Por fin había comenzado el verano, y los hermanos Smith tratan de pasar un verano relajante, pero sus planes son interrumpidos después de encontrar a un niño monstruo herido cercas del bosque de su hogar. Después de rescatarlo deciden cuidarlo hasta averiguar de dónde proviene. Pero los problemas empiezan cuando un centro de investigación trata de encontrar al niño monstruo y más aún cuando un ser de la misma especie del monstruo trata de recuperarlo y llevarlo a donde pertenece.

°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°

(English Version)

"The Monster Boy"

Summer had finally begun, and the Smith brothers try to have a relaxing summer, but their plans are interrupted after they find a wounded monster child near their home forest. After rescuing him, they decide to take care of him until they find out where he comes from. But the problems begin when a research center tries to find the monster child and even more so when a being of the same species as the monster tries to recover it and take it where it belongs.

°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°

(Versión Original)

Por fin había comenzado el verano, y los hermanos Grenger tratan de pasar un verano relajante, pero sus planes son interrumpidos después de encontrar a un niño monstruo herido cercas del bosque de su hogar. Después de rescatarlo deciden cuidarlo hasta averiguar de dónde proviene. Pero los problemas empiezan cuando un centro de investigación trata de encontrar al niño monstruo y más aún cuando un ser de la misma especie del monstruo trata de recuperarlo y llevarlo a donde pertenece.