Whisper: tu sei la sensitiva. dovremmo pulire l'operazione?

Claire: no, Mimic ha ragione. non possiamo lasciar passare questa opportunità.

Claire: dovremo solo stare attenti, e io cercherò molto duramente!

Whisper: ha ha ha!

Smithy: è troppo tranquillo, Claire? dov'è la sicurezza?

Claire: Sto... avendo problemi a vedere qualcosa. Eggman deve aver emesso onde alfa.

Smithy: Whisper? qualcuno in entrata?

Whisper: tutto tranquillo qua fuori.

Slinger: non mi piace questo. Eggman è pronto per noi questa volta.

Mimic: dopo tutto quello che gli abbiamo fatto, pensi che non si adatterebbe?

Mimic: chi altro può distruggere questo posto? la resistenza? pfft!

Smithy: avete entrambi ragione.

Smithy: Mimic, cerca un'imboscata. andremo avanti.

Badnik: ottima scelta. urlerò se trovo qualcosa.

Claire: le onde alfa sono più forti qui.

Claire: qualunque cosa Eggman stia nascondendo, è molto probabile che sia lì dentro.

Smithy: bloccare e caricare, diamond cutters. causiamo qualche danno alla proprietà.

Smithy: che cosa nel mondo? ho sentito parlare di Metal Sonic. è questo...

Smithy: whoa!

Claire: siamo chiusi!

Smithy: fuoco a volontà!

Slinger: Mimic! Whisper! abbiamo bisogno di evacuazione!

Claire: Mimic! Dove sei?!

Eggman: ben fatto, Mimic! Non ero sicuro che avresti consegnato, ma sono felice che tu abbia fatto la cosa intelligente.

Mimic: secondo la mia stima, in un mese avrai il novantanove percento del pianeta e preferisco giocare per la squadra vincente.

Mimic: sono libero di andare, giusto?

Eggman: sì-sì, ti perdonerò per i tuoi crimini contro di me. vai là fuori e fai... qualunque cosa tu faccia.

Eggman: gah!

Mimic: credo che andrò avanti senza il mio wisp.

Eggman: sono più guai di quanto valgano, credimi. ora vediamo qui...

Eggman: ...i miei androidi Shadow segnalano tre bersagli in meno. eravate in cinque.

Mimic: W-Whisper r-rimase fuori come vedetta. è solo una scout, nessuna minaccia per...

Eggman: finire il lavoro, o finisco te.

Slinger: W-Whisper...? a-aiuto...

Slinger: siamo caduti in un'imboscata... ne sono uscito a malapena vivo...

Slinger: ci ha abbandonato? voglio dire... avrebbe sentito tutto...

Mimic: se fosse corsa nel momento in cui le cose andassero male, potrebbe essere a un passo da qui in qualsiasi direzione!

Mimic: Eggman mi sfilerà vivo!