Sonic: Tails è stato inviato qui per una missione che sfida la morte! stava per distruggere la tua intera città... anche se ciò significava distruggere se stesso!

Tails: Io ero?

Robotnik: e come avrebbe fatto?

Sonic: con questo?

Tails: ack!

Sonic: questa medaglia dall'aspetto innocente è davvero un nuovo esplosivo da mega tonnellate! ha abbastanza potenza per livellare Robotropolis!

Robotnik: bugiardo!

Robotnik: scansiona quel gingillo, Snively, e dimmi esattamente di cosa è fatto!

Snively: sì, oh scortese!

Snively: non riesco a leggere, signore! potrebbe dire la verità!

Robotnik: No! No! deve essere un trucco!

Sonic: Un modo per scoprirlo!

Sonic: hai cinque secondi per rilasciare il mio amico! cinque...

Robotnik: Bah! stai bluffando!

Sonic: ...quattro...

Robotnik: --è...è una bufala!

Sonic: ...tre...

Robotnik: ...n...non te ne andrai mai... an...an...anche se con esso...

Sonic: ...due...

Sonic: ...uno...

Robotnik: fermati lo rilascerò!! non buttarlo!!

Robotnik: aiuto!

Tails: ce l'hai fatta, Sonic! come sapevi che Robotnik si sarebbe cascato del tuo trucco?

Sonic: Robotnik è un codardo, Tails! questo è il genere di cose che un leader deve sapere!

Tails: ...un leader, quello sei tu, Sonic! che ne dici di portarci a casa?

Sonic: ai capito bene!

|tornando a Knothole...|

Sally: povero Tails! Twan gli ha tenuto lezioni per un'ora!!

Antonie: ...e spero che tu abbia imparato la lezione, Tails! devi sempre lasciare la guida a noi veri leader!

Tails: (sigh) si, Antonie.

Antonie: ...per essere un vero leader come me, devi essere il migliore! devi essere il più coraggioso! devi essere il più figo!...

Antonie: ...ma soprattutto...

Antonie: la bomba!

Tails: --devi essere qualcuno che tutti ammirano!

|fine|