brazo por los hombros de la chica.

Daniel con sigilo, movió la cabeza, para señalar al par de tortolitos. Andrea sonrió con autosuficiencia. Sabía que sus consejos era bastante efectivos. Sino no estuviera pasando nada de eso.

—¡Vamos a cantar y hacer el karaoke!. ¿Qué opinan?, igual ni me interesa mucho porque vamos a ir, quieran ó no —ordenó Andrea mirando a sus amigos y a su novio.

—¿Quieres ir al karaoke donde Mike tuvo su primera salida en Monterrey con amigos?. —Ariel alzó la ceja coqueta y a acompañó con una sonrisa.

—I remember that day, like if it was months ago1 —habló Mike mirando a la chica que estaba a su par.

—Please, don't be pendejo. It was months ago. 2—Ariel se saltó de su agarré para darle un zape en la cabeza del rubio.

—Sí, pero ese día lo recuerdo muy bien porque fue cuando tú y yo nos hicimos amigos.

—Uy sí. No te adaptaste muy fácil a mi país, güey.

—¿Entonces? —Andrea interrumpió mientras dirigía su cabeza de lado izquierda y lo observaba con admiración.

—¿Entonces qué? —preguntó Ariel confundida mientras no dejaba de observarla ya que se encontraba justo en frente, su amiga parecía bastante tonta—. ¿Qué haces?.

—Ustedes neta que no tienen imaginación —bramó Andy—. Es el momento en que todos miramos hacia un mismo lado y recordamos todos juntos lo que sucedió esa noche.

—Andrea, do you know we're not in a movie, right?2.5 —Mike se burló mientras alzaba una ceja.

—Tu cállate gringo y sigue la corriente.

Fue entonces cuando los tres chicos se dignaron en hacer lo que ella quería, así que todos miraron hacia la misma dirección que la chica bajita y por un momento sus mentes dejaron de estar en sus cuerpos para ir a un viaje hacia una noche de varios meses atrás.

Andrea miraba de arriba hacia abajo, estaba bastante ocupada buscando un atuendo perfecto. Desde el día de la bienvenida, la castaña no dejaba de hablar de lo lindo que era el estudiante de cambio, pero Andrea no lo miraba así. No le gustan los rubios y tampoco lo consideraba excesivamente guapo como Ariel lo veía, sin duda una de las dos necesitaba lentes.

—Eres la mejor amiga, muchas gracias por ayudarme en todo esto —agradeció la chica de ojos café.

—Lo hago más por mí que por ti, no dejas de hablar de Mike —bromeó intentando sonar seria, pero falló en su intentó y empezó a reír.

—Calla loca si yo te aguante absolutamente todo cuando estabas empezando con Daniel.

—A mi Dany no lo metas que te golpeo. Igual no entiendo porque no salen si los dos son vecinos y hablan bastante en la escuela.

—Solo somos amigos.

—¡Sácate esa idea de la cabeza, no te metas tu sola a esa zona!.

Ariel se encogió de hombros, eran las siete y media de la noche y la luna todavía no salía. La mamá de Ariel llevó a ambas chicas al lugar de la música que todos los jóvenes aman mientras para ella es una tortura. Cuando ella era joven la música era muy bonita..., ¿¡qué esta diciendo!?. ¡Por supuesto que ella seguía joven!.

Ariel entrelazó su brazo el de su mejor amiga y se adentraron al local entusiasmadas, las luces eran coloridas y parpadeaban brillantemente. Buscaban a sus los chicos, pero aparentemente no estaban todavía. Ariel le restó importancia y arrastró a su mejor amiga hacia la pista de baile y empezaron a bailar al ritmo de la música. Era un baile sencillo con pureza sin ser sexys. Andrea se movía de un lado al otro sin coordinación, Ariel reía y le tomaba las dos manos para intentar guiarla, pero era un caso perdido.

El tiempo pasó en un abrir y cerrar de ojos, disfrutando el tiempo juntas. Pero salieron de la realidad cuando el celular de Andrea vibró, era un mensaje de su novio; la estaba observando y era muy dulce cuando bailaba. Andrea se detiene y busca con la mirada a su pareja. Cuando lo ubicó se inclinó hacia la chica de enfrente y le susurró que se iba a ir unos momentos.

Ariel maldiciendo mentalmente a Daniel por haberle robado a su mejor amiga empezó a caminar por la pista de baile hasta que se topó con una imagen muy poco agradable; Mike estaba en la zona del Dj con los audífonos en sus orejas y movía a los cd's creando música agradable. Pero eso no fue lo que le fastidió la noche; sino la chica pelinegra que estaba a su lado intentando coquetearle y parecía que al rubio le encantaba la situación.

Lo fulminó con la mirada desde lejos, y esperaba que Mike reaccionará y que echará a esa chica. Estúpida, ¿por qué hablaba con su australiano?.

Daniel deja de bailar estando en frente de su novia y ella iba a reprochar. Así que el chico la tomó de los hombros y la obligó a girarse. Rápidamente ella vio a Ariel con los brazos cruzados, intentó descifrar lo que causaba su descontento y notó a Mike hablando por la rubia.

