01.Mặt Trời Sụp Đổ.

Bầu trời Yokohama không phải lúc nào cũng có ranh giới rõ ràng giữa ánh sáng và bóng tối. Ít nhất hôm nay thì không. Đài khí tượng đã thông báo từ hôm qua rằng Yokohama sẽ đón một trận nhật thực toàn phần lớn và hiếm có. Thế là toàn bộ người dân Yokohama đều chuẩn bị chia sẻ ống nhòm, đồng loạt ngước nhìn mặt trời như một đám ngốc.

Thật mỉa mai. Khi mặt trời còn treo lơ lửng trên trời, sao không thấy ai thành kính cúi lạy hay nhìn chằm chằm vào nó, cứ bị che khuất cái là có cả đống tín đồ, một mảng hỗn độn không đen không trắng cũng chẳng biết đang nhìn cái gì. Hùa nhau làm khó Apollon cũng thấy bối rối, được không? Cứ xui xẻo là tăng fan, mấy người là thủy quân do anti-fan thuê đến à. Dazai Osamu đảo mắt, nghĩ một cách cay độc. May mà Apollon chẳng liên quan gì đến anh, mà kẻ cuồng loli biến thái cũng không đến mức thần kinh bảo Song Hắc đi ám sát Cupid để Elise không bị cậu bé mũm mĩm kia dụ dỗ.

"Dazai-kun? Làm ơn nghe tôi nói nghiêm túc." Mori Ougai cố gắng hết sức để không quan tâm đến những thông tin đen tối trong đầu đối phương, dù sao thì hiện tại thuyết phục Dazai Osamu làm nhiệm vụ mới là lựa chọn tối ưu.

Thôi được rồi, có lẽ hắn thật sự thần kinh như vậy.

"Bác sĩ Mori," anh kéo dài giọng đáp lại một cách nửa sống nửa chết, "chúng ta không bắt được Cupid đâu, làm ơn đừng suy nghĩ lung tung nữa."

"?" Mori Ougai không hiểu kế hoạch của mình liên quan gì đến thần thoại Hy Lạp. Hắn dùng sự bình tĩnh suốt đời để duy trì nụ cười của mình, "Dazai-kun đang tính yêu đương sao? Nghề nghiệp ở Port Mafia này về lý thuyết rất khó để người yêu được bình yên và hạnh phúc đấy, có lẽ đối tác sẽ phù hợp hơn, tôi khuyên cậu nên suy nghĩ kỹ." Nếu là thật, viên kim cương của hắn phải làm sao đây? Mori Ougai cho rằng mình cần một kế hoạch dự phòng khẩn cấp.

Được rồi, tuyệt đối là thần kinh.

"Không phải ông bảo Song Hắc đi bắt Cupid sao?" Anh nói một cách ghét bỏ, "Làm ơn, bác sĩ Mori đừng có tự biên tự diễn mấy kịch bản máu chó kỳ quặc nữa được không, đúng là một ông chú trung niên độc ác và đáng sợ mà. Ôi chà ôi chà, thật đáng sợ, lòng người không cổ kính, phong tục ngày càng sa sút."

Mori Ougai ấn con dao phẫu thuật trong tay phải xuống, tay trái nhẹ nhàng xoa xoa thái dương, tự nhủ không nên chấp nhặt với kẻ thần kinh. Nhưng tại sao hắn lại muốn Song Hắc đi bắt Cupid?

"Để Elise không bị Cupid dụ dỗ." Dazai Osamu trả lời câu hỏi không lời của hắn. "Đúng là một tên cuồng loli mất hết nhân tính." Cuối cùng anh bình luận.

"..." Mori Ougai không muốn tiếp tục làm công tác tư tưởng cho bản thân nữa. Ánh mắt chọn cán bộ nên thận trọng hơn, rõ ràng hắn đã tính toán sai lầm. Hắn hơi tiếc nuối rút con dao phẫu thuật dưới bàn ra. Đồng thời, một người khác cũng không thể nhịn được nữa, lên tiếng và thực hiện hành động hiệu quả để ngăn chặn sự việc xấu đi.

"Tên khốn Dazai mày đang nói nhảm cái quái gì vậy hả?" Nakahara Chuuya đạp anh văng vào tường, "Với lại, đừng có vô lễ với Boss chứ đồ ngu!"

Quả nhiên để Song Hắc hợp tác là một trong những quyết định đúng đắn nhất mà hắn từng làm, Mori Ougai bình tĩnh tính toán, tiện tay cắm thẳng con dao phẫu thuật vào bức tường vừa sụp đổ một lần nữa.

"Chuuya-kun và Dazai-kun, nếu lợi nhuận từ nhiệm vụ nhỏ hơn mười ba lần bình phương giá trị của bức tường này, hai cậu sẽ trở thành tượng tùy táng cho bức tường này đấy?" Mori Ougai cười tít mắt, "Cố lên nhé." Đằng sau hắn, Elise bật sáng ống tiêm khổng lồ. Hai tiểu quỷ lập tức im bặt, vẻ mặt trở nên nghiêm túc hơn. "Đi đi." Mori Ougai cười tủm tỉm nói. Nakahara Chuuya đứng nghiêm, Dazai Osamu đảo mắt.

