Sally: ...e so proprio la cosa! fate le valigie e preparatevi a partire!

Arlo: ma dove andiamo?

Sally: in cima a quelle scogliere, a picco sull'atollo!

Sally: se la geografia può essere usata contro di noi...

Sally: "...scommetto che può anche funzionare a nostro favore!"

Dylan: Siamo arrivati?

Penelope: oh, stai zitto!

Sally: compagnia - alt!

Sally: questo è fin dove ci porteranno i nostri piedi...

Sally: ...quindi immagino sia il momento di tirar fuori l'equipaggiamento speciale!

Hamlin: cosa sono queste cose?

Sally: un nuovo tipo di velivolo stealth non motorizzato progettato da Rotor!

Sally: credo li chiamasse... deltaplani...

Sally: ... ho pensato perché, potrei a malapena iniziare a immaginare!

Sally: a prescindere, se non possiamo avvicinarci alla base di Robotnik via terra o via mare...

Sally: ...non ci resta che sfruttare la libertà dei cieli!

Hamlin: uh-oh...

Hamlin: ... stiamo per perdere quella libertà, principessa!

Sally: ragazzi!!--fate un'azione evasiva, prima...

Arlo: mi a colpito!!

Arlo: non riesco... controllare...

Penelope: Arlo!

Penelope: tirati su, prima di te...

Sally: presto! abbandoniamo gli alianti, poi seguimi nel sottobosco!

Hamlin: ma Arlo...!

Sally: Le forze di Robotnik sanno già che lo siamo, Hamlin!

Sally: se ci catturano, non potremo tornare indietro e cercare Arlo!

Hamlin: Da questa parte!

Hamlin: credo di aver notato qualcosa!

Hamlin: Oddio...

Hamlin: nessuno avrebbe potuto allontanarsene!

Arlo: non l'ho fatto!

Sally: Eccolo!

Sally: stai bene?

Arlo: fa solo male quando mi muovo principessa!