Coeur Brisé

(J'ai écrit ce poème en écoutant Black Heart de NoBody. Je pense que le rythme de cette musique en a été inspiré.)

(Version Française)

Elle aimerait aimer
Mais son cœur est brisé
Devenu mille morceaux
Complément éparpillés 

Son âme implore
Qu'une autre charitable
Vienne la soigner

Une plume blanche tombée du ciel
Un sourire si réel
Est-ce ça
Qui rassemblera
Les morceaux de son cœur ?

En apparence si bonne
Et pourtant si mauvaise
Elle est devenue
Déchue

Son âme implore
Qu'une autre charitable
Vienne la soigner

Ses démons la hantent
Dans les profondes abîmes
Des ténèbres
Et de la nuit

Les larmes coulent
Pour ne plus s'arrêter
La haine la transforme

Mais il ne faut pas
[Ne faut pas...]
Perdre espoir
[Perdre espoir...]

Son âme implore
Qu'une autre charitable
Vienne la soigner

Son âme implore
Qu'une autre charitable
Vienne la soigner

De simples mots
Redonnant
Le force d'avancer

De simples mots
Et la lumière renaît

Son âme implorait
Qu'une autre charitable
Vienne la soigner

Son âme implorait
Qu'une autre charitable
Vienne la soigner...
[Vienne la soigner...]

- Broken Heart -
(Version anglaise)

She wants to love
But her heart is broken
In thousand pieces
So Scattered

Her soul pray
For an another good
Heal her

A white feather fell
From the sky
A real smile

It's who will
Remake together
Pieces of his heart?

Apparently good
But so bad
She
Fell on the dark

Her soul pray
For an another good
Heal her

Demons obsess her
In the deep abyss
Of the night
And darkness

Tears roll
For no stopping
Hate transforms her

No, don't
[Don't...]
Forget Hope
[Forget Hope...]

Her soul pray
For an another good
Heal her

Simple words
Give back 
The strength to move

Simples words
Her light reborn

Her soul prayed
For an another good
Heal her

Her soul prayed
For an another good
Heal her...
[Heal her...]

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top