"Rõ, Boss." Cuối cùng Nakahara Chuuya cung kính kéo cổ áo Dazai Osamu cúi chào rồi bước ra khỏi văn phòng hắn. Hành lang vang lên tiếng la mắng ầm ĩ.

Bây giờ nhật thực toàn phần đã bắt đầu. Trời rạng sáng trở lại, ngày và đêm lẫn lộn khái niệm. Giờ khắc bình minh và hoàng hôn hòa quyện vào nhau, mặt trời và mặt trăng có gặp nhau không? Dazai Osamu nghĩ, vừa tháo băng gạc vừa đi gần chiếc xe của Nakahara Chuuya như một hồn ma.

"Ê, đồ ngốc kia sao mày lơ đễnh thế hả?" Nakahara Chuuya lườm anh một cái thật mạnh.

"À... có lẽ vì mất máu quá nhiều?" Anh nói bâng quơ, không biết mình vừa nói cái quái gì.

"Hả?" Nakahara Chuuya thắng gấp. "Cái gì cơ?"

"Hả?" Dazai Osamu ngây thơ nhìn cậu, "Không có gì."

"Tên, khốn, Dazai." Nakahara Chuuya nghiến răng nghiến lợi nói, "Mày lại cắt cổ tay nữa à?"

"Tuyệt đối không." Dazai Osamu nhanh chóng trả lời. "Sao lại hỏi thế? Cún con cuối cùng cũng bị ngu rồi à?"

"Thằng ngu, là vì mày nói mày bị mất máu quá nhiều, và mày mới là chó đó!" Nakahara Chuuya vừa chửi rủa vừa kéo anh vào xe và thắt dây an toàn.

Lái xe như bay đến địa điểm nhiệm vụ, họ bước xuống xe. Dazai Osamu ngáp dài một cách chán nản, nhìn Nakahara Chuuya dùng trọng lực nghiền nát người ta xuống đất, tiện tay bắn vài phát vào những kẻ rình rập trong bóng tối.

Xì, đồ không có mắt nhìn. Không thấy đây là chó của tao à? Anh thầm rủa, phủi bụi trên áo khoác. Thật phiền phức.

Nhưng những ngày như thế này sắp kết thúc rồi. Anh nghĩ thầm. Anh sắp đi rồi. Chỉ cần chơi với cún con một lát nữa, chịu đựng một chút là xong.

"Xin... xin cậu đừng giết tôi..." Khi anh quay đầu lại, một người đàn ông đang quỳ trước mặt Chuuya khóc lóc cầu xin tha thứ, "Tôi đã hứa với Michiko rồi... Tôi cầu xin cậu, cầu xin cậu cho tôi thêm một ngày, chỉ một ngày thôi... Tôi có thể làm chó cho cậu, thật đấy, thật đấy... Gâu! Gâu! Cầu xin cậu cho tôi gặp cô ấy một lần nữa được không, cầu xin cậu... Hôm nay là ngày kỷ niệm của tôi và cô ấy, tôi đã hứa với cô ấy sẽ tặng cô ấy hoa hồng..."

"Chậc." Dazai Osamu khó chịu xoa đầu. "Chuuya-kun, đừng lãng phí lời nói với hắn."

Nakahara Chuuya dường như không nghe thấy, do dự không biết có nên ra tay không. Người đàn ông hét lên: "Không! Không! Michiko! Michi..." Dazai Osamu dứt khoát bắn hai phát vào thân não của người đó. Tiếng ồn đáng ghét đã biến mất.

"Cún con mềm lòng rồi sao? Lẽ ra nên để người này giết cún con mới phải." Dazai Osamu lạnh lùng nói. "Đồ cún con ngốc nghếch. Con người lúc giãy giụa trong cơn hấp hối là lúc nguy hiểm và kinh tởm nhất, cậu sẽ không bao giờ biết khi nào hắn sẽ rút dao ra chĩa vào cậu, người đang nảy sinh lòng trắc ẩn. Sự vặn vẹo của con người trước sự sống sẽ trở nên nghiêm trọng chưa từng thấy. Lấy một ví dụ đơn giản nhất, cái xác chết này tám phần là không quen biết Michiko nào cả. Hắn đang chuẩn bị rút súng ra giết cậu đấy, Chuuya-kun. Cách tốt nhất là: Không tin bất cứ điều gì, không đồng cảm với bất cứ ai, bỏ cuộc trước khi biến cố xảy ra, giết hắn ta trực tiếp."

Nakahara Chuuya nhìn anh: "Không tin ai? Nếu không tin bất cứ ai thì tôi sống làm người làm gì nữa?"

Ố ồ, hình như lỡ miệng nói ra suy nghĩ cuối cùng rồi.

Vô lý, nếu không thì sao tôi không muốn làm người.

