Eggman: mai! affonderò le orde se devo!

Starline: per quanto dubbio possa sembrare quel piano...

Starline: "... suggerisco di provare qualcos'altro prima. Ritiriamoci per ora."

Eggman: questa è una vittoria di Pirro, Sonic! ho già vinto la guerra! sei solo troppo testardo per ammettere di aver perso!

|il faceship, a molte miglia di distanza.|

Eggman: oh, la mia testa dolorante... odio quel riccio...

Starline: mi dispiace dire che il caricamento non è riuscito, signore.

Starline: temo che in tutto il trambusto non ho memorizzato la frequenza di lavoro. però ricordo l'intervallo, quindi possiamo iniziare da...

Eggman: mah. Perché preoccuparsi?

Starline: scusami?

Eggman: è troppo rischioso usarlo a una distanza così ravvicinata e inoltre, molto probabilmente il virus del metallo si sta già adattando per resistergli. non ho intenzione di affrontare di nuovo quella noia solo perché non funzioni.

Starline: allora cosa facciamo dopo?

Eggman: primo? mi piace infettare... ovunque ci troviamo. Orbot?

Orbot: Villaggio Spiral hill, signore. il virus del metallo è già stato distribuito.

Eggman: eccellente. dopo di che... non so penserò a qualcosa.

Sonic: oh cavoli... ho fatto esattamente quello che Tails mi aveva avvertito di non fare...

Sonic: non ho protetto il lettore di dati. non sono stato in grado di proteggere i miei amici.

Sonic: ripongo la mia fiducia nell'idea che ognuno ha qualcosa di buono in sé, e Eggman me lo ha fatto pagare ogni giorno...

Sonic: ma non posso arrendermi. devo proteggere i miei amici che sono ancora al sicuro. Devo trovare un modo per salvare quelli che sono stati infettati.

Sonic: Ho fatto un sacco di casini, ma ho ancora tempo per sistemare le cose.

Sonic: mi sento come se stessi per crollare, però. è così che si sentono tutti dopo una corsa...?

Amy: Sonic. Sono Amy. Sei ancora qui?

Sonic: sono qui! in fuga, come va?

Amy: ascolta, io... Sonic, è brutto. la base di restauro è caduta. gli zombot hanno distrutto il laboratorio di Tails.

Amy: stiamo andando alla città natale di Tangle per evacuarla. Puoi aiutarci?

Sonic: io... sì, certo. Sto arrivando.

Sonic: eh... uomo-o-uomo. Immagino che la buona notizia sia che ufficialmente le cose non possono andare peggio!

|nel frattempo, nel mondo nascosto di Lost Hex...|

Zavok: siamo stati messi alla prova, maestro Zik. Eggman ci ha usati come suoi esecutori. Sonic ci ha umiliato in battaglia.

Zavok: questo non rimarrà senza risposta.