Sonic: vai avanti! voglio che gli Swatbot ti vedano!

Larry: Immagino di non poterti biasimare per aver rinunciato a me, Sonic!

Swatbot: un altro essere vivente!

Swatbot: prendilo!!

Swatbot: lo prendo io, 90763!

Swatbot: no, lo farò io, 24885!

Swatbot: alzerò il magnate e lo stordirò fino alla sottomissione...

Swatbot: ...lo mancato!!

Sonic: ehi! ho preso i controlli! ora  liberariamo la banda!!

Robotnik: non così in fretta, riccio!

Robotnik: finalmente, ti ho proprio dove ti voglio! è il mio giorno fortunato! Ha ha ho ho hee hee ho ho!

Larry: fermo! non fare del male all'amico Sonic!

Sonic: attento, Larry!

Robotnik: cosa è successo?! ho perso il controllo! non so guidare!

Robotnik: odio quel riccio e anche quella lince!!

Sonic: il mio piano ha funzionato, Larry! lo sapevo che prima o poi la tua sfortuna avrebbe portato fortuna a qualcun altro!

Sonic: ...ovvero noi!

Sonic: la serie di sfortune è spezzata, Larry... e so come provarlo!

|tornando a Knothole...|

Larry: scacco!

Rotor: Larry ha vinto cinquanta partite a scacchi di fila, Sonic! Penso che tu abbia dimostrato il tuo punto!

Sonic: uh... sto solo "controllando, amici"!

|fine|