Hai suy nghĩ lướt qua đầu Dazai Osamu. Nakahara Chuuya hừ một tiếng, im lặng nhìn xác chết của người đó, dùng mũi giày đá đá.

"Thật ra tao biết hắn bịa chuyện." Nakahara Chuuya lẩm bẩm, "Nhưng thỉnh thoảng nghe một câu chuyện như vậy cũng không tệ." Cậu khẽ nói. "Nhỡ... là thật thì sao."

Dazai Osamu liếc nhìn cậu: "Chuuya-kun đúng là lãng mạn ghê."

"Mày nghĩ ai cũng giống cái đồ phí phạm băng gạc như mày hả đồ ngu." Nakahara Chuuya đấm anh một cái thật mạnh. "Mà này, hôm nay mày bị làm sao thế?"

"Bị làm sao là bị làm sao?" Dazai Osamu trả lời một cách nửa sống nửa chết.

"Mày là xác chết à?" Nakahara Chuuya nói, "Trong văn phòng Boss tao đã thấy không ổn rồi, nhiệm vụ không để mày ra tay thì mày phải cảm ơn tao đi." Cậu lườm Dazai Osamu một cái, vừa chửi rủa vừa kéo anh về lại xe bên cạnh, cam chịu thắt lại dây an toàn cho tên đối tác ngu ngốc này. Xong cái đống bùn đen này còn cứ nhúc nhích giãy giụa, rột rột rột rột kiên cường sủi bọt để làm cậu ghê tởm.

Tao... Nakahara Chuuya cố nhịn không chửi thề.

"À... sao Chuuya lại thắt dây an toàn cho tôi! Đây là hành vi bạo tàn nhất trong lịch sử nhân loại! Tôi phản đối! Trong khoảnh khắc va chạm hoặc tai nạn xe hơi, nếu cổ tôi gãy và tôi được đón nhận cái chết mà tôi hằng mong ước, nghĩ đến thôi đã thấy tâm hồn thư thái biết bao!" Đống bùn đen vẫn kiên trì rột rột rột rột khuấy động chính mình.

"Nghe đây Dazai Osamu," Nakahara Chuuya nở một nụ cười, chỉ vào một bức tường đổ nát bên đường, "Đoán xem đây là cái gì?"

Dazai Osamu im lặng ngậm miệng, tỏ ý mình chưa từng thấy thứ gọi là tường, thà chết chứ không mở miệng trả lời.

"Đây là tường." Nakahara Chuuya tự nói tiếp. "Nếu mày còn không im miệng, ba giây nữa, tao sẽ cho cái thứ này đập vào đầu mày, nghe rõ chưa?" Cậu nói ngắn gọn, "Nên là tự giác thắt dây an toàn vào đi."

Dazai Osamu lại đảo mắt, ngoan ngoãn thắt dây an toàn. Nakahara Chuuya hài lòng khởi động xe, đạp ga.

Dazai Osamu là một thằng ngu.

Cậu tự nhủ, rồi phóng như bay về căn nhà của cậu và Dazai Osamu. Cái gối ôm ốc sên trong biệt thự luôn có thể hồi máu cho thằng ngu thích tự sát này khi nó không vui. Nhiệm vụ đã hoàn thành hoàn hảo, báo cáo với Mori Ougai một tiếng là xong. Việc cấp bách nhất là dỗ dành tên đối tác khốn nạn có chỉ số SAN tụt xuống đáy này, để nó khỏi gây rắc rối cho cậu, khỏi phải đi vớt người ở sông Tsurumi nữa.

Dazai Osamu tuyệt đối là một thằng ngu.

Nakahara Chuuya lại một lần nữa thuyết phục bản thân không nên chấp nhặt với người ngu. Đừng để ý đến việc nó rên rỉ trên ghế rằng đây lại là một nhiệm vụ không có giá trị tự sát, càng không nên để ý đến việc nó vừa nhúc nhích vừa kêu la ầm ĩ một cách dính dớp.

Tao... Nakahara Chuuya hít sâu một hơi. Không nghe thấy, không biết, không muốn quản.

"À... Chuuya-kun cuối cùng cũng thành người câm rồi sao? Ôi chà ôi chà, thật đáng thương nha~" Dazai Osamu tiếp tục nói.

Tao... Nakahara Chuuya không thể nhịn được nữa: "Mày bị bệnh hả?"

Dazai Osamu hài lòng. Nhưng điều này không ngăn cản anh lải nhải. "À~ cái gì đang kêu vậy nhỉ? Hình như là một con ốc sên lai cún con siêu nhỏ và đen!"

Nakahara Chuuya lôi anh ra khỏi ghế, kéo cổ áo anh về biệt thự, không đổi sắc mặt ném anh lên sofa, cuối cùng thuần thục lôi ra một cái gối ôm ốc sên màu cam có mũ, ném chính xác vào lòng Dazai Osamu.

