|dopo...|

Sally: Hai altro purè di patate, Sonic?

Sonic: solo le mie patate "istantanee", Sally!

Bunnie: "istantanee"? vuoi dire solo aggiungere acqua?!

Sonic: no, voglio dire, mi ci vuole un "istante" per tornare a casa e prenderli!

Buzzbomber: hai detto che sono patate schiacciate?

Tails: un Buzzbomber!!

Rotor: è Robotnik con una squadra di swatbot!!

Sally: andiamocene da qui!

Robotnik: il picnic è finito, Freedom Fighters... definitivamente!

Antonie: resisti, amici miei! Antonie sta arrivando!!

Buzzbomber: Guarda!! è di nuovo tempo di scoppiare i palloncini!

Buzzbomber: non impari mai la lezione?

Buzzbomber: ...sei solo un tipo con i piedi per terra?! Hee! Hee! Hee!

Antonie: ti mostrerò i piedi per terra... ecco un po' di fango per appesantire le vostre ali!

Antonie: au revoir!! Buzzbombers!!

Antonie: Così! sono contento di aver svuotato ze la sabbia ze dai sacchi di sabbia...

Robotnik: non lasciatelo scappare!!

Antonie: ...e li ho riempiti ze di esplosivo!!

Robotnik: sferragliante raccolta di codardi! tornate qui! Ve lo ordino!

Robotnik: cosa dia... come ti permetti?

Robotnik: lasciami!

Antonie: mollarti??

Antonie: ...volentieri!

Robotnik: aspetta!! fammi riformulare...

Antonie: viva i Freedom Fighters!

Sonic: ben fatto, 'twan!!

Sally: sei un eroe!

Rotor: tre applausi per Antonie e il suo pallone!

|presto...|

Tails: Sonic! Sonic! il bruciatore ad aria calda della nostra mongolfiera non funziona!!

Sonic: rilassati, Tails...

Sonic: ...fintanto che Antonie continua a parlare, non rimarremo mai senza aria calda!!

Antonie: ... e poi ho detto al Buzzbomber, "oh sì? beh, prendilo!" e poi ho detto...

|fine|