Cream: L'ufficio della signorina Rose è proprio qui.

Sonic: Grazie.

Sonic: ehi, Gemerl! Sembra che Tails ti abbia sistemato.

Gemerl: corretto.

Gemerl: ingresso negato.

Sonic: non iniziare con me, g. ho avuto una giornata molto lunga.

Cream: Gemerl! sii gentile!

Gemerl: Sonic è infetto. è un rischio biologico per l'amministratore del restauro.

Cream: Miss Rose ha chiesto di parlare con lui! devi farlo entrare!

Gemerl: riconosciuto. permettendo l'ingresso.

Sonic: grazie, Cream.

Cream: prego! buona notte, signor Sonic!

Sonic: dato che è il "metal virus", sono abbastanza sicuro di essere un "rischio biologico".

Gemerl: riconosciuto. registrazione sotto "sass".

Sonic: lo fai tu.

Amy: Echo-cinque! abbiamo una chiamata per l'evacuazione a Cascade City! Echo-sette! abbiamo bisogno di quel calo di rifornimenti il prima possibile!

Sonic: yo, Rouge. fare la segretaria?

Rouge: pianificando la mia prossima mossa.

Rouge: Shadow?

Sonic: se...n'è andato. Mi dispiace.

Rouge: l'idiota avrebbe dovuto scappare quando gliel'ho detto.

Sonic: ciao Amy. volevi vedermi?

Amy: Sonic! SÌ! volevo solo assicurarmi che stessi bene!

Sonic: sono ancora in piedi. vorrei un bel pisolino di tre settimane. Come stai?

Amy: non sono sicuro di quanto ancora posso-

Amy: ripeti, Echo-undici? Che cosa?! b-beh...cerca di mantenere un basso profilo!

Amy: Echo-tre! Echo-tredici! Echo-undici è caduto sull'isola di Turtleshell! hanno bisogno di supporto immediato!

Amy: Echo-tre, mi senti?

Amy: qualcuno ha avuto notizie di Echo-tre?!

Sonic: Vector! Espio! Come va?

Espio: il turno di sonno è finito, quindi ci rimettiamo al lavoro. Trovare sopravvissuti. trovare rifornimenti.

Vector: speriamo di incontrare Charmy e riuscire a riportarlo indietro sano e salvo...

Sonic: Sei sicuro che riportare indietro Charmy sia una buona idea?

Vector: un'idea altrettanto buona che tu sia qui.

Sonic: sto attento!