Liam


Je ne peux pas vivre comme ça...R.


Les photos étalées sur la table basse me donnaient l'envie féroce de décapiter l'homme devant moi. Assis sur son fauteuil en cuir marron, il avait une poche de glace qu'il tenait de sa main droite sur sa nuque. Plus loin, sur un tabouret, près d'un comptoir à bar, Zerkov était assis en laissant l'un de ses hommes le soigner. Ce qui me troubla grandement, ce fut le nombre de photos qu'il y avait d'elle et de lui.

« Vous l'aviez pris pour cible depuis longtemps c'est ça ?

--Son fiancée.

J'eus un froncement de sourcil. Même mort, Kyle était toujours à la conversation du jour. Bon sang, que ce soit de la bouche de Rebecca ou même de Zakone.

--Me regarde pas comme ça, si j'ai fais suivre ta copine, c'est pour te faire réagir.

--Tu sais ce qu'il adviendra de toi si tu l'utilises une nouvelle fois.

Il ne me répondit pas et resta un moment silencieux, massant sa nuque douloureuse. Me penchant sur la table devant moi, je commençai à regarder les photos prises à différentes angles. En m'en saisissant d'une, je finis par la reposer sur le tas puis en repris une autre pour la regarder plus longuement.

--Ils vont finalement réussir à coffrer Ivankov, Liam.

Soudainement, mon corps se pétrifia sur place. Mes yeux se relevèrent doucement de l'image que j'avais de Rebecca avec son fiancé, puis la déposa sur le tas de photos, ma main légèrement tremblante.

Comment ça finalement...?

--Comment ?

--Ils ont monté des petites affaires en les reliant toute à lui.

--Depuis quand ?

--Ils ont rouvert des dossiers. Des enquêtes se poursuivent depuis plus de six ans déjà. Ils persistent à l'envoyer devant un juge et si ce n'était pas grâce à l'avocat qu'il paye et quelques pots de vins, je me demanderais comment il aurait fait.

--Et qu'est-ce que cela a à voir avec Rebecca ?

Il me regarda longuement dans les yeux, tandis que j'avais opté par d'abord essayer de contrôler ma colère grandissante, en formant un poing avec mes deux mains.

--Le journaliste a des preuves solides. »

Mon regard se posa immédiatement sur l'individu qui enserrait Rebecca dans ses bras, sur un canapé en cuir, avec un husky qui était à leurs côtés. En déglutissant péniblement, à cause de la boule qui entravait maintenant ma gorge, je restai un moment à le regarder sourire aussi béatement en compagnie de la femme que je protégeais.

« La mafia est derrière toi. C'est ce que tu lui as dis, n'est-ce pas ?

Zakone posa son sac de glace sur l'image que je regardais, m'obstruant la vue que j'avais de Kyle, puis reprit :

--Il a besoin de toi. Ton père ne sait pas comment gérer l'organisation sans lui, même les petits groupes osent lui tenir tête maintenant qu'Ivankov fait en sorte de ne plus se rapprocher de ses affaires illégales. »

Lui tourner le dos serait inimaginable. Cet homme m'avait élevé, m'avait protégé, appris à me défendre et m'avais montré ce qu'était que la vie. Il m'avait forgé, et je lui en avais remercié mais je pensais qu'avoir une vie normale, comme les gens ordinaires, ferait de moi une personne normale. Que rien de tout cet univers ne viendrait empiéter dans ce monde banal.

« Il a coupé tout contact avec la famille ? lui demandai-je ensuite.

--Sans exceptions.

--Et tu viens vers moi en sachant que je suis le plus apte à diriger la mafia.

--Vers qui d'autre pourrais-je bien me tourner ? »

Il avait raison, vers qui ? Jonathan n'avait même pas été initié, papa n'avait pas l'âme d'un dirigeant et il ne restait plus que moi.

Ma mâchoire contractée, j'essayais de réfléchir à un moyen de me sortir de ce pétrin mais on appelait ça le destin, et ce qui était tragique avec ça, c'était que je n'aurais pas de choix à faire...J'étais impuissant maintenant. Et je devais vivre avec.

« Pourquoi ne la diriges-tu pas tout seul alors ? continuai-je brusquement.

Il roula des yeux, se tourna vers son homme de main, puis posa son regard sur moi.

--Qu'est-ce qui te fait croire que cela m'intéresse seulement ?