"Nói đi, thằng ngu mày lại bị làm sao nữa?" Cậu kéo một cái ghế cho mình ngồi xuống, nhìn chằm chằm vào cái cục bùn đen đang cuộn tròn tỏa ra khí tức bất tường, xoa xoa đỉnh đầu tóc rối bù của tên đối tác khốn nạn. Dazai Osamu giữ khuôn mặt xác chết im lặng, chỉ dụi dụi vào tay cậu, rồi vừa nhăn mặt làm vẻ ghét bỏ vừa thành thật để cậu xoa.

Dazai Osamu là một thằng ngu. Con người không nên, ít nhất là không nên yêu cầu quá đáng một thằng ngu phải sống tốt và bình thường như người khác. Nếu không thì nó không còn là thằng ngu nữa. Hơn nữa, Nakahara Chuuya cho rằng, Dazai Osamu không tự chọn làm thằng ngu, mà là thế giới này đã gây ra vấn đề trong đầu anh, khiến anh thông minh hơn người khác. Đây không phải là điều tốt: vì quá thông minh, nên Dazai Osamu trở thành một thằng ngu.

Vì Dazai Osamu là một thằng ngu, nên anh thường xuyên phun bùn đen làm ô nhiễm môi trường. Vì Nakahara Chuuya là một công dân tốt, nên cậu có nghĩa vụ nạp năng lượng cho Dazai Osamu. Hơn nữa, mặc dù Dazai Osamu là một thằng ngu, nhưng những lúc quan trọng anh rất đáng tin cậy. Đây là một mối quan hệ logic phức tạp, được Nakahara Chuuya kiên trì chấp nhận như một đoạn mã gốc, không biết từ lúc nào đã trở thành định lý không thể vi phạm trong thế giới của cậu.

À đúng rồi, còn một điều cơ bản nhất nữa. Vì quá tin tưởng và quá quen thuộc, cậu suýt quên mất.

Dazai Osamu sẽ không bao giờ bỏ rơi đối tác của mình.

Nakahara Chuuya sẽ không bao giờ bỏ rơi đối tác của mình.

Có những thứ là như vậy, không cần lý do. Sự tin tưởng vô điều kiện như vậy chưa bao giờ cần lý do, niềm tin là một thứ rất khó hiểu. Nó xuất hiện một cách khó hiểu, rồi cứ ở đó mãi. Giống như một cái cây con đột nhiên mọc lên ở góc phố Suribachi, lúc mới mọc chẳng ai quan tâm hay chú ý, cho đến một ngày, lẽ dĩ nhiên, nó nở ra mười ba bông hồng.

"Này," Nakahara Chuuya chọc chọc người đối tác trên sofa, "Tao phải đi công tác châu Âu vào ngày kia."

"Ồ." Dazai Osamu thờ ơ nói, càng giống xác chết hơn.

"Không, mày phải phản ứng gì đó chứ." Nakahara Chuuya bực bội nói, "Lúc tao quay về thì mày đã làm xong tang lễ rồi gây chuyện, thà tao đánh chết mày bây giờ còn sạch sẽ hơn."

Không phải ảo giác, Dazai Osamu hình như đã vui lên một chút.

"Ái chà ái chà, cún con còn biết quan tâm chủ nhân nữa kìa!" Anh ngồi dậy, giật lấy cái mũ của Nakahara Chuuya, "Lẽ nào Chuuya-kun cũng muốn có cái hẹn ước hoa hồng gì đó sao? Oa, tặng hoa hồng cho cái thứ ốc sên gì đó, nghĩ thôi đã muốn ói chết rồi!"

"Cút đi!" Nakahara Chuuya quát lớn, vành tai đỏ ửng như hoa hồng, "Có giỏi thì mày tặng đi!"

"Được thôi! Để làm Chuuya-kun ghê tởm, tôi sẽ miễn cưỡng làm khổ bản thân một chút!" Dazai Osamu ghé sát tai Nakahara Chuuya hét lớn, "Dù sao thì, ngoài chủ nhân ra, đâu có ai tặng hoa cho cún con đâu nhỉ!" Anh cố ý nhấn mạnh chủ nhân và cún con, cứ như giữa hai từ này có một mối liên hệ kỳ lạ và phức tạp, đáng để anh đặc biệt giải thích.

Đợi đến khi Nakahara Chuuya vừa xoa cái tai sắp điếc vừa cầm đồ vật bên cạnh lên đánh anh thật mạnh, hình như cậu đã quên mất chuyện hoa hồng rồi. Dù sao thì trí nhớ của cún con vốn không tốt mà. Dazai Osamu tự an ủi.

Mặt trời chỉ còn lại một vòng tròn, Thiên Cẩu đã nuốt chửng phần lớn ánh sáng. Mới buổi trưa đã thấy trời hôn máu, băng gạc trắng bệch dơ bẩn quấn lấy vết thương của mặt trời, màn đêm mặc đồ tang đến cúng tế. Quạ bay tứ tung, mổ xẻ xương thịt mặt trời, cánh che khuất cái xác tàn khuyết vàng đỏ để ăn uống no nê. Bầu trời trở thành khăn trải bàn đầy tro tàn, tấm màn nhăn nhúm, áo liệm hỗn loạn và bất kính nhất.

