Capítulo 10: Ninguno a quien culpar


Nota del autor: No soy dueño de Harry Potter

Harry se despertó con las limpias y blancas paredes de un tranquilo Ala del Hospital. Su cabeza nadaba con dolor, incluso el mayor dolor de cabeza que tenía no podía comparar. Su cuerpo se sentía pesado mientras intentaba entender lo que estaba sucediendo.

"Ah, Harry mi hijo, parece que he llegado en el momento más oportuno que parece."

La voz veía un tono calmante, y Harry lo reconoció fácilmente como el del profesor Dumbledore. Solo tuvo que tomar las túnicas elegantes y la larga barba blanca para terminar la combinación y saber que era el Director.

"Profesor", dijo roncamente.

"Aquí Harry." Dumbledore inclinó suavemente la cabeza de Harry para permitir que se bebiera el pequeño vaso de agua. "Estoy seguro de que tienes muchas preguntas."

Harry cerró los ojos; había curiosidad, pero el problema más importante fue lo primero. "Señor, ¿estoy en problemas? Era Malfoy, y algunos otros de Slytherin." Su voz ya tranquila se hizo más pequeña. "Me obligaron a entrar allí. Estaba tan asustado señor. No sé cómo lo hice."

"Los que actuaron en tu contra han sido castigados, sin embargo", el hombre parecía de su edad mientras suspiraba cansadamente. "No había suficiente... evidencia", dijo la palabra con desagrado a través de los dientes de arena, "Para justificar un castigo completo. Lo siento Harry, realmente lo estoy. Hay demasiada intriga en torno a esto para que pueda entrar en demasiados detalles, pero te creo, Harry. Así que no, no estás en problemas. Incluso si tuviera la intención de hacerlo, me atrevo a decir que has sufrido lo suficiente."

"Entiendo al profesor." Estuvo en silencio mientras trataba de procesarlo. Pagaba tener conexiones altas, parecía. "Qué era ese señor? Me arrojaron a todo y.." trató de continuar, pero los eventos traumáticos que había sufrido se convirtieron en demasiado.

Dumbledore dudó brevemente. Se sentó lo más cerca que pudo de Harry, colocando una mano sobre su hombro, gimiendo mientras Harry se estremeció.

"Voldemort. Estaba tan oscuro. Era como si estuviera mirando a la muerte. I... Estaba tan asustado señor." Parecía tan perdido que Dumbledore sintió que el peso de todos sus pecados comenzaba a aplastarlo. "Por qué me enviaron allí señor?" Miró al hombre muerto a los ojos, con las manos arrugando las sábanas, en una emoción que Dumbledore temía preguntar.

"Fue un guante, Harry, para evitar que alguien como Voldemort llegara a la Piedra Filosofal."

"Quirrell seguía diciendo eso. No sé qué es."

"Es un objeto poderoso, Harry. Si lo usara la persona equivocada, podría haber devuelto muy bien la vida a Voldemort. O, bueno, de vuelta del espíritu en el que se había convertido." Dumbledore sonrió cansadamente a Harry. "Lo siento mucho, muchacho. Quería que tu tiempo aquí fuera uno que te encantaría, porque eso es lo que sucedió en esa cámara. Fue amor. El amor te protegió en esa noche terrible, y detuvo el toque de Voldemort."

"No creo que sepa lo que es señor." Miró hacia otro lado lejanamente.

"Haces a Harry. Tus padres te amaban mucho. Tanto es así que dieron sus propias vidas por las tuyas. Y si miras a tus amigos. Sr. Longbottom, señorita Dunbar. Y la señorita Bell. Todos ellos, todos te aman Harry. Puedo garantizarte que fue su amor lo que te mantuvo en marcha, ¿no fue así?"

Harry se puso la cabeza. "No ha respondido a mi pregunta señor."

"No lo he hecho." El silencio era ensordecedor. Esto no se parecía al poderoso mago que había terminado el reinado de terror de Grindelwald. Este no era el hombre que aparentemente era el único que Voldemort temía. Este hombre estaba simplemente... cansado.

