resumen: Gary descubre algo nuevo sobre su pequeño guardián.

"Mi maestra nos enseñó sobre diferentes idiomas hoy. Ella dijo que cada planeta tiene su propio idioma ", dijo Gary, sentado a la mesa mientras Jack le preparaba una merienda después de la escuela.

"Ellos si. El planeta Tierra me parece el más interesante. Hay tantos idiomas y dialectos diferentes. Elegí estudiar inglés americano antes de viajar a la Tierra para solicitar la Guardia Infinita, porque la sede se encuentra en la ciudad de Nueva York ", le informó Jack, colocando un plato de fruta recién cortada y una galleta delante del niño. . Por último, pero no menos importante, un vaso de leche saludable.

"¿Tienen los greytrexianos su propio idioma?" Gary preguntó, recogiendo la galleta primero.

"Por supuesto que sí", le dijo el alienígena, sentándose frente a él con una taza de té.

"Entonces, ¿por qué no lo hablas?" preguntó el chico, pero salió amortiguado por la galleta que estaba masticando.

"No hables con la boca llena. Es de mala educación. Para responder a su pregunta, supongo que es porque hay muy pocos Greytrexianos en la Tierra con quienes hablar ", suspiró el hombrecito, sonriendo melancólico.

Gary lo pensó mientras comía. Debe estar solo para Jack, estar tan lejos de su planeta. Con la decisión tomada, el niño se apoyó en los hombros y anunció: "Puedes hablar conmigo. Quiero aprender su idioma."

Jack pareció sorprendido de escuchar esto. "¿Tú lo haces?"

"¡Sí!" Dijo Gary. "¡Enseñame!"

"Muy bien", dijo Jack, sonriendo felizmente. "Empecemos con lo básico. Las palabras greytrexianas son largas y, con bastante frecuencia, se contiene una frase completa dentro de una palabra. 'Zeevahgreypargreylexxtravlovaxx' es nuestro saludo diario. Se traduce como "Te deseo un buen día y buena salud para tus seres queridos", dijo Jack.

"Zuh-gray-lex-tran ..." Gary intentó decir, pero sintió que su lengua estaba tratando de hacerse nudos.

"Es un poco más fácil de aprender cuando lo escuchas decir todos los días. Además, es más fácil si lo divide en palabras individuales ", dijo Jack. "Zeevvah significa que te deseo. Gray es la palabra para el bien. De hecho, la palabra Greytrexian se traduce como 'Gente buena del agua'. "

"¿Por qué 'el agua?' "Gary preguntó con curiosidad.

"Mi especie solía tener branquias. Por supuesto, evolucionamos más allá de la necesidad de ellos, ya que ahora vivimos en tierra. Pero muchos greytrexianos todavía cuentan historias de vivir en los océanos y de estar protegidos por la Dama del Agua ", le informó Jack.

"¿La dama del agua?" preguntó el niño, su interés despertó.

"Si. Se dice que ella creó nuestra especie a partir de espuma de mar. Son viejos cuentos, por supuesto, y nadie sabe si hay algo de verdad en ellos. De vuelta a nuestra lección. Par significa día, y Lexx es salud, y Travlovaxx se traduce aproximadamente para sus seres queridos. El saludo completo es 'Zeevvahgreypargreylexxtravlovaxx' ".

"Zeevvahgrey ..." Gary se apagó, sintiendo un dolor comenzando en su cabeza.

Jack sonrió para tranquilizarlo. "Está bien si no puedes recordar la palabra completa. ¿Por qué no comenzamos con la primera parte y, con el tiempo, podemos agregarle más? "

"Bueno. ¡Zeevvahgrey! anunció el chico, sonriendo alegremente.

"Zeevvahgrey, Gary", respondió Jack, devolviéndole la sonrisa.

"Zeevvahgreypar, Jack", dijo Gary, haciendo una pequeña reverencia al Greytrexian. Aparentemente, los greytrexianos se inclinan bastante. Es una señal de respeto.

"Zeevvahgreypargreylexxtravlovaxx también para ti, Gary", respondió el pequeño alienígena, haciendo una reverencia.

John parpadeó hacia ellos mientras tomaba su café. "¿Que estamos haciendo?" preguntó, sintiéndose excluido.

"¡Jack me está enseñando a hablar Greytrexian!" Gritó Gary, trepando al asiento junto a su padre.

"Aprende rápido", admitió Jaxx, sirviéndose una taza de café.

"Veo. ¿Qué fue lo que dijiste otra vez? preguntó el capitán.

"No puedo decir todo todavía. Es realmente largo. Pero comienza con 'Zeevvahgreypar' y significa ... Um, ¿qué significa de nuevo? preguntó el niño, parpadeando hacia su otro tutor.