Thật không hiểu nổi. Có gì mà nhìn chứ? Dazai Osamu khó chịu nhìn Nakahara Chuuya trố mắt nhìn ra ngoài cửa sổ với vẻ kính sợ: "Tên khốn Dazai... mặt trời chết rồi sao?"

Nhận ra mình đang nói gì, cậu tự cười. Dazai Osamu không cười, hình như đang nghĩ gì đó.

Mặt trời... chết rồi sao?

Mặt trời... có chết không?

Anh đột nhiên cảm thấy bó hoa hồng của mình nên đi kèm với một trò đùa tuyệt vời. Tốt nhất là mười ba bông, nguyền rủa Chuuya chết sớm. Và phải không lành như bầu trời nhật thực, bay ra không phải bồ câu trắng mà là quạ. À, còn phải làm Chuuya nghĩ rằng loại hoa hồng này là để tưởng niệm người chết, dù sao thì bị cún con nhớ đến, nghĩ thôi đã muốn ói rồi. Dù sao cũng sắp đi rồi, vậy thì... để Chuuya quên mình đi?

Không.

Lòng anh gào thét. Tuyệt đối không.

Vậy thì... vậy thì nhất định nhất định không được để cún con quên đi. Dù sao anh cũng sẽ quay lại thăm cún con mà. Chắc là... sẽ quay lại... nhỉ? Dù sao thì... sẽ quay lại. Nhất định sẽ quay lại. Chuuya sẽ đợi anh.

Nakahara Chuuya.

Anh lẩm bẩm. Quả nhiên... nuôi chó là phiền phức nhất. Đi cũng không đi dứt khoát được. Phiền chết đi được.

Vậy thì tặng cho cậu ấy mười ba bông hồng đi, hoa hồng nhuộm bằng máu, để cậu ấy không bao giờ quên. Tuyệt đối không được quên. Lời nguyền rủa nhất định bền lâu hơn sự nhớ nhung, giống như cái chết còn dễ chịu hơn sự sống.

Gấp đi, gấp cái gì?

Hoa hồng, hoa hồng.

Gấp đi, gấp mấy bông?

Mười ba bông, mười ba bông.

Anh vừa ngân nga khúc nhạc tự chế vừa bước ra ngoài. Thế là anh không nghe thấy một tiếng thở dài nhẹ nhàng phía sau mình. Nhưng đó cũng không phải là chuyện xấu. Dù sao đó cũng không phải là lời tốt đẹp gì.

"Dazai Osamu là một thằng ngu." Nakahara Chuuya tự cười, "Nhưng tao thực sự thích nó."

02.Mười hai và một.

Những ngày vẫn nhàm chán và vô vị như trước, giống như sự tích lũy năng lượng trước khi hoa nở, sự ngạt thở trước cơn mưa. Ý định của Mori Ougai ngày càng rõ ràng. Dazai-kun, nếu Port Mafia không giữ được cậu, thì hãy nhanh chóng rời đi.

Xì, làm sao có thể giữ được. Thế giới tồi tệ này còn không giữ được anh, đùa cái gì chứ. Hơn nữa, thúc giục cái gì mà thúc giục, ông không nói tôi cũng sẽ đi mà? Đúng là thần kinh. Dazai Osamu nghĩ. Đợi Chuuya đi công tác, anh lập tức đi. Anh tự nhủ. Tôi còn phải gấp hoa hồng cho cún con nữa. Nếu không chẳng lẽ ở lại Port Mafia chờ Mori Ougai bảo anh đi bắt Cupid?

Thật ra đã có thể đi rồi, hoặc nói cách khác là không đi sẽ không kịp nữa. Không cần phải đợi Mori Ougai động dao lấy mạng anh mà xé toạc mặt nạ. Điều đó quá khó coi. Cả hai bên đều hiểu rõ điều này.

Anh ngân nga khúc nhạc tự chế, dứt khoát rạch da thịt mình. Không được quá nông, máu chảy ra sẽ không đủ để nhuộm đỏ cả tờ giấy, đương nhiên cũng không được quá sâu, mất máu quá nhiều rất phiền phức, không những không chết được mà có khi còn phải truyền nước. Theo kinh nghiệm của anh, mặt sau cổ tay là thích hợp nhất, chưa đến mười phút là có thể nhuộm đỏ hai tờ khăn giấy ăn. Anh thích thú nhìn những giọt máu lăn xuống rồi loang ra, một mảng đỏ rực rỡ ấm áp, một nét vẽ của Tiziano. Thật là, máu của Hắc U Linh cũng ấm áp như người khác vậy sao. Anh bực bội.

Khăn giấy phải được trải phẳng để thấm đẫm máu, tốt nhất là nhúng một góc vào. Sau đó có thể thấy màu trắng tinh khiết bị nghiền nát trong màu đỏ, mùi tanh tưởi bò khắp tờ giấy. Cuối cùng chỉ cần phơi khô giấy là được. Máu bị oxy hóa sẽ cứng lại thành màu đỏ sẫm gần như đen rất đẹp, giống như cây thánh giá cô độc trên nhà thờ Gothic kiểu cũ, răng nanh của ma cà rồng, Cô bé quàng khăn đỏ kỳ lạ trong rừng đen, bông hồng thứ mười ba trong truyện cổ tích. A ha, thế là xong rồi.