"La protección puesta sobre ti por tu madre me obligó a colocarte con tu único pariente vivo de sangre. Esa persona era tu tía. Sólo pensé en protegerte del daño que venía del exterior. Somos seres miopes, aquellos de nosotros con magia, Harry. No pensé en mirar hacia adentro a los que dolerían."

Harry había pasado años odiando a sus padres, para su vergüenza. ¿Por qué tuvieron que morir y dejarlo en un infierno? ¿Por qué no podría haber ido con ellos? No sabía exactamente cómo sentirse acerca de este hombre que fue la causa de tanto sufrimiento, aparte de la lástima. "Sabías lo que me hicieron?" El susurro era demasiado fuerte.

"No. No, no lo hice. Cuando llegaste a Hogwarts, Hagrid ya me lo había dicho, pero todavía tenía que verlo por mí mismo. Sé que quizás nunca me perdones por lo que te he hecho, pero por favor, créeme, Solo quería que vivieras libre del miedo que vendría de la vida fuera de Privet Drive.

"Hay cosas oscuras por ahí Harry, y Voldemort es el más asqueroso. Ha hecho tu vida insoportable, lo sé, pero el dolor que traería... Perdóname, Harry. Realmente solo deseaba tu salud y felicidad."

No podía encontrarlo en él para odiarlo. Estaba dentro de su derecho a hacerlo, pero no había energía allí. El hombre fue alabado como un faro en tiempos oscuros, pero él también. Harry Potter no es lo que el público imaginaba que era, un ejemplo perfecto de lo mejor de los magos, así que ¿por qué debería ser Dumbledore. Harry entendió entonces, que Albus Dumbledore era solo un hombre tratando de hacer lo mejor en un mundo roto. Y Harry lo reconoció. "Le perdono señor. No puedo olvidar lo que me pasó. Nunca puedo. Pero no puedo odiarte por eso, incluso si quisiera."

"También lo siento, muchacho, que debas regresar allí."

"Pensé tanto señor."

"Las salas de protección solo necesitan cargar hasta su cumpleaños, sin embargo, la magia de otros lugares es lo suficientemente fuerte como para ayudar a las salas a sobrevivir hasta que llegue a la seguridad de Hogwarts. Por lo tanto, creo que uno de tus muchos amigos puede ayudarte."

Harry sonrió ante el guiño enviado a su manera. Un dolor agudo vino de su mano izquierda, su derecha se acercó a ella apresuradamente.

"Señor," apretó, "Mi mano."

Dumbledore frunció el ceño mientras se inclinaba para tomar la mano por su cuenta.

"Harry mi chico. Me temo que algo sucedió mientras estabas allí..."

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

La primera persona que vino a verlo, aparte del ilustre Director, no era otra que Katie Bell. Harry estaba en medio de otro episodio depresivo cuando escuchó el sonido apresurado de los pasos apresurados que se dirigían hacia él.

Miró hacia arriba a tiempo para ver las puertas de la habitación se abrieron de golpe, y un desenfoque negro y rojo disparó directamente hacia él. Jadeó mientras el aire se le exprimía de los pulmones, y se dio cuenta de que su amigo prácticamente estaba aplastando sus costillas en el agarre del vicio mientras se sostenía.

Katie había estado más que preocupada por su pequeña amiga. Cuando escuchó lo que esas pequeñas ratas le habían hecho a su Harry, casi toda la Casa Gryffindor tuvo que trabajar en turnos para evitar que descendiera a las mazmorras. Decir que estaba enojada sería como llamar corto a Hagrid. Nadie la había visto ni siquiera decir algo realmente malo sobre nadie y siempre intentaba jugar al pacificador cada vez que surgía un problema.

Algo cambió cuando escuchó que las acciones de unos pocos casi mataron a su amiga.

Sus lágrimas empaparon la ropa del hospital que Harry llevaba, su mano se acercó para acariciar vacilante la parte superior de la cabeza de Katie.

"Pensé que te había perdido."

"Todavía estoy aquí Katie."

Se retiró lentamente, y Harry se enrojeció bajo su intensa mirada. Parecía que ella estaba tratando de quemar lo que él parecía en su memoria.