"Zeevvahgreypar significaría que te deseo un buen día. La frase completa es 'Zeevvahgreypargreylexxtravlovaxx' y significa que les deseo un buen día y buena salud a sus seres queridos. Es el saludo tradicional de Greytrexian ", les informó Jaxx.

"Eso es ... definitivamente un bocado", admitió John.

"Si. Los greytrexianos son aficionados a decir lo que hay que decir de una vez. También nos gusta mucho la palabra 'Gray'. Y, supongo, de la letra 'X'. La mayoría de las palabras de Greytrexian tienen "X" dobles o triples ", dijo Jaxx.

John se atragantó con su café, tratando de ocultar una sonrisa divertida ante el significado más bien ... adulto detrás de esa declaración.

Jaxx parpadeó sorprendido y luego entrecerró los ojos dorados. "No te atrevas a hacer esa broma. Gary es demasiado joven para escucharlo.

"Lo siento, lo siento", jadeó John, alejándose en un intento de contener la risa.

"¿Que broma?" preguntó el chico.

"No importa", respondió Jaxx, colocando un tazón de cereal frente al niño. "Honestamente, vahlor soulmarexxxcoolorzentrenexx reetraexxconsalexx".

"¿Qué?" Los dos humanos hicieron eco, parpadeando con asombro.

Jaxx no pudo evitar sonrojarse cuando se dio cuenta de que acababa de decir: ' Tú, mi alma gemela, tienes una mente muy sucia'. Afortunadamente estaba en Greytrexian, y John no tenía idea de lo que significaba. "Nada importante. Termina de comer, Gary. Es casi la hora de ir a la escuela.

"Es agradable escucharte hablar tu idioma, Jack", comentó John, una vez que Jack se acomodó en una silla al otro lado de la mesa. El pequeño alienígena lo miró sorprendido. "Lo que quiero decir es que no deberías sentir que tienes que ocultarnos tu cultura. Es genial que estés dispuesto a enseñarle a Gary tu idioma. Trataré de aprender algo también, pero no puedo prometer que seré muy bueno en eso ".

"Ah, sí. Estoy más que feliz de enseñarle a Gary a hablar Greytrexian. Y ... no me importa enseñarte algunas frases también ", respondió Jaxx, haciendo todo lo posible para evitar chillar. ¡John quería aprender más sobre él! ¡Su alma gemela quería aprender sobre su cultura! Oh, cómo deseaba poder decir la verdad.

"Y por cierto, volveré tarde esta noche. Tengo una cita ", dijo el capitán, peleando el cabello de su hijo.

Ah, sí. La razón por la que guardaba la verdad para sí mismo. Jaxx sintió que su corazón se hundía ante esas palabras familiares.

"Ugh, no me gusta cuando sales en citas, papá. Quiero que te quedes en casa conmigo y con Jack —gruñó Gary, dejando caer la cabeza dramáticamente sobre sus brazos. Un solo ojo miró a su padre molesto.

"¿No quieres una madre algún día?" John preguntó, sonriéndole.

"No necesito una madre. Tengo a Jack ", respondió el niño, sentándose rápidamente, sus ojos se encontraron con los dorados del alienígena.

"Gracias, Gary, pero si tu padre quiere salir ... entonces no deberíamos interponernos en su camino", dijo Jaxx, a pesar de su voz interior gritando '¡No, él es mi alma gemela! ¡Si alguien debería salir con él, debería ser yo!

"Esta bien, lo que sea. Jack y yo vamos a pasar una gran noche sin ti ", se quejó el niño, mirando su cereal a medio terminar.

John lanzó al piloto una mirada de disculpa. Gary podría ser quisquilloso cuando no se salía con la suya, por lo que probablemente iba a ponerse de mal humor la mayor parte de la noche. "Vamos, chico. Te dejaré en la escuela. Entonces Jack y yo tenemos que ir a trabajar ", dijo el capitán, dándole palmaditas en la espalda a su hijo. Se levantó de la mesa para terminar de prepararse.

"Hoy tengo simulaciones de vuelo con los pilotos junior. ¿Que pasa contigo?" Jaxx preguntó, siguiendo al humano por el pasillo.

"Estoy en reuniones todo el día y luego salgo a cenar. Debería estar en casa alrededor de las 9 para meter a Gary ", dijo el hombre, ajustándose el uniforme en el espejo.

"No te preocupes por nosotros si te quedas fuera más tarde que eso", dijo Jaxx, tratando de sonar casual.

"Gracias Jack. Eres un gran amigo ", le informó el capitán, dándole una palmada en el hombro.

"Gracias. Realmente no hay problema ", mintió Jaxx. Le encantaba pasar tiempo con Gary, pero su corazón anhelaba que su alma gemela le devolviera sus afectos. No se pudo evitar. Simplemente no eran adecuados el uno para el otro, sin importar lo que el universo eligiera para ellos.