Vết máu khô cứng trên lưỡi dao. Anh lại rạch thêm một nhát sát vết thương. Hình như không đau như tưởng tượng. Đây là tác phẩm nghệ thuật, là tình ca của Satan. Anh tập trung cao độ điêu khắc, tính toán lượng máu chảy ra, gấp những bông hồng. Hiệu quả hoàn hảo bất ngờ, viền cánh hoa đen đỏ được điểm xuyết bằng những khoảng trắng do nếp gấp để lại, chương thơ máu tanh rơi xuống chú thích, đó là sự lãng mạn của thiên thần sa ngã trong Thiên Đường Đã Mất, lời yêu thì thầm của Thần Chết ở tận cùng Địa Ngục. Anh ngắm nhìn, cảm thấy hơi chóng mặt.

Có nên gấp đủ mười ba bông không? Anh tập trung suy nghĩ. Mười ba đại diện cho cái chết, nhưng Chuuya không hợp với cái chết. Cậu ấy hợp với sự sống, pháo hoa mùa hè rực rỡ kiêu sa, hoa anh đào nở rộ mùa xuân, lửa than ấm áp rực cháy và lời chúc lễ hội mùa đông, mặt trời đỏ tươi sáng chói mùa thu. Không đúng... Mười ba không hợp với Chuuya. Nhận ra điều này, anh bực bội ném bông Hồng Máu thứ mười ba vào túi quần. Mười hai cộng một cũng là mười ba, hơn nữa, trong mười hai tông đồ còn có Judas phản bội Chúa Giêsu. Chẳng có gì là tình yêu và hòa bình cả.

Xì, hồn an nghỉ còn tạm được. Anh khó chịu phàn nàn, ôm bó hoa bước ra khỏi container của mình, chuẩn bị đến tòa nhà Port Mafia. Một bó hoa hồng làm bằng máu. Trên đường đi, cấp dưới của Port Mafia thường xuyên nhìn bó hoa trên tay anh với vẻ ngập ngừng. Elise đặc biệt chạy ra khỏi văn phòng Boss, khắc phục nỗi sợ hết nhân gian để xem kỳ quan thế giới này. Cô bé tóc vàng mắt xanh im lặng nhìn bó hoa, thở phào nhẹ nhõm rồi nói một câu kinh người:

"A, Rintarou không cần phải làm kế hoạch dự phòng khẩn cấp nữa rồi nha."

Đây có lẽ là lần đầu tiên Dazai Osamu cảm nhận sâu sắc rằng dị năng của Mori Ougai đại diện cho chính hắn. Anh gần như có thể tưởng tượng được Mori Ougai vừa dẹp bỏ sự bất an và phòng ngừa việc anh tìm đối tượng yêu đương xong đã quay sang cười trên nỗi đau của anh. Có lẽ ngay cả Mori Ougai cũng đã cân nhắc lợi hại rồi chọn hy sinh dị năng để buôn chuyện, Elise đang mạo hiểm biến mất để trêu chọc anh. Tương lai của Port Mafia quả nhiên là nhìn thấy được đến tận cùng.

Nhưng rõ ràng anh đã đánh giá quá cao phẩm chất của Mori Ougai, bởi vì giây tiếp theo Elise đã mạo hiểm biến mất mà cười vô hại: "Ha ha ha ha, vậy có phải Dazai bị Cupid bắn nhầm rồi không?" Cô bé cười thả phanh, hít sâu một hơi dưới ánh mắt muốn giết người của Dazai Osamu rồi quay đầu hét lớn: "Ê—— Rintarou! Mau đến xem! Dazai cầm một bó——"

Dazai Osamu không thể nhịn được nữa, đặt ngón trỏ lên trán Elise, ghê tởm đến mức ra sức lắc tay. Tiếp theo là tiếng khóc giả tạo của Mori Ougai: "A—— Elise-chan——"

"Tôi sắp ói rồi." Dazai Osamu cười một cách hoàn hảo nhìn đám đông hóng hớt xung quanh, "Các người ai có máu cho tôi rửa tay một chút đi?"

Đám người Port Mafia lập tức tan tác như chim. Dazai Osamu đi thẳng đến chiếc trực thăng được phân công làm nhiệm vụ. Chuuya sắp đi công tác rồi, trên trực thăng là đội hành động tinh nhuệ nhất. Anh gõ cửa kính: "Ôi chà ôi chà, câu thần chú mở cửa là gì nhỉ? Ha!" Anh giả vờ ngạc nhiên vỗ đầu, "Nhớ ra rồi! Thiên linh linh địa linh linh, Misca Musca, Chuuya-kun—— mở cửa!"

