Blaze: ma prima, molte zone del tuo villaggio stanno bruciando. farò il possibile per calmare le fiamme.

Blaze:mostrami dove c'è bisogno.

Tangle: tu. sei. fantastica. Seguimi!

Blaze: lascio a te la caccia al responsabile per ora!

Tangle: ciao, Sonic! grazie di tutto!

Sonic: ciao!

Sonic: whew! cavolo, dopo tutto questo, ho bisogno di una pausa.

Sonic: ok fatto!

|altrove...|

Civile: è tardi. è ora di entrare.

Civile: m- m- ma si è rotto! n- n- non posso portarlo dentro!

Dr.eggman: oh-oh-oh... non ti preoccupare, piccola. riparerò il tuo carretto rosso.

Dr.eggman: presto, sistemerò tutto quanto!

|nel prossimo numero: arriva il dottore!|