J'eus un petit rire moqueur en l'entendant puis termina par lui dire :

--Tous les hommes rêvent de voir la famille Vaskov s'effondrer.

--Pas tous, puisque la plupart vous font confiance. Vous êtes loyaux, ce qui est rare dans ce monde. Et justes.

--Je veux la vérité Zakone.

Celui-ci se tut brusquement et me regarda intensément de ses pupilles noisette.

--Ma vie ne tient qu'à un fil depuis que ton grand-père se fait traquer. »

L'éclat de rire qui fit vibrer ma gorge sembla l'agacer grandement, puisque je le vis se lever en effaçant toute trace d'expression sur son visage. Je dus me calmer afin de pouvoir continuer notre petite discussion, mais sa bonne humeur était très vite partie et à présent, je devais supporter son air renfrogné. Mes nerfs lâchaient un par un. Et ça se voyait.

Passant derrière le comptoir du bar, il se baissa derrière puis se redressa et sortit un gros cabas avant de le poser dessus.

« Le reste a servi à payer les pots de vins, l'avocat, et les nouveaux systèmes de sécurité, finit-il par m'annoncer.

Me levant par la suite, tendu par cette nouvelle, je jetai un regard à Zerkov qui le soutint, énervé, puis le dirigea sur Zakone. Il savait que je voulais avoir plus d'informations concernant le journaliste, l'affaire et mon grand-père.

--L'argent ne m'intéresse pas. Je veux toutes les informations concernant cette affaire. Je les veux rapidement. Par quoi elle a commencé, comment elle a commencé et qui en est l'auteur. Je veux connaître les têtes de tout ceux qui sont susceptibles de nous trahir, et ceux qui l'ont déjà fait.

J'avais besoin de tout savoir. Il le fallait.

--Kyle Patterson travaillait pour quelqu'un. Sa profession lui a permis d'acquérir toutes ses informations sur l'organisation et notamment sur ta famille. Et peut-être qu'il en a parlé à cette femme, ou peut-être même qu'elle est dans le coup...Mais je te conseille de faire attention à elle. Si c'est le cas, les hommes d'Ivankov s'en prendront à elle.

--Elle n'est pas dans le coup, grondai-je soudainement.

--Tu n'en sais rien.

--J'en sais plus que tu n'en sais sur elle...

--En la baisant c'est normal, nous interrompit Zerkov. »

Je ne pus me retenir, mon corps parla de lui-même une nouvelle fois. En m'approchant rapidement de lui, à grandes enjambées, j'avais pressé le bout de mon arme sur sa tête après avoir attrapé de ma main droite sa nuque pour plaquer son crâne contre le comptoir. Mon souffle était court, mon corps tremblait, je crispais mes doigts puis essayais de me détendre mais c'était inutile. Il touchait une corde sensible. L'homme qui le soignait se recula immédiatement puis se fit renvoyer d'un geste de la main par Zakone qui passait ses yeux de Zerkov à moi...

« Quoi ? Tu ne tires pas ? Tu as assez de sang sur tes mains Vaskov, hein ?

Passant mes doigts dans sa chevelure en glissant ma main sur le haut de sa tête, je la lui attrapai afin de la soulever puis finis par le frapper violemment contre le comptoir.

--Liam, ne fais pas ça, me déconseilla Zakone mais son homme de main ne méritait même pas que je le touche.

--Si j'avais pu coucher avec elle, crois-moi, je l'aurai fais. Elle écarterait ses jambes sans...

--Ferme ta gueule Zerkov, gueula Zakone au bout de ses nerfs. »

Ce salaud jouait avec les miens et je détestais ça. C'était surement parce que j'avais touché sa fierté en lui plaçant aisément ma balle dans sa rotule. Il était connu pour être un tueur hors du commun qui ne perdait jamais son sang-froid, cependant, il avait fait une grosse erreur en me rencontrant. Doucement, je l'avais relâché et m'étais éloigné à reculons de lui, me décidant de rester calme et de ne pas perdre le contrôle.

Passant une main devant mon visage, je la fis passer dans ma chevelure afin de la rabattre en arrière de mon crâne et regardai ailleurs que le comptoir vers lequel était Zakone et ce connard que je voulais étriper.

« Continue, ordonnai-je à Zakone.

--Nous ne savons...

Il se racla d'abord la gorge puis se remit à parler :

--Nous ne savons pas pour qui il travaillait, mais ça doit être un membre du gouvernement américain. Ou bien une organisation. Ou bien pour quelqu'un de très haut placé. Mais j'en doute...