"Đồ cá thu khốn nạn mày cút xa tao ra... Hả?" Nakahara Chuuya vừa chửi rủa vừa kéo cửa ra, rồi trợn tròn mắt, "Cộp" một tiếng đóng cửa lại. Dazai Osamu có thể nghe thấy cậu dùng giọng run rẩy hỏi phi công: "Anh mau mở cửa ra, nhìn xem Dazai cầm cái gì trong tay, rồi nói cho tôi biết."

"Có thể là h... hoa hồng?" Phi công rụt rè thò đầu ra nhìn một cái, lập tức co lại. Giọng anh ta cũng run rẩy.

Nakahara Chuuya mất nửa phút để cố gắng thuyết phục bản thân đối mặt với sự thật. Cúi đầu nhìn tin nhắn, cậu dứt khoát mở cửa.

"Mày đang làm trò quỷ gì vậy hả?" Cậu xông vào mắng Dazai Osamu, "Chị Kouyou đã bắt đầu hỏi chúng ta hẹn hò từ bao giờ rồi, mày... tao..." Cậu không thể kiềm chế được, "Dazai Osamu tao thề tao giết mày chết tiệt!" Cậu sụp đổ nắm tóc, "Chết tiệt, Verlaine còn chuẩn bị mò ra rồi mày có biết không hả!"

Áp suất không khí xung quanh Dazai Osamu giảm xuống nhanh chóng có thể nhìn thấy bằng mắt thường, "Cún con ngu ngốc quên mất là mình đã đòi hoa hồng trước rồi sao?" Anh cười như không cười cong khóe miệng. Nakahara Chuuya vẻ mặt kinh ngạc.

"Hả?" Cậu trợn tròn mắt không thể tin nổi, "Tao tưởng mày đùa thôi chứ?!" Vô lý, ai mà biết Dazai thực sự sẽ chuẩn bị chứ. Cậu bực bội nghĩ, vành tai lại đỏ như máu hoa hồng.

Không đúng, cậu nhớ chuyện này mà.

"Tên khốn Dazai, tao nhớ còn một chuyện nữa phải không?" Nakahara Chuuya nhướng mày, "Trước khi tao quay về mày phải sống tốt đúng không?" Cậu trông rất nghiêm túc.

"Còn về hoa hồng..." Cậu đỏ mặt một cách ra vẻ, "Tao, khụ, miễn cưỡng nhận lấy." Cậu phẩy tay, "Xong rồi. Nhân lúc tao còn đang vui vẻ chưa động tay đánh mày thì cút nhanh đi."

"À—— không được..." Dazai Osamu bắt đầu giãy giụa tại chỗ, "Việc tặng hoa cho cún con này vốn dĩ đã khiến người ta ghê tởm rồi, còn phải sống tốt nữa chứ, đúng là tận lương tâm mất hết nhân tính mà—— Lẽ ra nên tặng mười ba bông hoa nguyền rủa cậu chết đi mới phải——"

"Cút ngay!" Nakahara Chuuya mắng, "Mày là con nít mẫu giáo à mà tặng hoa cứ lề mề mãi thế?"

Đồ ngu thuần túy. Nakahara Chuuya bực bội nghĩ. Nếu không phải vì bó hoa hồng, hôm nay cậu đã tiễn nó về sông Sanzu rồi.

"Vậy chúng ta đánh cược đi." Dazai Osamu đột nhiên quen thuộc chuyển sang giọng điệu đáng ghét, khiêu khích nhìn cậu. "Chuuya-kun ngu ngốc, tôi đã gấp tổng cộng mười ba bông hồng." Anh chỉ vào bó hoa. "Nếu cậu bảo vệ được tất cả hoa, không làm mất bất kỳ bông nào——" Anh ngừng lại, "Thì khi Chuuya-kun đi công tác về, tôi sẽ xuất hiện đàng hoàng trước mặt con ốc sên nhỏ. Thế nào, công bằng chứ?"

"Sợ mày chắc? Chẳng phải chỉ là bảo vệ một bó hoa hồng thôi sao, có gì khó?" Nakahara Chuuya vừa chửi rủa vừa đấm anh một cú, "Khinh thường ai đó hả? Cược thì cược, đồ ngu. Tao là người điều khiển trọng lực đó."

Dazai Osamu cười khẽ. Chuuya vẫn tự tin như thường. Xì, anh nghĩ, tay tùy ý đút vào túi.

Tôi đi đây, Chuuya.

Dù sao thì cả hai đều nhìn đối phương không thuận mắt, coi như là lời chúc phúc nhân từ của chủ nhân đi. Cún con sau khi làm nhiệm vụ về phát hiện không cần phải nhìn thấy tên đối tác đáng ghét nữa, chắc sẽ rất vui phải không? Nhưng Chuuya là người trọng tình trọng nghĩa, người thân quen chết đi không ít, ngoại trừ anh theo đuổi tự sát đủ kiểu mà không được giải thoát thì hầu như không còn ai. Có nên mang cún con đi cùng không?

Không. Anh tự nhủ. Nakahara Chuuya ghét anh. Anh cũng vậy. Ghét Chuuya nhất.