—Vamos a solucionarlo —aseguró ella mientras tomaba la mano para entrelazar sus dedos.

Andrea caminó entre la multitud, le ordenó a su novio que fuera por su mejor amiga y subió las escaleras sin esperarlos.

—¡Hola Mike! —sonó con una farsa alegría.

—Andrea.

—¿Te diviertes? —preguntó con fastidio mientras lo interrogaba con la mirada.

Andrea era bastante efusiva con sus sentimientos, jamás los oculta y es leíble como un libro abierto.

Mike asistió confundido.

—¿Y tú quién eres? —se dirigió a la muchacha con el mismo tono de voz y con ambas manos en su cadera.

—Soy Samantha, mucho gusto —sonrió con el mismo cinismo que ella.

Si las miradas mataran, las dos estarían muertas.

—Bueno, soy Andrea. Este de aquí es mi novio, Dan y mi mejor amiga Ariel. Y estamos aquí porque el Dj se va a retirar porque queremos hacer un karaoke.

Samantha asistió con la cabeza, así que inclinó la cabeza en señal de despedida, baja las escaleras y desaparece.

Andrea ganó esa batalla.

—Who wants to do to karaoke? 3 —preguntó Mike ignorando el plan que echaran a una chica de su lado.

—Dany.

Un chico subió al lugar de la zona y agradeció a Mike por haberlo remplazado en media hora que se había ocupado, pero era Su momento de seguir con su trabajo. El rubio era un gran DJ en su país y por primera vez, esa noche se sintió parte de México.

Daniel lo miró con los ojos abiertos y negó con la cabeza, él no era un buen cantante. Ella tampoco pero era mejor bailarina.

—Dije que Daniel quiere bailar. —Lo miró mal y le tomó de la mano para bajar por las escaleras, caminar para tomar el micrófono y poner una canción para cantarla.

Daniel bufó, no le hubiera dicho que Mike estaba coqueteando. Algún

Ese día no era muy frecuentado pues era jueves, pero si había suficiente par medio llenar el lugar.

Todos miraron a la pareja que estaba enfrente con el micrófono en manos. El pelinegro tragó en seco, no tenía pánico escénico pero no se sentía muy cómodo en frente de todas esas personas.

Y se puso más nervioso cuando notó que en el karaoke solo había canciones en inglés y no tenía mucha práctica en ese idioma.

—Tu puedes mi amor —susurró su novia en el oído y depositó un beso en la mejilla para bajar.

Daniel volvió a mirar a todo el público.

—Hola mi nombre es Daniel y esta noche les voy a cantar "I wanna love you" de Bob Marley.

La música adornó el lugar cálido, la música de la pista se había detenido, pues todo el mundo quería ver si arruinaba ó tenía éxito en el área. La mayoría deseaban la primera opción por ser más divertido.

Daniel empezó a tararear con los ojos cerrados, él en su cabeza estaba cantando como un artista profesional y los fans proclamaban más y más. Pero se desató cuando llegó el primer coro de la canción. El chico tomó bastante aire en los pulmones y cantó:

—"¡Agua en el hoyo!".

En ese instante el público desapareció y el alma de cantante del chico fue libre por completo.

Mike miró otra vez a Ariel y parece que ella estaba molesta, pero no sabía porqué. Mujeres. Pero rió cuando Ariel lo hizo porque su risa era bastante contagiosa, definitivamente Daniel no sabía inglés. ¿Por qué Andrea lo dejaba que se avergonzara de esa manera?.

Todo el público lo miraba con dulzura que empezó a reír, Andrea dejó de mirarlo con ojos de amor y maldijo que lo obligó a estar ahí. Pero esa iba a ser la única canción que le iba a dejar cantar.

Al finalizar la canción el lugar se llenó de aplausos, alabando al chico y exigiendo otra.

—¡Otra, otra! —gritaban todos a coro.

Daniel sonrió de oreja a oreja, se había sentido exitoso—. ¡Lo que el público desee!.

Se acercó a la maquina para poner otra canción, pero su novia abrió sus ojos de par en par, asustada. Así que rápidamente se subió al escenario y le tomó la mano a su novio. él reaccionó rápido y la soltó para sujetarla por la cintura.

—Damas y caballeros mi novia cantará conmigo —afirmó con alegría

Todo la gente volvió a clamar de emoción.

—No, no, no —repitió frenéticamente nerviosa.

—Y cantaremos una de su cantante favorita, ¡Selena Gomez!.

Andrea se entusiasmo al escuchar el nombre de la única mujer por la que ella se haría lesbiana. Le arrebató el micrófono de las manos a su novio y se colocó en el centro del escenario para calentar. Andrea se había olvidado de todas las personas, solo estaba ella y la música. La canción comenzó a sonar. La morocha empezó a hacer círculos con la cabeza para calentar.

Pero Andrea tampoco era la mejor en inglés.

—"¡Kilos de carne!, ¡kilos de carne!, ¡kilos, kilos..., de carne!".

Ariel volvió a reír.

—¿Es bastante difícil pronunciar "Kill them with kidness"? —intentó ahogar otra risa.

