Chap 56: Vì nụ cười của người tôi yêu

Chúng tôi đang quan sát xem tình hình hiện tại như thế nào trên một ngọn đồi khá cao nơi mà có thể nhìn được toàn cảnh của cánh đồng Bondo. Dễ thấy rằng những kị sĩ cưỡi ngựa đã xếp thành một hàng dọc ngay trước bìa rừng. Tôi hướng ánh mắt của mình xuyên suốt hàng ngũ của hi bên trên cánh đồng Bondo, trông như thể họ sắp lao vào phang nhau bất cứ lúc nào.

Đằng sau mỗi đội hình là một người đàn ông và một người phụ nữ có thể nhìn thấy ngay cả từ xa bởi vì màu tóc đỏ nổi bật của họ. Có lẽ, họ chính là chị gái và anh trai của Naminissa. Hình như hai người đó đang đọc một bài diễn văn chiến tranh cho quân lính của họ, mặc dù tôi không thể nghe được gì. Nhưng có vẻ như là cuộc chiến sẽ nổ ra ngay khi họ hoàn thành bài diễn văn.

Tôi nhìn vào Naminissa ngay bên cạnh. Cô ấy nhìn khung cảnh với một gương mặt buồn bã. . . . tôi không muốn thấy cô ấy mang một gương mặt như vậy. . . .

[Chúng ta nên làm gì bây giờ? Naminissa-sama. Dường như là bất khả thi để tiếp cận hai người họ bên trong đám đông kị sĩ này] (Orlando)

Orlando cũng mang một biểu cảm nghiêm trọng. Không chỉ có cậu ấy, cả Floyd và Kumia-san cũng mang biểu cảm tương tự.

[Để xem nào. . . . trước tiên, có khoảng 100 thánh kị sĩ dưới quyền mỗi người họ] (Naminissa)

[ [ [ . . . . . . ] ] ]

[Thuyết phục các kị sĩ sẽ rất khó khăn. . . . bởi vì họ đã trực tiếp tuyên thệ trung thành trước anh trai và chị gái tôi. Mọi chuyện sẽ khác nếu chúng ta nói trong lúc hòa bình nhưng khi trên chiến trường thì. . . . thành thật mà nói, tôi chẳng thể nghĩ ra phương pháp gì hiện tại. . . . mặc dù được gọi là Thánh Thương Công Chúa, tôi lại bất lực trước một cuộc chiến. . . . cứ đà này, không chỉ có anh và chị tôi. . . . thậm chí binh đoàn kị sĩ cũng có thể bị tổn thương đến nữa] (Naminissa)

Naminissa che mặt đi như thể sắp khóc. Tôi nhìn vào tình trạng của cô ấy và ra quyết định. Tôi nhẹ kéo lấy tay cô ấy ra khỏi gương mặt và nhìn cô với vẻ mặt nghiêm túc.

[Wazu-sama. . . . . .] (Naminissa)

Tôi muốn được thấy cô ấy nở nụ cười dịu dàng có thể xoa dịu lòng người đó.

[Em. . . . em. . . . nên làm gì bây giờ?] (Naminissa)

Tôi quyết định rồi. . . . kể cả dù tôi không thể ở bên Naminissa nhưng. . . .

[Orlando, tôi sẽ đi. Có lẽ, cái lũ dạo trước sẽ tới tấn công lần nữa và tôi không biết liệu tôi có thể quay lại đây kịp vào lúc đó không, vậy nên tôi để nơi này lại cho cậu] (Wazu)

[Làm ơn. . . . và hãy cẩn thận] (Naminissa)

[Cậu đang nói với ai vậy? Floyd hay là Kumia-san. . . . ? Khỏi cần phải hỏi tôi sẽ bảo vệ Naminissa-sama] (Orlando)

[Đương nhiên là phải làm vậy rồi] (Floyd)

[Je~s] (Kumia)

Tôi vuốt ve Meru và đưa em ấy cho Naminissa. Em ấy kêu lên --[Kyuii!!]--. Ồ, em chúc anh may mắn à? Tôi dời tay đang vuốt ve Meru ra và vỗ nhẹ đầu Naminissa với tiếng *pon-pon*

[Cứ để mọi chuyện anh lo. Anh đi đây!] (Wazu)

Tôi nói vạy và nhảy xuống từ đỉnh đồi. Tôi nghe thấy tiếng gọi của Naminissa từ đằng sau nhưng tôi tiếp tục tiến tới mà không ngoảnh đầu lại.