Song Hắc sắp thành tuyệt ca rồi.

Anh cảm thấy nghẹt thở một cách vô cớ. Ghét nhất, ghét nhất, ghét nhất.

Tôi ghét Chuuya-kun nhất.

Ghét chết đi được. Thật là, sao lại muốn mang cún con đi đào tẩu chứ? Cún con là một loại sinh vật khó nuôi, đào tẩu ngay cả anh cũng thập tử nhất sinh, cún con làm sao chịu nổi sự dày vò. Hơn nữa, người dưới tầng hầm và chị Kouyou đều là những người mà Chuuya không thể buông bỏ, thậm chí toàn bộ Port Mafia là nhà của Chuuya. Cún con sẽ không muốn đi đâu. Hơn nữa, nếu cả hai đều bỏ chạy, bác sĩ Mori sẽ khóc mất. Xì, khóc hay không thì liên quan gì đến anh. Anh đảo mắt trong lòng. Thần kinh.

Chuuya sẽ tưởng niệm anh như thế nào nhỉ? Có thể mở một chai Almaviva của Chile như tưởng niệm Hội Cờ, hoặc mở một chai Lafite như tưởng niệm Cừu; tệ nhất cũng mở một chai Eden như chiến tranh Long Đầu. Dù sao thì chắc chắn sẽ mở một chai rượu vang đắt tiền. Anh nghĩ.

Anh còn có thể gặp lại Chuuya không? Công bằng mà nói, chính anh cũng không biết. Chắc là sẽ quay lại. Sao lại không thể chứ? Cún con đừng hòng thoát khỏi anh. Không thể có thế giới nào mà anh và cún con không bao giờ gặp lại. Điều đó quá kinh khủng. Thậm chí cái chết mà anh khao khát nhất cũng không thể bù đắp được.

"Này, tao đi đây." Nakahara Chuuya hét lớn với anh, "Cá thu ngu ngốc không có việc gì thì mau cút đi!"

"Ái chà ái chà, không chịu đâu——" Dazai Osamu kéo dài giọng, "Nếu đầu bị cánh quạt trực thăng chém đứt mà đạt được cái chết nhanh chóng, nghĩ thôi đã thấy tuyệt vời rồi!"

"Tên khốn mày không phải nói là sẽ sống tốt trước khi tao quay về sao?" Nakahara Chuuya suýt tắt thở, "Mày muốn tao động tay đánh mày hả đồ cá thu ngu ngốc?"

"Không— muốn—" Dazai Osamu vẫn kéo dài giọng một cách yếu ớt, "Bị lùn tịt giết chết gì đó hoàn toàn không phù hợp với tiêu chuẩn tự sát sảng khoái, tươi sáng và đầy sức sống của tôi chút nào! Ghê tởm quá! Nghĩ đến thôi đã nổi cả da gà rồi!"

"Cá thu mày chết tiệt cút ngay!" Nakahara Chuuya không hề lay chuyển hét lớn, "Ở yên đó cho tao đến khi tao quay về!" Cậu phẩy tay, trực thăng bay lên.

"Cún con đi đường bình an——" Giọng nói đê tiện của Dazai Osamu xuyên qua không khí, kèm theo tiếng chửi rủa từ trực thăng.

Tạm biệt, Chuuya. Vĩnh viễn không bao giờ nữa.

Anh tự nhủ, rồi cười chế giễu. Chắc chắn sẽ gặp lại thôi. Sao lại không thể chứ? Cún con đừng hòng thoát khỏi anh. Không thể có thế giới nào mà anh và cún con không bao giờ gặp lại. Điều đó quá kinh khủng. Thậm chí cái chết mà anh khao khát nhất cũng không thể bù đắp được.

Gió thổi mang theo mùi máu tanh nhẹ nhàng, vừa mặn vừa ngọt như kim loại, cảm giác gỉ sét lên men thành rượu. Da thịt mờ mịt nứt ra như trái cây gây ảo giác, chỉ cần chạm nhẹ đầu ngón tay là có thể dính đầy chất lỏng điên cuồng. Băng gạc chắc chắn đã bị ướt, nước bẩn màu cam sẫm sẽ không ngừng rỉ ra. Anh chán nản kéo một đầu băng gạc. Có nên đi phòng y tế không nhỉ?

Anh mới nhận ra mình đã nhìn chằm chằm lên trời rất lâu. Hoàn hồn lại, anh cười. Quả nhiên mất máu quá nhiều sẽ trở nên ngu ngốc. Anh âm thầm gạch một dấu X trong lòng.

Chuuya ngu ngốc. Đồ ngu. Đồ ngu, đồ ngu, đồ ngu. Thật là, ai lại đi tặng hoa hồng chỉ để làm đối phương ghê tởm chứ. Anh lẩm bẩm. Thế nên Chuuya quả nhiên là con ốc sên nóng nảy ngu ngốc rồi!

Anh đột nhiên hơi hối hận về dòng chữ mình để lại trên một trong những bông hồng. Quá trẻ con.

Mi manchi. (Tôi nhớ cậu.)