Tangle: si? allora immagino che nessuno faccia la guardia a quella navetta piena di niente?

Sonic: Tangle, tu...heh. non lascerai che questo ti raggiunga, vero?

Tangle: mai!

Tangle: perché sei Sonic the Hedgehog. lo metterai a posto. so che lo farai.

Tangle: ora, meno depresso e più commovente!

Sonic:  sì signora!

Tangle: woo-hoo!

Tangle: va bene va bene! non più! mi staccherai le chiappe!

Tangle: che dovrebbe reggere. abbastanza a lungo da permetterti di sgambettare, almeno.

Tangle: quindi... ehm... di' agli altri che mi dispiace.

Tangle: soprattutto Whisper. la prenderà davvero male.

Sonic: cosa certa. grazie di tutto.

Tangle: va bene! Va bene! muoviti!

Sonic: Tangle...

Tangle: te l'ho detto, ci penso io! Vai!

Tangle: andiamo allora!

Tangle: potresti anche tornare indietro! eri i miei vicini! sai che non ti lascerò passare!

Sonic: Muoviamoci. cavalcherò all'esterno.

Amy: dov'è Tangle?

Sonic: si è infettata. lei resta indietro per coprire tutti noi. ha detto "scusa" ... ma gli eroi non hanno nulla di cui essere dispiaciuti.