Tôi đi xuống cánh đồng và chậm rãi bước tới khu vực trung tâm nơi mà những Kị sĩ chia ra làm hai phe. Khi họ nhận thấy tôi, những Kị sĩ tiên phong bắt đầu xì xầm bàn tán. Tất cả bọn họ đều hỏi --[Anh là ai?]-- nhưng tôi giữ im lặng và tiếp tục bước đi.

Bên trong khu vực trung tâm giữa hai phe, tôi dừng bước. Tôi đang trong tình huống bị nhìn trừng trừng bởi cả hai bên. Navirio và Narellina cuối cùng cũng nhận ra sự hiện diện của tôi. Bài diễn văn của họ dừng lại và xung quanh trở nên tĩnh lặng. Và rồi. . . .

[Mọi người!! Lòng trung thành đương nhiên là rất tuyệt vời, nhưng liệu trận chiến này có ý nghĩa gì không? Chẳng phải tất cả mọi người đều đã nhận ra là có điều gì đó bất thường ở hai vị Tướng công của mình rồi phải không? Tôi có thể xóa bỏ nguyên nhân gây ra vấn đề này!! Vậy nên làm ơn hãy bỏ kiếm xuống và mở đường cho tôi!!] (Wazu) (vc thanh niên thẳng thắn😂)

Tôi lớn giọng khẩn khoản yêu cầu nhưng có vẻ như chẳng ai bỏ kiếm xuống. À thì, tôi đã đoán trước được chuyện này bởi vì hiện giờ tôi trông rất đáng nghi. Dù cho nói những điều đúng đắn nhưng lại là một người lạ mặt, thì sẽ chẳng ai tin điều đó và làm theo. Có lẽ, họ đã biết điều này là sai trái nhưng không còn lựa chọn nào khác khi mà đã đi xa tới mức này.

Rốt cuộc, cả hai bên đều quyết định sẽ làm theo và bảo vệ chủ nhân của họ. Đó là lí do dẫn đến trận chiến này.

Navirio-sama và Narellina-sama vẫn chưa có hành động gì hướng đến tôi. Có lẽ tên thao túng họ đã không lường trước được sự xuất hiện của tôi. Nếu mà là Naminissa ở đây, chắc hai người họ đã ra lệnh cho quân sĩ lao vào giết cô ấy rồi. Tôi chắc chắn sẽ không để chuyện đó xảy ra.

Những kị sĩ chỉ đề cao cảnh giác với tôi, nhưng vậy là ổn cho lúc này. Tôi sẽ không để cho cuộc chiến giữa hai phe xảy ra, tôi chỉ cần xử lý hai người kia trước khi nó bắt đầu.

[Có vẻ như cả hai bên không muốn mở đường cho tôi. . . .] (Wazu)

Những kị sĩ rút kiếm ra và vào thế. Họ có vẻ tức giận với những lời quả quyết một chiều của tôi.

[Fu~. . . . vậy thì, không còn cách nào khác rồi] (Wazu)

Tôi từ từ tập trung sức mạnh của mình. Đừng để ai phải chết. . . . bởi vì Naminissa sẽ buồn. . . . tôi phải cẩn thận kìm hãm sức mạnh của mình lại đồng thời cũng phải hơi nghiêm túc chút xíu. Tôi hít một hơi sâu và dõng dạc tuyên bố với toàn thể mọi người nơi đây.

[Tôi sẽ dùng vũ lực để đi qua vậy, ouuuuuuuuuu!!] (Wazu)

Tôi phóng đi ngay lập tức sau lời tuyên bố.

=======================
Đm chap này dã man con ngan. Bên eng dịch như kẹc ấy😑😑vẫn chưa hài lòng với bản dịch này lắm nên để lúc nào rảnh nhờ con em edit lại vậy (có em giỏi văn cũng ổn phết😂)

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top