Capítulo 13: Ira Capítulo 4: Confianza
Ira Capítulo 4: Confianza
"Ahora espera a Frederica, no hay necesidad—", Subaru trató de calmar la situación en la que se encontró, sin embargo, la criada de pie frente a él lo cortó a mitad de camino y comenzó a hablar en un tono agresivo.
"Qué estás haciendo en mi...wait."
Frederica se detuvo por un momento antes de darse cuenta de las similitudes que el niño tenía con la persona que odiaba y temía. Esto le hizo agarrarlo por la garganta, asustado de que pudiera hacerle algo.
¡"Quién eres?! ¡Por qué tienes su cara?! Dime!"
"Ugh...Fr—Frederica...pl-por favor...No soy una amenaza......
¡"Por qué estás aquí con su cara?! ¡Aquí para mantenerme bajo control?! ¡Hazme acobardar de miedo?! Dime!"
"No estoy...con el Rey de la Purga.."
"Miar."
Frederica golpeó al niño en el estómago antes de arrojarlo al armario, lo que le hizo lesionarse la espalda. Subaru levantó la vista lentamente mientras estaba completamente sorprendido por lo violenta que es Frederica de este mundo. Justo cuando iba a volver a ponerse de pie, Frederica se agarró el pelo con una fuerza intensa.
¡"Quién demonios eres?! Por qué compartes su rostro?!"
"I...Soy Natsuki Subaru...No estoy con el Rey de la Purga en absoluto!"
"No me mientas!"
Frederica soltó el cabello de Subaru, permitiendo que el niño se parara sobre sus dos pies por solo unos segundos antes de darle un poderoso gancho derecho a la mandíbula, enviándolo de vuelta a la puerta del armario ya rota. Cuando esto sucedió, Otto vio todo lo que le hizo ser cauteloso, ya que sabe que si se revela ahora, se matará.
'Tengo que ayudar a Natsuki-san, pero ¿cómo?'
Otto pensó en un par de ideas que podría usar para salvar a su aliado, pero sabía que tendría que ser paciente. Subaru continuó recibiendo un par de golpes de Frederica, cada uno peor que el anterior.
"Frederica...No soy tu....
¡"Cállate! No lastimarás a mi familia!"
"No me haría daño...Garfiel...o..Ryuzu....
"No hables de ellos!"
"hk!"
Mientras Subaru recibía más golpes, Otto aprovechó su oportunidad para atacar para salvar a Subaru. Se acerca a la mujer y sin dudarlo le apuñala el brazo, lo que la hace ser sorprendida por esto. Mientras sacaba al caballero, Otto logró recoger a Subaru y salir rápidamente de la habitación, apenas escapando de la ira de Frederica. Cuando salieron de la habitación, notan a Wilhelm y algunos caballeros parados afuera.
"Subaru-dono!"
Wilhelm se acercó a Subaru para ver al niño, viendo que sus heridas son graves pero no demasiado fatales. Los caballeros miraron a su alrededor para asegurarse de que nadie mientras el viejo mayordomo revisaba a su amigo.
"Otto, ¿qué pasó?"
"No sé quién sino alguien atacó a Natsuki-san. Todavía son—"
Antes de que Otto pudiera terminar de explicar, Frederica rompió la puerta de su habitación para ver a los caballeros girando hacia él y tanto Otto como Wilhelm vigilando a Subaru. Mientras su ira era hacia Subaru, pudo calmarse cuando notó al caballero de Lugnica justo en frente de ella.
"Qué están haciendo todos aquí?"
"Qué le hiciste a Subaru-dono?!"
Wilhelm sacó su espada y la apuntó directamente hacia la criada, haciendo todo lo posible para controlar su ira hacia ella. No estaba segura de qué decir, ya que no quiere pelear a menos que sea el propio Subaru. Miró a los ojos del viejo mayordomo por un momento antes de mirar a Subaru una vez más, dándose cuenta de que este niño no es el Rey de la Purga.
"Lo siento. Pensé que él era ese bastardo...el rey de la purga...el que......
Frederica miró el suelo con lágrimas en los ojos, completamente abrumada por el miedo ya que sabía lo que el Rey de la Purga le dijo. Subaru se dio cuenta de esto y quería consolar a Frederica, sabiendo que ella tiene dolor, pero en el momento en que lo intentó, su mente se llenó una vez más de dolor y agonía debido a los recuerdos que se precipitaron en él.
