La batalla final del bien contra el mal se ha perdido cuando el Gran Tirano engaña a Lloyd al encerrarlo en un sueño profundo donde solo las pesadillas rondan por su mente. Ahora el único Ninja que queda es Kai, quien milagrosamente logro escapar de las garras del Gran Tirano y de sus amigos y hermana poseídos. A reunirse con los sobrevivientes busca la manera de salvar a Lloyd y luchar nuevamente contra las fuerzas del Gran Tirano, salvar a sus amigos y liberar a Ninjago de la oscuridad eterna.

°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°~°

(English Version)

"A Twist of Fate"

The final battle of good against evil is lost when the Great Tyrant tricks Lloyd into locking him into a deep sleep where only nightmares haunt his mind. Now the only Ninja left is Kai, who miraculously managed to escape the clutches of the Great Tyrant and his possessed friends and sister. To reunite with the survivors, he looks for a way to save Lloyd and fight again against the forces of the Great Tyrant, save his friends and free Ninjago from eternal darkness.