Jet: non mi senti dire al tizio? i Babylon Rouges non perdono. significa tutti noi.

Jet: Sonic otterrà lo Smeraldo e farà il suo eroe. fino ad allora, mostriamo a questi zombot una vera sfida!

|Angel Island|

Eggman: hmph. sembra che i Babylon Rouges non ce l'abbiano fatta.

Amy: Cream? dov'è Cream?! dove...

Amy: ...oh no.

Sonic: Gemerl è con lei lei... starà bene. perché faremo le cose per bene.

Silver: altri due Smeraldi e potrai diventare Super Sonic e salvarci tutti.

Sonic: ci ho pensato bene. ascolta...

Sonic: ...in futuro, tutto è infetto. ciò significa che tutto questo è già successo e abbiamo fallito.

Sonic: ma sei tornato indietro nel tempo, l'hai reso diverso. se vogliamo cambiare il futuro, dobbiamo usare l'unica cosa che prima non c'era.

Sonic: Ho bisogno del tuo aiuto per farcela, Silver.

Silver: dimmi solo cosa vuoi che faccia.

Tails: è il Faceship! Zavok ci ha trovati!

Eggman: capisci velocemente.

Eggman: Rouge! siamo fuori tempo! qualunque cosa tu abbia intenzione di fare, fallo!

Zavok: "riesci a vederli dal tuo nascondiglio, Sonic?"

Zavok: "le facce di tutti gli amici che hai fallito?"

Zavok: Angel Island.

Zavok: sembra più piccolo di Lost Hex, ma non per questo meno bello.

Zavok: non vedo l'ora di immergerlo nel metal virus.

Zavok: che diamine...?

Rouge: bontà! questo Smeraldo alimenta l'intera nave?

Rouge: avrei voluto farlo in modo più elegante. ma suppongo che la forza bruta funzioni per un bruto come te.

Rouge: piegatevi e rotolate, ragazzi!

Orbot: non posso credere che questa fosse la nostra migliore opzione!

Cubot: i tempi disperati richiedono una disperazione disperata!

Zavok: no!

Eggman: ahimè! ci va il mio miglior sforzo fino ad oggi.

Sonic: sono solo contento che gli zombot possano sopravvivere a quel tipo di danno. shesh.

Sonic: sapevi che gli zombot potevano sopravvivere alla faceship che si schiantava su di loro. Giusto?

Rouge: Ovviamente! faccio le mie ricerche.

Rouge: sei il benvenuto comunque.

Sonic: e quello che aveva Zavok?

Rouge: una volta spenti gli incendi, tireremo fuori tutto ciò che è rimasto laggiù.

Rouge: non va da nessuna parte.

Eggman: in realtà sta venendo proprio per noi!