https://youtu.be/CPADGXqf7QE

Oryginalny tekst:

Tell me a tale, promise you won't lie 

There's no going back so swear on your life

 I'll follow your trail deep into the light 

But it's you, you're the one who gets me through the night

 Yeah I get scared sometimes in my room all alone 

Make friends with peace at night when you go home 

You seem to fade away right when I close my eyes 

Don't say you're sorry

Just save it for me 

I don't care, I don't care if you're looking for me 

But my shattered heart and your healing soul 

A tale untold

 Before you go tell me your name

 But I don't know if it'll cure the poison inside of my brain

 Do you feel the same? 

Worth more than a life, your antidote 

Saved me from a time worse than you know 

So don't let go

 Don't leave me alone 

Seventeen years but millions of nights

 There's nothing exact with you in my life

 I'll follow you where the truth is a lie

 But it's you, you're the one who I trust every time

 Look at me in my eyes, tell me you'll hold me close 

Befriended you that night so long ago You seem so far away with each and every night 

Don't say you're sorry 

Just save it for me

 I don't care, I don't care if you're looking for me

But my beating heart and a fleeting dream

 A world unseen Before you go tell me your name 

But I don't know if it'll cure the poison inside of my brain 

Do you feel the same? Worth more than a life, your antidote

 Saved me from a time worse than you know

 So don't let go

 Don't leave me alone 

You fooled me once, you fooled me twice 

I don't mind paying the price

 Whoever you are... 

Before you go tell me your name 

But I don't know I'd hear you 'cause even your voice fades away 

Have I gone insane?

 Before you go tell me your name

But I don't know if it'll stop the blood flowing out of my veins 

It all hurts the same? 

Been living a lie, what do I know?

 Laid my neck on the line and I lost your soul 

So don't let go Don't leave me alone

Przetłumaczony tekst:

Opowiedz mi historię, obiecaj nie skłamać 

Nie ma odwrotu, przysięgnij więc na swoje życie

Pójdę twoim śladem

Ale to ty, pomagasz przetrwać tę noc 

Tak, boję się pustego pokoju

Przyjaźnię się z pustką, gdy wracasz do domu

Wydajesz się oddalać gdy zamykam oczy

Nie mów że przepraszasz

 Po prostu zachowaj to dla mnie 

Nie obchodzi, nie obchodzi mnie że patrzysz

Ale moje rozbite serce i twoja uzdrawiająca dusza

 nieopowiedziana powieść

Nim odejdziesz, powiedz mi swe imię 

Nie wiem czy to wypleni truciznę z mojego mózgu

 Czy czujesz to samo? Warte więcej niż życie, twoje antidotum

Uratowało mnie w gorszych czasach, niż myślisz 

Więc nie odpuszczaj 

Nie zostawiaj mnie samej 

Siedemnaście lat ale miliony nocy 

W moim życiu nie ma nic konkretnego z tobą 

Pójdę za tobą tam, gdzie prawda jest kłamstwem

 Ale to ty, ty jesteś tym, któremu ufam zawsze

 Spójrz mi w oczy, powiedz że będziesz trzymać blisko mnie

 Zaprzyjaźniłam się z tobą tamtej nocy dawno temu

Oddalasz się ode mnie z każdą nocą

 Nie mów że przepraszasz

Po prostu zachowaj to dla mnie 

Nie obchodzi, nie obchodzi mnie że patrzysz

Ale moje bijące serce i przelotne marzenie. 

 Niewidzialny świat

Nim odejdziesz, powiedz mi swe imię 

Nie wiem czy to wypleni truciznę z mojego mózgu 

Czy czujesz to samo?

Warte więcej niż życie, twoje antidotum 

Uratowało mnie w gorszych czasach, niż myślisz

Więc nie odpuszczaj

Nie zostawiaj mnie samej 

Oszukałeś mnie raz, oszukałeś mnie dwa razy

Nie przeszkadza mi płacenie ceny

Kimkolwiek jesteś... 

Nim odejdziesz, powiedz mi swe imię 

 Nie wiem czy cię usłyszę bo twój głos cichnie
 Czy ja oszalałam?

Nim odejdziesz, powiedz mi swe imię 

Nie wiem czy to zatrzyma krew z mych żył

 Wszystko boli tak samo?

Żyłam w kłamstwie, co niby wiem?

Położyłam szyję na szali i straciłam twą duszę

Więc nie odpuszczaj

Nie zostawiaj mnie samej