Zeena: "noi?" sembri molto sola, ragazzina.

|Vista View|

Tails: ehm...<ahem>...ehi Zomom è da tanto che non ci vediamo.

Zomom: eh? oh. sei l'amico di Sonic con la strana coda.

Tails: si certo. Ascolta, Zavok ci ha mandato a cercarti.

Zomom: lui ha detto?

Amy: certo! ha bisogno di riavere il Chaos Emerald. se lo dai a noi, glielo portiamo noi per te.

Tails: non dovrai nemmeno smettere di mangiare!

Zomom: non c'è modo! ho degli zombot che mi portano cibo da tutte le parti!

Zomom: e voi due avete già interrotto il mio spuntino post pranzo prima di cena!

Zomom: quindi ora vi schiaccerò!

|Riverside|

Zazz: caaaaaaavoli questo è noioso. posso fare in modo che questi zombot si lancino l'uno contro l'altro tutto il giorno, ma non fa alcun danno.

Zazz: è ogni fuzzy punk che ho lanciato nell'arena si è convertito, quindi il divertimento dura solo pochi minuti!

Zazz: non posso godermi i miei sport del sangue senza sangue!

Zazz: woo-hoo-ha-ha! Jackpot!

Espio: im-impossibile!

Zazz: non puoi scappare e di sicuro non puoi nasconderti!

|Orchardiville|

Silver: lo vedi?

Whisper: sì. nessun tiro nitido. puoi prendere lo smeraldo da qui?

Silver: non posso essere così preciso...

Silver: ...ma posso essere diretto! coprimi!

Whisper: ricevuto.

Silver: ascolta! vengo da un futuro rovinato dalle ambizioni egoistiche tue e del tuo branco!

Silver: rinunciare al Chaos Emerald. o te la farò pagare per il futuro oggi!

Zor: da quanto tempo pratichi quella battuta, ragazzo?

Zor: quindi quello che sto facendo ora porta a un futuro di miseria e distruzione?

Zor: è tutto ciò che avrei mai potuto sperare.

|Winterburg|

Zik: voi, andate a est. e voi... a ovest.

Zik: terza falange: riportate indietro i superstiti.

Zik: quarta falange: iniziate a infettare la foresta a sud.

Jet: ehi, nonno!

Jet: è ora che tu vada in pensione!