Esta historia narra la vida de Kai, un joven humilde que vive en una aldea cercas del bosque, donde habitan diferentes criaturas y espíritus, quienes se esconden de otros humanos. Kai un día se perdió en el bosque y cae en una trampa, pero una espirito llamada Skylor lo recata y lo lleva a su refugio para cuidarlo, al llegar ahí conoce a otros espíritus jóvenes, los cuales cuida Skylor. Después de ese encuentro, Kai decide ayudar a Skylor a proteger al bosque de los humanos que buscan destruirlo y de herir a los espíritus. Pero los problemas empeoran cuando una guerra civil estalla en el país y Kai es forzado a ser reclutado, pero promete regresar al lado de Skylor para continuar protegiendo el bosque.

°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°

(English Version)

"The Spirits of the Forest"

This story tells the life of Kai, a humble young man who lives in a village near the forest, where different creatures and spirits inhabit, who hide from other humans. Kai one day got lost in the forest and falls into a trap, but a little spirit named Skylor restrains him and takes him to her refuge to take care of him, when he gets there he meets other young spirits, which Skylor takes care of. After that encounter, Kai decides to help Skylor protect the forest from humans who seek to destroy it and from hurting the spirits. But problems get worse when a civil war breaks out in the country and Kai is forced to be drafted, but he vows to return to Skylor's side to continue protecting the forest.

°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°

(Versión Original)

Esta historia narra la vida de Hayro, un joven humilde que vive en una aldea cercas del bosque, donde habitan diferentes criaturas y espíritus, quienes se esconden de otros humanos. Hayro un día se perdió en el bosque y cae en una trampa, pero una espirito llamada Anna lo recata y lo lleva a su refugio para cuidarlo, al llegar ahí conoce a otros espíritus jóvenes, los cuales cuida Anna. Después de ese encuentro, Hayro decide ayudar a Anna a proteger al bosque de los humanos que buscan destruirlo y de herir a los espíritus. Pero los problemas empeoran cuando una guerra civil estalla en el país y Hayro es forzado a ser reclutado, pero promete regresar al lado de Anna para continuar protegiendo el bosque.