"Los otros han estado muy preocupados por... He estado preocupado enfermo. No tienes ni idea..." Ella levantó la mano para acariciar su mejilla suavemente. "No tienes idea de lo feliz que estoy de que estás bien Harry."

Se quedó en la cama, con los pies pateando a un ritmo lento desde el borde de la cama mientras envolvía a Harry en sus brazos. Ella era consciente cuando él se puso rígido, su cuerpo luchaba lentamente contra la rigidez cuando se dio cuenta inconscientemente de que ella no lo iba a lastimar. Se acercó para tomar suavemente su mano, acariciando la cicatriz negra quemada y dentada en el centro de su palma.

"Dumbledore y Pomfrey dicen que es por la magia oscura allí abajo. Dijeron que nunca sanará, que será como mi otra cicatriz."

"Duele?"

Sacudió la cabeza. "No ahora mismo. Pero mi mano está entumecida. Puedo sentir mis dedos, pero mi mano..."

Ella solo podía sostenerlo más fuerte mientras lloraba. 'Cuánto tienes que sufrir Harry?'

"No quiero volver."

Ella nunca preguntó cómo era su vida en casa. Ella sabía que vivía con muggles y que no le gustaba hablar de ellos; cualquier pregunta que se le había hecho sobre su vida hogareña se desvió fácil y magistralmente con la habilidad de un profesional. Pero ella sabía que había algo mal allí.

"Bueno, estoy seguro de que puedo hablar con mamá y papá. Les encantaría tenerte en la nuestra alguna vez." Harry siempre disfrutó de su risa. Se sentía cálido. "Quiero decir, siempre estoy escribiendo a casa sobre ti."

Katie todavía estaba en la cama del hospital aferrada a Harry cuando Neville y Fay entraron rápidamente en la habitación. Mirando a su alrededor brevemente, en el momento en que lo vieron, se apresuraron.

"Mate, estás bien." Neville parecía que no había dormido en días. "Todos han estado preocupados por ti."

Fay se veía igual de mal, las bolsas debajo de sus ojos eran ojeras, y sus ojos eran rosados y inyectados en sangre. "Deberías haber visto a Katie aquí, creo que si no la hubiéramos detenido habría quemado las mazmorras."

"No era tan malo", se quejó.

Neville dejó escapar un resoplido cansado, "Creo que Fay puede haber subestimado, para ser honesto." Acaba de mirar a Harry, una mirada ilegible en su rostro mientras tomaba todo. "Nadie sabe realmente lo que pasó ahí abajo, amigo. Hay historias volando por todo el lugar, pero todos tienen su propia versión.

"Qué pasó allí abajo? Qué te puso," saludó sin dirección en el Ala del Hospital en general, "aquí, así?"

Entonces Harry explicó todo. Comenzó desde el principio, con las curvas del Slytherin y haciéndolo entrar en la habitación con el Cerberus. La interacción con el Snare del Diablo, el vuelo para obtener la llave encantada, la sala de ajedrez, el troll, la poción y luego Quirrell.

Ninguno de ellos lo interrumpió mientras se sentaban allí fascinados y horrorizados por lo que su amigo se vio obligado a soportar.

"No sé qué decir", susurró Neville. "Lo siento mucho amigo."

"Eso debe haber sido tan horrible", continuó Fay. "Oh, Harry." Se levantó de una de las sillas en las que estaba sentada y corrió hacia el otro lado de la cama, sofocando a Harry en un abrazo un poco menos doloroso que el original de Katie.

Cuando se alejó, le agarró la cara en las manos y la señaló con sus propias y feas lágrimas corriendo por sus mejillas. Ella le acarició suavemente la cara y le raspó las uñas suavemente por la cara. Ella asintió con la cabeza mientras retrocedía, satisfecha finalmente de que sí, él todavía estaba allí, y sí, ese seguía siendo el mismo Harry que era su mejor amigo.

Se deslizó un poco fuera del camino, señalando que Neville se había movido hábilmente a su lado sin que nadie se diera cuenta. Parecía que también estaba semi-inclinado para abrazar a su amigo, pero simplemente se estableció nerviosamente con un guiño de su cabeza y una mirada aliviada.

