Tangle: voglio dire, certo, mi manca casa. ma sono in un paradiso tropicale volante! ho combattuto contro un drago robot! è sono sopravvissuta!

Tangle: gli ultimi giorni sono stati così pazzi e fantastici! è non penso di poter tornare alla mia vecchia vita!

Sonic: e tu, Whisper? hai fatto un  po di  amicizia durante il viaggio?

Tangle: oh, è uno spasso! mi ha appena detto la barzelletta più divertente!

Tangle: dai! diglielo! sai, quello sul tostapane?

Tangle: che ho detto?

Sonic: falla respirare. scusaci, Whisper, ci vediamo più tardi!

Sonic: ehi ragazzi! fra poco si salpa.

Silver: sei sicura?

Blaze: sì. è la cosa migliore.

Sonic: tu Blaze puoi usare i sol emeralds per tornare a casa.

Silver: e tu Silver può tornare nel futuro... non importa come.

Blaze: hai ragione. il mio lavoro qui è finito e i sol smeraldi devono essere restituiti. prima però devo accompagnare gli altri.

Silver: Io resto. ho una fastidiosa sensazione che il futuro da cui sono scappato potrebbe ancora accadere.

Silver: non credo che la vera minaccia sia ancora passata.

Sonic: oh amico, non farlo sembrare così terribile! staremo insieme più spesso! è fantastico!

Silver: beh... se proprio vuoi vedere il bicchiere  mezzo pieno...

Blaze: eh... lo fa sempre.

Sonic: e nessuno lo fa meglio di me!

Sonic: vado a controllare qualche altra persona, a dopo!

Sonic: dove hai trovato quello sdraio?

Rouge: proprietà privata di Eggman. ho pensato, "perché buttarla"?

Sonic: si, ma... da quando mai Eggman esce fuori?

Rouge: non lasciarti ingannare dalla pancia.

Rouge: una volta seguiva un regime di allenamento molto intenso.

Sonic: huh. e dire che lo conosco...

Sonic: tornerai a spiare una volta che siamo a casa?

Rouge: sono una ragazza dai molti talenti tengo aperte le mie opzioni in questo momento, mi sto godendo questa vacanza tropicale...

Rouge: ...e avere una visuale completa sul master emerald.

Sonic: se vuoi continuare a molestare Knuckles fai pure. immagino che Shadow sia già andato?

Rouge: lui è anche peggio di te. ma sì, se n'è andato. sparito nel nulla.

Sonic: bene, digli "grazie" da parte mia. scommetto che lo vedrai prima di me.

Rouge: ah! come se mi ascoltasse. ma lo passerò se ne avrò la possibilità.

Sonic: siamo pronti a decollare, capitano?

Tails: sei giusto in tempo! si parte!

Sonic: ben fatto, amico! hai sistemato questa cosa a tempo di record!

Tails: non ringraziarmi ancora. la tecnologia di Eggman è molto complicata.

Tails: ma almeno siamo partiti! puoi ringraziarmi se atterriamo sani e salvi.

Sonic: pssht! se cadiamo, cadiamo. abbiamo gestito questi pericoli e ne siamo usciti vivi.

Tails: continui a dirlo.

Sonic: perché continuiamo a dimostrarlo vero. ecco un'altra avventura fatta con stile, amico!

Tails: sì!

|altrove...|

Starline: quindi i bio-dati che Metal Sonic ha copiato da Sonic e Shadow sono stati danneggiati? che sfortuna. forse potresti ricostruire...?

Eggman: no, il momento è passato. Neo ha fatto bene, vista la mancanza della mia brillante leadership, ma è finita.