Après avoir mangé, le petit groupe décida d'examiner plus attentivement Zax, pour s'assurer que le froid ne l'avait pas trop affecté.

Violette et Océana s'occupaient de vérifier si les pulsations de son cœur étaient correctement rythmées lorsque Clément entra dans la pièce, un smoothie jaunâtre à la main.

- Pas de smoothies dans la salle d'examen ! tonna Océana.

- Mais... bafouilla Clément, surpris.

La jeune femme le fit taire d'un geste de la main. Clément repartit en bougonnant. Les smoothies étaient la boisson dont le trio raffolait le plus. Il ne pouvait pas s'en passer.

- Où en étions-nous ? demanda Océana en détournant la tête.

- Son rythme cardiaque, répondit Violette en se saisissant de l'inimamètre (appareil qu'ils utilisaient pour mesurer les battements du cœur).

Elle le positionna sur le corp du dragonnet. Océana regarda le petit écran.

- Son organisme fonctionne au ralentit, déclara-t-elle, le visage inquiet, seulement 103 battements par minute !

Les battements du cœur d'un dragon étaient généralement très rapides. Le fait que leur organisme fabrique du feu nécessitait beaucoup d'oxygène.

Violette se mit à arpenter la pièce, à la recherche d'une solution.

- Tu ne pourrais pas utiliser un pouvoir magique ? s'enquit-elle.

Océana secoua la tête.

- Je n'en connais aucun qui puisse régler ce genre de problème.

Clément fit soudainement irruption dans l'encadrement de la porte. Il leva les mains et les agita, comme pour montrer qu'il ne tenait plus rien.

- Pas de smoothie ! Je peux entrer, maintenant ?

- Oui, concéda Violette en roulant des yeux.

- Alors ? Comment va-t-il ? demanda le jeune homme, en croisant les bras.

- Plutôt bien, mais son cœur pourrait bien finir par s'arrêter, s'il continue de ralentir, avertit Océana.

L'inimamètre affichait désormais 102 battements par minute.

Clément se frotta le front.

- Je pourrais peut-être tenter de concocter un antiarythmique... songea-t-il.

- Tu y arriverais ? demanda Violette, les yeux pleins d'espoir.

Clément ne put s'empêcher de rougir. Il lui sourit nerveusement.

- Eh bien... Je suppose. Enfin, ça vaut toujours le coup d'essayer...

Le jeune soigneur était passionné par la botanique et passait ses après-midis dans son laboratoire, à inventer toutes sortes de potions délirantes.

- Parfait, répondit Océana, je vais voir s'il a réussi à réguler sa chaleur corporelle, autrement, il lui faudra plus de couvertures. Violette, tu veux bien aller chercher les comprimés oranges, s'il te plait ? Ils se trouvent dans le local du couloir de droite.

- Tout de suite !

Elle s'exécuta et Clément sortit à son tour, en énumérant les ingrédients dont il aurait besoin.

Le regard d'Océana se posa d'abord sur le petit écran - 101 battements par minute - puis sur Zax. Qu'est-ce qui l'avait poussé à s'enfuir ? Elle se souvenait simplement avoir entendu Violette lui annoncer qu'il était en train de voler vers le sommet de la montagne. Jamais encore un tel incident ne s'était produit. Le dragonnet aurait pu y laisser la vie.

Elle se mit à fouiller dans les papiers dispersés sur son bureau afin d'y retrouver le dossier médical de Zax. Elle le relut en diagonale. C'était le 15 novembre - soit il y a environ un mois - qu'un homme le leur avait apporté, en leur expliquant qu'il n'en voulait plus, car il devenait incontrôlable. Dès le premier jour, Océana avait pu constater qu'il avait une âme de rebelle, mais, après plusieurs jours de dressage intensif, son comportement s'était nettement amélioré et elle avait décidé qu'il était prêt à rejoindre l'enclos des dragonnets, afin de profiter de l'air extérieur. Elle s'était pourtant trompée...

Le cour de ses pensées fut interrompu par l'entrée de Violette, qui lui tendit un bocal remplit de comprimés aux formes étranges.

- J'ai une hypothèse, concernant la fugue de Zax, dit-elle à Océana. Il a sans doute dû entendre un cri de dragon, qui provenait de la montagne. Sa curiosité l'a empêché de réfléchir et il s'est envolé. Le problème c'est qu'il n'était pas assez doué pour réussir à tenir plusieurs heures... Il a donc été obligé de s'arrêter, et il s'est rendu compte qu'il était allé trop loin.

- Possible, admit la jeune soigneuse. Mais pour entendre un cri de dragon à cette distance, il faudrait vraiment que ce soit un spécimen énorme !

- Oui, mais les dragons de montagnes sont souvent démesurés, lui rappela Violette.

Océana ne trouva rien à répondre. Elle entreprit d'ouvrir le bocal de médicaments et en ressortit une petite bille orange, qu'elle tendit à Zax. Ce dernier l'avala sans broncher, ce qui était inaccoutumé.

Une détonation soudaine retentit au fond du couloir, accompagnée d'une forte odeur de fumée.

- Je savais que j'avais oublié l'hydroxyde d'aubépine ! pesta Clément.

- Qu'est-ce que tu as encore fait exploser ? demanda Violette en passant la tête dans l'encadrement de la porte.

- Rien, rien, marmonna Clément, retournez à votre travail ; je contrôle parfaitement la situation.

- Sa température corporelle est plutôt stable... remarqua Océana. Si la potion de Clément fonctionne, je pense qu'il devrait se remettre rapidement. Il faudra tout de même lui donner quelques cours de dressage supplémentaires.

Violette s'éclaircit bruyamment la gorge.

- En effet, acquiesça-t-elle en regardant sévèrement le jeune dragon bleu.

Zax la dévisagea, interloqué. Il faut dire qu'elle savait difficilement imiter une personne en colère, avec ses iris verts et son visage tendre.

Clément apparut sur le seuil de la porte pour leur demander :

- Vous pensez qu'il sera toujours en vie, dans une demi-heure ? Parce que le remède a besoin de repos pour être efficace.

99 battements par minute. Océana réfléchit du plus vite qu'elle le pouvait. Un plis d'inquiétude se forma sur son front.

- Ça devrait être bon, finit-elle par déclarer au bout d'un moment. Fait du plus vite que tu pourras.

Clément hocha la tête.

- Compte sur moi ! J'espère que ça va marcher... Je n'ai jamais préparé ce genre de potion, je ne voudrais pas tuer Zax...

- Voilà qui est très rassurant ! ironisa Violette en frémissant.