Pohled stáda White sun:

Shiny sebou leknutím trhla, když zaslechla hlas Mysteryho. Měsíc už byl přesně v polovině své cesty, byl čas jít. Opatrně se postavila se na lehce rozklepané nohy, aby ne vzbudila spokojeně oddechujícího Mounta. Kývla na svého otce a otočila se k němu zády. Zalezla mezi keře a tiše se rozešla vpřed.

Nedělám to kvůli ní, dělám to pro dobro stáda! Opakovala si stále v duchu. Zavrtěla hlavou, ve snaze zahnat úplně všechny myšlenky a přidala do kroku. Netrvalo dlouho a Shiny se protáhla mezi dvěma keříky. Před ní se rozprostíralo území Black moon. Neviděla ale skoro nic. Do teď jí na cestu svítil měsíc, ale tady mu stínily temná mračna. Nohou prohrábla zčernalý písek a chobotem ohnula trs seschlé trávy. Zvedla hlavu a pokračovala v cestě.

Zanedlouho uviděla tábor. Uprostřed ležel kámen, stejně jako na území White sun. Spící sloni byli roztroušení po celém táboře. Shiny zamrkala a mžourala do tmy. Konečně zahlédla to co hledala. U kraje byla vyhloubená jakási jáma. Shiny se tiše rozešla k ní. Obzvlášť opatrně obešla spící velitelku. Dávala si opravdu pozor, tohle nesměla pokazit. Kráčela velmi pomalu, proto jí přejít jen tábor trvalo docela dlouho. Konečně stála u okraje jámy a naklonila se dolů. Pohledem jí ihned zpražili oči Grey. ,,Ty?!'' Zasyčela podrážděně. ,,Bohužel, já.'' Zašeptala Shiny a spustila tam dolů chobot. ,,Dělej.'' Řekla a přešlápla. Grey si otráveně odfrkla, ale zamotala svůj chobot do chobotu Shiny a postavila se na zadní. Shiny zabořila nohy do písku, zapřela se jimi a táhla. Grey se s její pomocí pomalu ale jistě škrábala nahoru. Shiny měla pocit, že se jí snad přetrhne chobot. V tu chvíli ale napětí povolilo a Grey jí pustila, protože už byla nahoře. Střetly se pohledy obou dvou. Shiny se snažila nemyslet na to, že je to zrovna Grey, představovala si, že je to třeba Oasis.
,,A teď rychle, ale hlavně potichu, pryč!''

Slonice se tiše prodíraly houštím. Jakmile překročili hranice území Black moon, Shiny si oddychla. Opadly z ní veškeré obavy a najednou jí polil dobrý pocit, že to zvládla. Dokonce se jí na tváři mihl i spokojený úsměv. Zatímco Grey jen tak kráčela, s pohledem upřeným před sebe, na tváři neurčitý výraz. Zanedlouho už vkročili na své území. To byla ještě větší úleva. Shiny se dala do svižného klusu. Grey jí napodobila, ačkoliv s velkou nechutí. Když Shiny uviděla tábor, zase spomalila. Nechtěla probudit ostatní. Na kameni stál Mystery. Když je uviděl, zářivě se usmál. ,,Dokázala jsi to...'' Řekl trochu překvapeně, když došly až k němu. Shiny s úsměvem přikývla. ,,Tak se běžte prospat.'' Zasmál se Mystery a slezl z kamene. Grey hned zmizela ve svém oblíbeném keři a Shiny si lehla zase vedle Mounta. Jemně ho pohladila chobotem a spokojeně zavřela oči.