Pewien czytelnik zapytał mnie niedawno o zgodę autorki opowiadania na przetłumaczenie go. Z resztą prawidłowo, bo rzeczywiście zapomniałam uiścić informacji, że autorka zgadza się na użycie jej tekstu. Oczywiście zanim zaczęłam tłumaczyć opowiadanie zapytałam o pozwolenie i uzyskałam je.

Dla niedowiarków i osób podejrzliwych, niewierzących mym słowom zamieszczam zdjęcie konwersacji

Jak widzicie wszystko jest zgodnie z prawem :)

MNIEJ WAŻNE, ALE WAŻNE-
Nowy rozdział pojawi się za niedługo. Przepraszam za zwłokę, ale wystąpił mały problem w postaci słów, które w języku polskim po prostu nie występują (nieźle musiałam się nagłowić, żeby je czymś zastąpić :) )