—I guess.3.5

Ariel lo miró y recordó la escena de hace unos instante por lo que volvió a poner cara de pocos amigos.

Por otra parte Daniel estaba intentando unirse a la canción, pero su chica no lo dejaba. Ese era su momento.

—¡Quítate a chingar tu madre ,Daniel! —gritó enojada cuando sintió una mano extra sobre el mango del micrófono.

—¡"Transpiren"! —cantó a todo pulmón aun sonando la canción de Selena Gomez.

—Por favor no me digas que Daniel ha metido la canción de Michael Jackson "beat it" —habló Ariel para si misma.

—Do you wanna go out?4 —susurró Mike en su oído.

Ariel cayó hechizada y sonrió embobada para salir detrás de él del local.

—I haven't say this: thank you so much because you made me feeling in my home. Sometimes it's hard to me speak spanish but you make it easy when I talk with you and I think I prefer this country than mine5 —sonrió con ternura mirándola a los ojos.

Los ojos de la chica destallaron con esperanza. Estúpido chico extranjero que con un chasqueo de dedos ella cae a sus pies.

—No, no, no. Don't worry you have been so important to me in this weeks6—. Ariel dejó de caminar por unos instantes y se paró cara a car en frente del chico.

—Really? I love Andrea, she scared to Sam. I didn't like her. 7—Frunció sus labios—. She's very silly..., not silly but she's fastidious. 8

Ariel asistió—. Ay, i didn't see you were uncomfortable. I should do something. 9

—No, no, no. I love you when you're jelous. 10—Sonrió coqueto.

—Whaaat!? I wasn't. Why would be?. 11

—Because you love me. 12

—Yes, I do. 13Te quiero.

La luna llena era muy brillante y esplendorosa que creaba un ambiente lleno de tranquilidad. El viento era muy fuerte era bastante refrescante que revoleteaba todo el cabello corto de la chica que tenía en frente. Ella sonreía con ternura cuando sentía cada ráfaga de aire impactarse en su cara. Eso le ponía más nervioso.

—Ariel..., I think —tartamudeó nervioso—, you are... 14

Estúpido Universo que estaba en su contra, la puerta del local fue abierto con fuerza y salieron Daniel y Andrea a empujones por el dueño mientras maldecía en voz alta.

—Estúpidos niños, ¡y no vuelvan! —gritó enojado con toda su cara rojo.

La nuca sin cabello también había cambiado al mismo tono de su cara, parecía mucho más gordo intentando contener el aire y no explotar más.

Ariel corrió preocupada para auxiliar a su amiga. Pero la miró confundida cuando Andrea empezó a reír hilarante e intentaba contenerse apretando su estomago. Daniel estaba igual que su novia y negaba con la cabeza bastante divertidos.

—¿Qué sucedió? —cuestionó confundida, también quería unirse a su alegría.

—Nos han echado de aquí... —comenzó hipeando Andrea mientras negaba en la cabeza.

—..., por chingar* la maquina de karaoke —volvió a reír.

La parejita rió, estaban en su mundo ajeno a todo lo demás. Esa experiencia había sido una completa única.

Mike intentó reír, pero estaba incómodo.

—Mike what am I for you? 15 —preguntó mirando al chico.

—You are... —tartamudeó otra vez nervioso.

—Am I you best friend?. Because you're my best friends and anything can separate us. 16—Tomó las manos del chico y las apretó con dulzura.

Pero en su interior estaba gritando de frustración, ¿qué acaba de hacer?, ¿mandarse a la zona de amigo?.

Los cautro chicos agitaron la cabeza para regresar a la actualidad y sonrieron.

—Ese día nos prohibieron a Daniel y a mí volver a ir a ese, así que hoy no iremos a ese pinche lugar.

—Ni nunca —continuó Daniel.

—Y ese día Ari y yo nos hicimos mejores amigos. —Mike se acercó a la castaña y la rodeó por los hombros una vez más.

Ariel frunció la nariz, ella siempre arruinando momentos desde tiempos inmemorables.   

*

*Chingar: molestas en este caso

*Chinga tu madre: jodete

1Recuerdo ese día, como si hubiera sido hace un par de meses

2 Por favor, no seas pendejo. Fue hace meses

2.5 ¿Andrea, sabes que no estamos en una película?

3 ¿Quién quiere hace karaoke?

3.5 Supongo

4 ¿Quieres salir?

5 No he dicho esto: gracias porque me hiciste sentir en mi hogar. A veces es difícil para mí hablar español, pero lo haces fácil cuando hablo contigo y creo que prefiero este país antes que el mío.

6 No, no, no. No te preocupes, has sido muy importante para mí en estas semanas.

7 ¿En serio? Amo a Andrea, ella espantó a Sam, no me gustó.

8 Ella es muy tonta ..., no, pero fastidiosa

9 Ay, no te vi incómodo. Debí hacer algo.

10 No, no, no, amo que estés celosa

11 ¿Quéee? No estaba. ¿Por qué estaría?

12 porque me amas

13 sí, lo hago.

14 Creo que eres...

15 ¿qué soy para ti?

16 ¿Soy tu mejor amiga? Porque eres mi mejor amigo y nadie nos podrá separar.