chapter two.
CAPÍTULO DOS
un barril de vino para matar el tiempo.
ACTO DOS; la edad del dragón.
LA noche siguiente a la visita del cuartel de los Inmaculados, Vaegon y Selmy se sientan a una pequeña mesa en la cubierta superior de su barco para ponerse al día de los acontecimientos de la vida. El Targaryen sacó de la villa de Xaro un barril de buen vino para la ocasión, y ambos bebieron un cáliz cada vez. Ambos estaban bastante ebrios y se sentían de buen humor, una vez que el sol hubo desaparecido por el horizonte y las estrellas, comenzaron a hacer su aparición.
—Mañana..., —dice Vaegon justo cuando termina el último trago del contenido de su cáliz. Se inclina hacia delante para llenarlo una vez más mientras habla—. Planeo ganar a los Inmaculados como mi ejército.
—Son esclavos, Vaegon. En última instancia, no puedo tomar tus decisiones por ti. Tú eres el rey, después de todo, —aceptó Selmy, señalando con un dedo con la misma mano que sostenía su cáliz—. Ojalá puedas gobernar los Siete Reinos mejor que Joffrey.
Vaegon rió entre dientes. —Háblame de este niño rey, —sonríe mientras bebe un sorbo—. He oído muchas cosas, pero tú mejor que nadie deberías ser capaz de contarme los mejores detalles.
Selmy se encoge de hombros mientras parece pensar qué decir. —Es un muchacho desdichado para su edad. Arrogante, retorcido y peligroso al parecer. En todo caso, diría que su madre es la que influye en sus decisiones. Esa mujer siempre ha sido astuta.
Vaegon había oído hablar poco de la reina de Robert Baratheon, a quien había tomado como esposa poco después de la Rebelión. Era una mujer de belleza dorada que provenía de la rica casa Lannister. Más allá de eso, no sabía mucho.
—También han corrido rumores de infidelidad por la Fortaleza Roja, —continuó Selmy—. Que Joffrey y sus tres hermanos son producto del incesto entre la reina viuda y su hermano caballero, Jaime.
Vaegon sonríe y levanta una ceja sorprendido, aunque la idea de que los hermanos se amen nunca había sido un problema en su mente. Su familia siempre lo había hecho, aunque su sangre valyria parecía ser la excusa. No sabía qué podían alegar los Lannister.
—Vaya, vaya, parece que estas Casas tienen todos estos secretos, —comentó Vaegon mientras tomaba un trago—. Siempre hay algo de qué hablar.
—Oh, sí que lo hay. A pesar de lo problemáticos que son los Lannister, siento verdadera lástima por muchos de los sirvientes de la realeza. Especialmente la doncella de la Princesa Malkyn.
—¿Qué la hace tan especial? —Vaegon pregunta— ¿No es sólo una sirvienta como las demás?
—Me temo que no, —le dice Selmy. Se apoya en su silla y suspira—. Raina Snow, la hija bastarda de Lord Eddard Stark de Invernalia. La pobre fue obligada a ver cómo decapitaban a su padre con falsos pretextos. No sólo eso, sino que sufrió tantos abusos por parte del Rey como su prometida, Sansa, que comparte padre con la bastarda.
—¿La conocías entonces? —Vaegon preguntó— ¿Personalmente?
Selmy frunce el ceño mientras parece detenerse en un pensamiento doloroso de recordar. —Hice todo lo posible por protegerla. Es una chica muy amable, con una personalidad fuerte que nunca encajó en la Fortaleza Roja. Su personalidad es muy parecida a la de su padre, que es en parte la razón por la que fue ejecutado. Para mí, era la hija que nunca tuve.
Vaegon siente compasión por el caballero, sabe que debe ser horrible saber que no puedes proteger a aquellos que realmente te importan. Sólo podía imaginar cómo se sentiría él si estuviera en la posición de Selmy con Daenerys.
—Rezo a los Siete para que ella haya encontrado una salida de Desembarco del Rey, —le dice Vaegon mientras coloca una mano reconfortante sobre el hombro del anciano.
—Espero que pueda reparar lo que han hecho los Lannister, —murmura Selmy—. La gente común no sabe mucho. Escuchan rumores, eso es todo. Yo oí y vi lo que hicieron. El Trono no pertenece a semejante insolencia.
—Es mi voto a mí mismo y a aquellos que me importan que haré todo lo posible para convertir los Siete Reinos en lo que deberían ser, —suspira Vaegon—. Oigo tantas cosas horribles que me encuentro a menudo pensando en cómo las arreglaría yo mismo.
Selmy sonríe débilmente. —Rhaegar estaría orgulloso de ti. Te has convertido en el hombre exacto que él habría querido.
El corazón de Vaegon se calienta con las amables palabras del hombre. Los efectos de su vino han comenzado a hacerse más fuertes, haciendo que su emoción aumente.