"Los demás también querían estar aquí, pero Madam Pomfrey y el profesor McGonagall dijeron que solo a unos pocos de nosotros se nos permitió verte de inmediato", dijo Neville. "Todos acordamos que Katie sería la primera en verte. Nosotros algo así..."

"Llamamos dibs", sonrió Fay, haciendo que Harry se riera por primera vez desde que se despertó.

"Qué pasa?" Preguntó Katie, viendo la sonrisa triste.

"Es justo lo que pasó cuando Quirrell me atacó. Dumbledore no quería decirme, pero lo hice."

"Qué?"

Miró hacia otro lado, negándose a conocer cualquiera de sus miradas. "Me odiarás."

Katie colocó su dedo debajo de su barbilla, dirigiendo su cara para mirarla sola. "Harry, nunca podría odiarte." Ella agitó su brazo contra Neville y Fay. "Ninguno de nosotros te odiaría."

"Quirrell está muerto." Luchó, pero continuó, sabiendo que lo dejarían. "Está muerto por mi culpa. Lo maté."

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

El último día del año había llegado. Para algunos, fue un alivio, ya que anunció el fin de la educación por otro año, o incluso por completo. Para otros, como Harry, el final marcó el comienzo de algo indeseable.

Se sentó, intercalado entre Katie y Angelina, Neville y Fay justo enfrente, y el resto en una burbuja protectora que lo rodeaba.

Después de que les había dicho lo que le había hecho a Quirrell, se habían agrupado más cerca de él, tratando de comprender cuánto más tenía que soportar el niño en su ya corta vida. Había estado preparado para gritar y disgusto, pero en cambio recibió miradas de preocupación y actos de cuidado.

Cuando Flitwick y McGonagall llegaron, fueron unánimes en su apoyo y asombro por sus habilidades de supervivencia.

"Señor Potter, 50 puntos cada uno no es tal recompensa. El hecho de que lo lograste, solo te hizo daño con ese... negocio feo al final."

Los dos habían sido profusos con sus sentimientos, haciendo que Fay gruñera detrás de su mano al ver a su profesor de Transfiguración tan nervioso. Cuando Madam Pomfrey salió de su oficina, señalando la colección de personas de su paciente, exigió que dejaran a Harry para descansar. Sin embargo, los dos ancianos tiraron de algunos hilos para permitir que Katie al menos permaneciera con él.

Pasó la noche siguiente en una cama junto a la suya, negándose por un segundo a dejarlo después de escuchar su historia y verlo tan fragmentado por lo que había hecho. Cuando finalmente fue considerado lo suficientemente bien como para regresar a la Torre Gryffindor, ella lo había escoltado de la mano, distrayéndolo de los susurros silenciosos que lo seguían; parece que el molino de rumores había trabajado bien con el abandono, aunque la historia real solo se conocía dentro de su círculo. La historia se cuenta en medias verdades, combinada con su estadía en el ala del hospital, así como la mirada abatida de cinco ciertos Slytherins, así como el Quirrell desaparecido, creó una leyenda que parecía más fantasiosa que la verdad real.

Mientras Dumbledore ofrecía las sutilezas requeridas en su discurso de despedida, Harry se aseguró de quemar la vista del Salón en su memoria, centrándose en su círculo. El hombro de Angelina se cepilló y la mano de Katie agarró la suya debajo de la mesa, y se dio cuenta de que no quería irse. Ahora tenía recuerdos de los que podía estar orgulloso.

Tenía amigos que se preocupaban, y conocía la magia, y su ser exigía una mayor inmersión en el mundo en el que nació. Descubrió la emoción de volar y el Quidditch y todo lo demás que se interponía entre todo.

"Me gustaría felicitar, que por primera vez en siete años, vemos... Gryffindor como los ganadores de la House Cup de este año." Más de la mitad de la escuela estalló en vítores y aplausos, con más de unas pocas cabezas apuntando hacia él, abundan las sonrisas y los susurros emocionados. Se agachó la cabeza tímidamente mientras miraba con el Director, quien subrepticiamente levantó la copa en un saludo.