--Je vois.

-- Si Zerkov a noyé ta copine, c'était sous mes ordres, il l'a fait cinq minutes avant que tu ne reviennes à l'hôtel afin que tu puisses la sauver à temps. Cela fait bien plus d'un mois que nous te pistons. Par géo-localisation de GPS, grâce à l'ordinateur de ta secrétaire et Jessica...Enfin, à présent c'est Rebecca. Mais c'était notre seule tentative sur elle, nous n'avons jamais prévu de la tuer...Peut-être l'effrayer, mais seulement cela.

Je ne voyais pas l'utilité qu'il se justifie à présent.

--Pourquoi le gouvernement en aurait après nous ?

--Nous détenons le-...

--...

--Bordel...Putain de merde, Liam... »

Ce fut plus fort que moi. Il avait tenté d'ouvrir sa bouche. Et sachant qu'il était tout juste sur la sellette, je n'avais pas eu la force de l'entendre dire quoique ce soit d'autre. Son corps s'écroula sur le sol, il était inerte et se vidait de son sang sur le sol. Les yeux ouverts, il regardait dans ma direction, abasourdi.

« Je ne veux que des hommes de confiance. Pas des salopards qui parlent de cette manière avec moi. Ton homme a perdu son sang-froid parce que je lui en ai collé une dans sa rotule, il était trop arrogant et son arrogance lui a assigné cette place aujourd'hui. Avec Lucifer.

--Tu ne peux pas te comporter comme ça maintenant ! s'écria Zakone en contournant son comptoir.

--Tu voulais que je redevienne l'homme que j'étais avant. Prépare-toi. »

Je pense que c'était la clé d'ouverture du cadenas qui avait scellé cet homme en moi. Grand-père était en danger, depuis des années et je n'étais au courant de rien. Je m'occupais de me créer une autre vie qui ne me correspondait pas. Mais maintenant que j'avais rencontré Rebecca tout avait un sens. Ma vie...Tout...Sauf elle. Je ne savais pas comment j'allais devoir gérer ma vie avec elle et ma vie avec eux.

« Que feras-tu d'elle ?

--Je trouverais une solution. Réunis des hommes et essaye de contacter grand-père. Je dois savoir ce qu'il en est.

--Liam... »

Je finis par ranger mon arme à l'arrière, dans ma ceinture, et regardai une nouvelle fois le cadavre qui était encore chaud, n'allant pas tarder à se refroidir sur le sol. Cela faisait un bout de temps que je n'avais pas retiré la vie...ça faisait un drôle d'effet, d'en retirer une après tant de temps. La balle avait traversé le milieu de son crâne, et je pense même qu'elle avait du passer entre l'hémisphère droit et gauche.

« Prends Sky comme homme de main, il n'est peut-être pas aussi doué que lui, mais il sait comment parler aux hommes dangereux et avoir des informations.

--Je travaille pour toi maintenant ?

--Depuis que je suis à la tête de la mafia.

Je pris un temps de pause regardant Zerkov, puis m'avança alors jusqu'à lui. M'accroupissant devant le cadavre, je tournai mon regard sur Zakone :

--Fais passer le message, quiconque voudra défier un Vaskov y verra comme réponse, son sang répandu sur mon carrelage. »

Liam Vaskov est de retour...

Le passé avait fini par me rattraper. Tout s'était compliqué depuis que j'avais fais en sorte de m'en éloigner, mais maintenant tout était clair. L'iceberg en surface cachait des choses en profondeur, et je venais de découvrir que la seule raison de ses faits étranges ses derniers temps n'étaient que des moyens d'attirer mon attention et de faire ressortir le Liam que j'étais autrefois. Ils avaient réussis. Je venais de comprendre que je ne pouvais plus revenir en arrière à présent, j'avais déclaré ma légitimité à cette famille et je me devais de la protéger. Et j'espérais que Rebecca reste à mes côtés...

« Un couteau.

--Mes hommes vont l'enterrer à l'extérieur de la ville.

--Bien. »

Me redressant lentement, je finis par arranger ma veste de costume puis fit craquer les rouages de mes muscles le long de mon dos avant de marcher en direction de la sortie. Sous le regard de Zakone qui n'avait pas l'air ravi de ce que je venais de faire à son homme de main.

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top