—Eso espero, —responde Vaegon con emoción—. Espero poder compensar lo que mi familia ha hecho. He oído demasiadas historias sobre la locura de mi padre y los abusos de mi madre que no puedo soportar la idea de ser algo parecido a él.
—¿Compartes una relación similar a la de tu madre y tu padre? —Preguntó Selmy— ¿Con Daenerys?
Vasgon no está seguro de cómo responder. ¿Lo juzgaría el caballero por algo que los Targaryen habían hecho durante generaciones? ¿O lo aceptaría por lo que era?
—A veces, —Vaegon dice la verdad, sorprendiéndose a sí mismo con la guardia baja. Era cierto, iban y venían. Entre traiciones y tiempos difíciles, se separaron y chocaron más veces de las que le gustaría admitir. Era un ciclo.
—¿Deseas entonces que ella sea tu reina? —Vaegon recuerda la conversación exacta que había tenido con Daenerys en Qarth. En ese momento, había decidido que otra mujer que pudiera tener hijos tendría que ser su reina. Sin embargo, le resultaba difícil separarse de Daenerys. Habían mentido juntos en su viaje desde Qarth, confundiendo aún más sus intenciones.
—Lo deseo, pero sé que no funcionará, —suspira Vaegon.
—Los Siete Reinos comprenderían vuestra unión... —Selmy comienza a explicar, pero Vaegon le corta en seco.
—Daenerys ya no es capaz de tener hijos.
Selmy hace una pausa, su ebrio yo tratando de entender lo que Vaegon quería decir —¿Por qué no podría hacerlo ahora? Ella tuvo un hijo para el Khal si me han dicho correctamente.
—Nació muerto, —murmuró Vaegon, recordando la horrible época en la que había estado resentido con Daenerys y su marido Khal—. Deformado y retorcido por la magia. Había pedido ayuda a una bruja para salvar a su marido, pero dio la vida de su hijo nonato en el proceso.
Selmy hace una mueca ante la información, lo que hace que ambos permanezcan en silencio durante un rato. Vaegon rellena su cáliz y se lo termina de un trago antes de que Selmy vuelva a hablar.
—Qué desgracia, —murmura el hombre con tristeza.
—En verdad, —se burla Vaegon para sus adentros.
—Si entonces no es tu reina, ¿no será más que una princesa en línea para el Trono?
Selmy tenía razón, Vaegon lo sabía. Si Daenerys se resentía de él, podría fácilmente tomar un Drokar adulto y reunir un ejército para desafiarlo por el Trono. Sería la Danza de los Dragones de nuevo si hubiera una disputa entre ambos una vez más. Al darse cuenta de lo que estaba pensando, Vaegon sacudió la cabeza.
—No, no, ella no será una amenaza para mí, —se niega a reconocer el pensamiento—. Ahora, ¿en qué se convertirá mi necesidad de una esposa, entonces? Si no puedo tener a Daenerys como reina, ¿entonces a quién?
Selmy se toma un momento para pensar, pero finalmente responde. —Hay muchas casas con mujeres elegibles. Sólo sería cuestión de quién te gustaría. Supongo que si se puede llegar a un acuerdo con los Lannister, la princesa Malkyn sería adecuada para ti. Ella es más joven pero hermosa.
A Vaegon no le gusta la idea de casarse con una Lannister. Parecen un grupo retorcido con el que no le gustaría verse envuelto.
—Con el tiempo, supongo, todo esto se arreglará, —suspira Vaegon—. Pero por esta noche, Ser, creo que encontraré el camino a mis aposentos.
El caballero le da las buenas noches, él mismo se encuentra en un estado muy ebrio. Los efectos del vino han mermado las inhibiciones de Vaegon, que apenas puede pensar con claridad. Se levanta, tambaleándose hacia los escalones que conducen a la cubierta inferior. Muchos de los dothraki dormitan mientras Vaegon se dirige hacia la puerta que lleva al interior del barco, donde estaba Daenerys.
Al entrar, cierra torpemente la puerta tras de sí. La atención de Daenerys se desvía de los tres dragones, que yacen en la cama con ella. Se sobresaltan ante la presencia de Vaegon, pero se dispersan rápidamente cuando éste se arrastra hasta la cama.
—Vae, ¿qué estás...?, —intenta decir Daenerys, pero antes de que pueda terminar Vaegon ha apretado los labios contra los suyos.
Por la forma en que ella se deja caer hacia atrás, Vaegon sabe que acepta sus insinuaciones. A medida que pasan los momentos y se quitan las capas de ropa, Vaegon pierde la noción del tiempo. Actúa y ama a Daenerys como siempre lo ha hecho, pero pronto se tumba en la cama sin pensar en lo que había hecho; sin darse cuenta de que lo único que había hecho era fomentar cada vez más su círculo vicioso.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top