Quería que este momento durara para siempre, pero el sentimiento húmedo en su corazón lo trajo de vuelta a la realidad del momento.

Demasiado pronto terminó la fiesta, y el grupo se dirigió lentamente a la estación de tren; los tres primeros años diciendo una breve despedida teniendo que volver al expreso a través de la misma manera que habían llegado a la escuela.

"Hagrid, ¿por qué tenemos que llevar los barcos de vuelta?" Harry preguntó débilmente.

"Summin' abou' tradición Harry," respondió con una risa.

Los tres se subieron al bote directamente detrás de Hagrid, unidos por un Ravenclaw molesto que probablemente no había podido caber en el bote con sus otros amigos. Harry siendo Harry era lo suficientemente educado para él, pero lo dejó bien solo. Fay estaba a su lado, y sintió que su mano se sentaba encima de la suya, mientras que Neville se había inclinado hacia adelante para descansar su propia mano sobre su hombro.

Disfrutaba de los rayos y las suaves ondas que hacían los barcos mientras se deslizaban sin sonido en el agua. Se empapó en el aire y la magia del castillo y retrocedió ligeramente cuando su piel se cepilló a lo largo de esa fuerza invisible que había enviado choques a su cuerpo desapareció, dejando una sensación hueca en su intestino.

Su cuerpo caía en su asiento, volviéndose más retraído. Aceptó la ayuda de Hagrid para salir del barco cuando finalmente atracaron en ese pequeño embarcadero.

Fay tomó su brazo solo, mientras Neville le sonreía mal. Aceptó la palmadita en el hombro y el medio abrazo de Hagrid, quien comenzó a oler cuando se dio la vuelta y se alejó.

"Harry, chicos, por aquí."

Volvieron la cabeza como uno para ver a uno de los gemelos Weasley de pie junto a su equipaje, mientras que el otro salía por una ventana.

Se dirigieron a los dos, cargando sus baúles en el tren con un apoyo bienvenido. El grupo, menos Oliver, que tenía su grupo regular para viajar a casa, compartió una cabina cómodamente gracias a los encantos de expansión en cada compartimento.

Harry no escuchó el silbato, ni notó que las ruedas comenzaban sus movimientos mientras chillaban en las vías. Permaneció obsesionado con el lugar donde sabía que su hogar estaba, encontrándose totalmente insensible a cualquier estímulo.

No fue hasta que se hundieron en un túnel por primera vez, ¿finalmente tomó nota de las conversaciones silenciosas y la risa gentil cuando Fred y George le dijeron algo a Fay y Alicia.

"Harrikins."

"Resolver acertijos."

"Defeater of bestias."

"Horrible en el ajedrez."

"Tan horrible."

"Buen volante sin embargo."

"Por qué sé que soy querido hermano."

"No eres idiota."

"Al menos soy el guapo."

Harry se rompió cuando sus risas peladas les trajeron labios genuinos y elevados. Había visto su preocupación por él, pero se negó a derribarlos de alguna manera sobre él.

"Así que, de todos modos Harrikins, escribimos a nuestra madre", comenzó Fred.

"Y ella ha insistido en que vengas a la nuestra durante las vacaciones."

"Mamned near insistió en realidad."

"Realmente?" le preguntó a Harry, escéptico de lo que le estaban diciendo.

Los guiños colectivos fueron suficientes para que su buen humor marginal permaneciera mientras el tren se acercaba cada vez más a King's Cross.

Pasaron el tiempo que les quedaba el uno con el otro creando tantos recuerdos de última hora como pudieron, pero incluso no pudieron detener la marcha del tiempo, y varias horas después de que comenzaron su viaje, comenzaron a reducir la velocidad a una eventual parada.

Fue en silencio que Harry salió del tren, Hedwig en su odiada jaula gritándole como si tratara de tranquilizarlo todo estaría bien.

Uno por uno, vio como los estudiantes alcanzaron a sus familias y se despidieron de sus amigos.

Oliver Wood vino a decir un rápido adiós y una promesa de Harry de que al año siguiente encontrarían la Copa Quidditch en sus brazos una vez más.

