[There should be a GIF or video here. Update the app now to see it.]

Original:
This room stretched out right in front of me
But I'm two steps back from where I wanna be
I swear the cops got a gun on me
Maybe I'm someone that I shouldn't be
So tired from the miles I'm traveling
Getting lost somewhere that I haven't been
When all the bad shit starts happening
I ain't never throwing that towel in
There's a lion in the wardrobe
And a wolf out the door
I might never get to heaven
But I've been there before
'Cause when she's lying in my sheets
In that new t-shirt I bought
Ain't no place that I gotta be
Still two steps back from where I wanna be
There's a lion in the wardrobe
And a wolf at the door
I might never get to heaven
But I've been there before
'Cause when she's lying in my sheets
In that new t-shirt I bought
Ain't no place that I gotta be
Still two steps back from where I wanna be
Saw a billboard sign on the interstate
Saying Jesus died for the sin in me
I was taught to love thy enemy
But I swear that might be the death of me
I don't know where love goes when it's gone
'Cause you hop on the train like a vagabond
Search high and low and everywhere beyond
Just to find it was right here all along
There's a lion in the wardrobe
And a wolf at the door
I might never get to heaven
But I've been there before
'Cause when she's lying in my sheets
In that new t-shirt I bought
Ain't no place that I gotta be
Still two steps back from where I wanna be
There's a lion in the wardrobe
And a wolf at the door
I might never get to heaven
But I've been there before
'Cause when she's lying in my sheets
In that new t-shirt I bought
Ain't no place that I gotta be
Still two steps back from where I wanna be
Saw a billboard sign on the interstate
Saying Jesus died for the sin in me
I don't know where love goes when it's gone
'Cause you hop on the train like a vagabond
There's a lion in the wardrobe
And a wolf at the door
I might never get to heaven
But I've been there before
'Cause when she's lying in my sheets
In that new t-shirt I bought
Ain't no place that I gotta be
Still two steps back from where I wanna be
Ain't no place that I gotta be
Still two steps back from where I wanna be
Ain't no place that I gotta be
Still two steps back from where I wanna be

Translation:
Ten pokój, rozpostarty tuż przede mną
Jednak jestem dwa kroki przed tym, gdzie chcę być
Przysięgam, że gliny mają mnie na celowniku
Może jestem kimś, kim nie powinienem być
Tak zmęczony od mil, które pokonuję
Gubiąc się gdzieś, gdzie nigdzie nie byłem
Kiedy wszystko zaczyna się pieprzyć
Nie poddam się

W szafie jest lew
Za drzwiami wilk
Mogę nigdy nie dostać się do nieba
Ale już tam kiedyś byłem
Ponieważ kiedy ona leży w mojej pościeli
W nowej koszuli, którą kupiłem
Nie ma miejsca, w którym powinienem być

Nadal dwa kroki przed tym, gdzie chcę być

W szafie jest lew
Za drzwiami wilk
Mogę nigdy nie dostać się do nieba
Ale już tam kiedyś byłem
Ponieważ kiedy ona leży w mojej pościeli
W nowej koszuli, którą kupiłem

Nie ma miejsca, gdzie powinienem być
Wciąż dwa kroki przed tym, gdzie chcę być

Na autostradzie zobaczyłem billboard
Mówiący, że Jezus umarł za moje grzechy
Byłem uczony, aby kochać nieprzyjaciół
Ale przysięgam, że to może zniszczyć moje życie
Nie wiem, gdzie miłość odchodzi, kiedy znika

Ponieważ wskakujesz do pociągu jak włóczęga
Przeszukując górę i dół i wszystko poza tym
Tylko po to, aby dowiedzieć się, że tu ciągle było dobrze

W szafie jest lew
Za drzwiami wilk
Mogę nigdy nie dostać się do nieba
Ale już tam kiedyś byłem

Ponieważ kiedy ona leży w mojej pościeli
W nowej koszuli, którą kupiłem
Nie ma miejsca, gdzie powinienem być
Wciąż dwa kroki przed tym, gdzie chcę być

W szafie jest lew
Za drzwiami wilk
Mogę nigdy nie dostać się do nieba
Ale już tam kiedyś byłem
Ponieważ kiedy ona leży w mojej pościeli
W nowej koszuli, którą kupiłem
Nie ma miejsca, w którym powinienem być
Nadal dwa kroki przed tym, gdzie chcę być

Na autostradzie zobaczyłem billboard
Mówiący, że Jezus umarł za moje grzechy
Nie wiem, gdzie miłość się udaje, kiedy znika
Ponieważ wskakujesz do pociągu jak włóczęga

W szafie jest lew
Za drzwiami wilk
Mogę nigdy nie dostać się do nieba
Ale już tam kiedyś byłem
Ponieważ kiedy ona leży w mojej pościeli
W nowej koszuli, którą kupiłem
Nie ma miejsca, w którym powinienem być
Nadal dwa kroki przed tym, gdzie chcę być
Nie ma miejsca, w którym powinienem być
Nadal dwa kroki przed tym, gdzie chcę być
Nie ma miejsca, w którym powinienem być
Nadal dwa kroki przed tym, gdzie chcę być

—————————
Cześć kochani, bardzo podoba mi się to tłumaczenie <3 Jak pierwszy raz usłyszałam tą piosenkę to nie mogłam jej wyłączyć XD Uznałam, że dość dobrze rozumiem tekst i chcę Wam pokazać tę piosenkę. Mam nadzieję, że wam się podoba ^^