Pride Month Special #1
[372A High Street:]
Hemlock eating breakfast with their four lovely kids and their charming wolfdog.
Edward: (eyes on his phone while chewing cereal) So, Sir Dad? May Pride Parade sa may Rose Street ngayon, sasama po ba kayo?
Lance: (furrows brows) Why the fuck would I walk under the heat of the sun?
Edward: Pride Parade po, Sir. It says, people participate in pride marches to celebrate LGBTQ social and self-acceptance. Ayaw n'yo po bang mag-celebrate?
Lance: Yeah, well, I want to . . . kaso mainit sa labas.
Arthur: And I burn easily under the sun.
Edward: Magpayong ka.
Futhark: Oh! May napanalunan po akong rainbow na payong sa grocery, gusto n'yo pong hiramin, Sir Arthur?
Arthur: (turns to Lance) You need to think of more reasons to not leave the house today.
Edward: Dali na sir, sama na kayo.
Lance: Edward I'm sensing a certain keenness from you. Bakit mo kami pinipilit? May balak ba kayong gawin sa bahay at gusto n'yong umalis kami?
Edward: No!
Joyeuse: No?
Futhark: (firmly) No, Joyeuse.
Joyeuse: No.
Joyeuse: Just to be clear, we really have no plans, right?
Futhark: Wala tayong gagawin sa bahay, Jo!
Joyeuse: Are you going to decorate it?
Futhark: Sir Lance, gusto po kayong sumama ni Edward para may kasama s'yang matanda.
Lance & Arthur: (raises an eyebrow)
Edward: It's not like that, raraket po kasi si Macey at magbebenta s'ya ng juice at rainbow cupcakes at kailangan n'ya ng magtutulak ng kariton n'ya.
Joyeuse: You're a multi-millionaire, why are you doing this to yourself?
Edward: Dahil walang taga-tulak ng kariton si Macey?
Joyeuse: Why don't you just pay someone to do that for you?
Edward: And what, let them spend the day with Macey? Hell no.
Joyeuse: Why don't you buy all of Macey's cupcakes so she doesn't need to work for the day?
Edward: But I don't like cupcakes. They're too sweet.
Joyeuse: You're hopeless. (to Futhark) And you're coming with him?
Futhark: Sinong tingin mong magbubuhat ng juice?
Edward: At saka kasama ang buong Coronado Chronicles.
Arthur: (kicking Lance's foot under the table) (whispers) Think of an excuse, now!
Lance: Wait, wait, why is Coronado Chronicles coming?
Joyeuse: Yeah, aren't Excalibur and Clarent straight?
Edward: Watch out daw sila. Mambubugbog sila ng maririnig nilang mambu-bully o magbibigay ng homophobic remark. Plus you don't need to be a member of the LGBTQ to attend. Sometimes it's to tell people you're an ally.
Joyeuse: Ally, huh, are they going to a war?
Edward: Against social injustice, yeah.
Futhark: At saka pinilit ni Zwei si Excal na sumama para may papasan daw sa kanya kapag napagod s'yang maglakad.
Lance: I'm not surprised Zweihander wants to go. Pride parades are colourful, everyone is happy and loud . . . that's like a Happy Meal for him. Oh, and some people give roses, free hugs, free flags, and most especially, free food . . . that was really fun.
Arthur: How did you know, have you been to one?
Lance: . . .
Lance: I was a police officer, I was once assigned to one to make sure no one gets hurt.
Arthur: Uh-huh.
Edward: Will you come with me today to make sure I don't get hurt?
Lance: You're with Macey, she can beat up anyone for you.
Edward: But what if it's a mean adult?
Lance: You have Clarent with you.
Edward: But what if it's a huge man?
Lance: You have Excalibur.
Edward: What if somebody bombs the place?
Lance: Nobody will bomb Rose Street, Edward.
Edward: What if the police arrested us? Paano kung sabihin nilang nagra-rally at nagpo-protesta kami?
Lance:
Arthur:
Lance: Right, Arthur and I are coming with you.
Arthur: (sighs) There goes my plan of finishing Skyrim today.
Joyeuse: You know you can say you can't come because of community quarantine restrictions.
Arthur: This is a side-story and a Pride month special chapter, shut up.
Lance: Jule, aren't you coming with us?
Joyeuse: I-
Joyeuse: I can't, I'm finishing the Rim of the Sky on behalf of Arthur.
Arthur: You're not touching my video games.
Edward: And you don't know how to play Skyrim!
Joyeuse: Well then let me think of another reason why I'm not walking under the heat of the sun with a rainbow flag.
Lance: You're not required to wave a rainbow flag, idiot.
Edward: Yeah, because you're waving a pink, purple, and blue flag.
Joyeuse: Why would I wave the flag of the state Espírito Santo in Brazil?
Lance: (puts a concerned hand on Joyeuse's shoulder) Bring a white flag with you, son. Just to let the people know you're not there to fight, even though you sound like it.
Futhark: So we're all going? : D
Edward: Ikaw, Lae, sama ka?
Laevateinn: Superman will make sure nobody gets hurt.
Laevateinn: Also, Lance was lying. He went to a parade with Henry.
Arthur: (turns) Why were you there with Henry?
Lance: I lost a bet and I had to help him pack free food!
Arthur: >->
Joyeuse: I'm sorry, you people are aware you're rich, right?
Laevateinn: Henry is not.
Lance: Speaking of Henry, he's moving here with us next week.
Futhark: Next week?
Lance: Sinusulit daw n'ya 'yong isang buwan n'yang renta.
Joyeuse: Oh great. I'm moving out next week.
Edward: Yeah but you're still coming with us today so chop-chop, everyone.
Arthur: (to Futhark) So about your umbrella . . .
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top