Alicia y Angelina le dieron abrazos duraderos y juraron que le escribirían, saludando tristemente mientras eran abrazados por sus padres y desapareciendo de la plataforma.

Fred y George se despidieron, prometiendo que alguien estaría en Privet Drive después de su cumpleaños para llevarlo a los suyos. Grandes sonrisas de oreja a oreja colocadas en los dos, ya que también desaparecieron para encontrar a su familia que aparentemente siempre llegaba tarde a casi cualquier cosa.

Fay también lo abrazó, con garantías de mantenerse en contacto durante el verano, casi amenazándolo es que descubrió que no le enviaba a Hedwig con frecuencia. Neville se despidió tímidamente, antes de escabullirse para encontrar a su abuela dominante.

Cada vez que alguien se había ido, era como si alguien lo estuviera cortando con un cuchillo dentado.

"Le pedí a mis padres que me conocieran en el lado del muggle." Harry no podía enfrentarla. Este sería probablemente el más difícil. "Venga por Harry."

Caminaron uno al lado del otro, saliendo en la brecha entre las plataformas 9 y 10. Katie saludó a un hombre de pelo mousy, mientras que la mujer parecía casi idéntica a lo que Katie sería en varios años.

Se quedó torpemente mientras la familia se reunía, no exactamente seguro de su lugar.

"Mamá, papá, este es Harry."

La señora Bell le dio una rápida vez, acercándose a él cuando su breve observación había terminado. "Katie nos ha contado todo sobre ti, Harry."

"Es bueno conocerte finalmente, hijo", dijo su padre.

Harry todavía desconfiaba de estas personas que no conocía, pero comprendía que estaban relacionadas con Katie y se las congraciaba fácilmente. El ahora cuarteto se movió juntos a la salida; un área donde le dijeron que los Dursley iban a estar esperándolo.

"Boy!"

Katie no pudo evitar mirar con disgusto la morsa de un hombre gruñendo, de cara púrpura, junto a la puerta de un automóvil abierto. Sus padres fruncieron el ceño ante la interacción, juntando dos y dos mientras se concentraban en la sumisa respuesta de Harry a la vista del hombre y otros dos en el auto.

Katie volvió a Harry hacia ella, mirándolo atentamente, mientras él le hacía lo mismo. Ninguno de ellos sabía exactamente cómo se habían vuelto tan necesarios el uno para el otro, pero Harry sabía que el conocimiento de que sería capaz de volver al mundo al que pertenecía sería suficiente para mantenerlo en marcha. Esto iba a ser lo que estaría a la vanguardia de eso.

Ni una palabra se pronunció mientras sus brazos se envolvían firmemente a su alrededor, con la cabeza apoyada sobre su hombro. Luego, por primera vez, correspondió el afecto dirigido a él. Tentativamente levantó los brazos, solo agarrando ligeramente su camisa, dudando de que fuera demasiado. Pero fue suficiente para Katie.

Harry permanecería encerrado al ver a su amigo mientras el auto se alejaba; la ira era una ola sólida en el vehículo, ya que un viaje tranquilo lo alejaba cada vez más de la luz en la que había disfrutado durante tanto tiempo. Pero ahora, no derramaría lágrimas mientras aceptaba su sentencia. Porque había algo esperándolo cuando fue liberado.

Notas del Autor

Así que el libro 1 ha terminado – debería ser una semana de acuerdo con mi horario para que salga el primer capítulo del libro 2. Entonces lo más probable es que sea un capítulo publicado semanalmente que me permita mantenerme al día con un patrón de programación regular.

Este fue solo un pequeño capítulo, pero para ser honesto, solo quería sacar el libro del camino.

Si uno se ha dado cuenta, entonces se dará cuenta de que el título de este capítulo también es un poco diferente. Es una línea de 'Cisma', y creo que este capítulo representa la división entre magia y no magia que Harry está tratando de evitar, pero que desafortunadamente es inevitable. Pero todavía quiere que se produzca ese cisma. Funciona en mi cabeza.

Siguiente capítulo: Largo verano

Mantente a salvo

caoscebolla

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top