("――Heads.")
("Eran cabezas, Frederica.――Tu hermano pequeño y tu abuela están a salvo.")
("Sal y no vuelvas hasta que te diga que puedes entrar.")
'Natsuki Subaru...no, Purge King, hijo de puta. Cómo te atreves a amenazarla?'
Subaru se rompió la cabeza en el suelo, lo que hizo que todos se alarmara. La frente de Subaru dolió un poco, pero ayudó a evitar que más recuerdos entraran por ahora. Mientras sentía su frente, miró a Frederica, notando lo asustada que estaba hacia él debido a que se parecía al Rey de la Purga. Se acerca lentamente a ella con Wilhelm y Otto queriendo detenerlo, temerosos de que hiciera algo precipitado.
"No te preocupes chicos, todo está bien. Ella solo tiene miedo de ese bastardo."
"Estás seguro, Natsuki-san?"
"Sí, estoy seguro."
"..okay."
Otto y Wilhelm dejaron ir a Subaru, permitiendo que el niño se acercara a Frederica. La criada no estaba segura de esto, ya que no sabía lo que haría este Natsuki Subaru hasta que recibió un abrazo de él.
"I...Sé lo que hizo ese bastardo...amenazando a Garfiel y Ryuzu...Nunca le haría algo así a un amigo."
"...h-cómo puedo yo...trust...."
"No tienes que hacerlo pero...Sé que en este momento Garfiel necesita ayuda. Teme al mundo exterior y se culpa tanto por la muerte de tu madre."
"Wha—?"
"Suena loco, pero es la verdad. Te necesita."
"I..."
Frederica odiaba tanto al Rey de la Purga, odiaba cómo su vida se iba a la mierda y cómo servía bajo un hombre horrible, pero cuando ve a este chico, el mismo chico con la misma cara que el monstruo que lastimó a los que le importaban y amenaza con matar a su familia, podía ver cómo los dos son diferentes. Este Natsuki Subaru es amable, cariñoso y indulgente a pesar de lo brutal que lo golpeó. Ella quería confiar en el niño, pero no sabía qué decir.
"I...I....
"Wilhelm, ¿puedes llevar a Frederica-san a un lugar seguro? Petra y...um, la otra criada puede ayudarla."
Wilhelm asintió con la cabeza a Subaru, entendiendo lo que está tratando de decir y por qué no está mencionando a la Frederica de su mundo. Miró a la criada y rápidamente le dijo que lo siguiera a lo que ella asiente. Justo cuando iban a irse, ella mira a Subaru y le dice
"S-Sorry...por lastimarte."
"Está bien, solo asegúrate de ayudar a Garfiel. Él te va a necesitar."
"Está bien.
Frederica asintió con la cabeza al niño antes de moverse con Wilhelm hacia lo existente, haciendo que Subaru sonriera por un momento. Estaba feliz de que Frederica de este mundo ahora esté a salvo, pero se dio cuenta de que ahora el plan tenía que cambiar.
Sin Wilhelm, somos un guerrero experto. Supongo que tenemos que cuidarlo
Subaru miró a Otto y asintió, indicando que debían continuar. Otto miró a Subaru y le dijo:
"Estás seguro de que incluso puedes moverte?"
"Hehe...Quizá necesite un poco de ayuda."
"*suspiro*, está bien Natsuki-san pero sabes que significa que nos moveremos lentamente."
"Lo sé...it apesta pero necesito llegar a Emilia-tan."
"Lo haremos, solo...no exageres."
"Lo intentaré."
Subaru dijo con voz segura, causando que Otto se preocupe por la salud de su aliado. El grupo continuó caminando con Otto ayudando a Subaru, todos ellos decididos a encontrar a Emilia.
Mientras que el grupo de Subaru continuó su parte del plan, Reinhard continuó su pelea con Cecilus y Halibel, tratando de hacer que la pelea durara el mayor tiempo posible, mientras que también evitó ser asesinado. Cecilus y Halibel por separado tendrían dificultades para lidiar con Reinhard, especialmente si tuviera sus protecciones divinas pero juntos estuvieran peleando, una que incluso está poniendo a Reinhard en una gran desventaja.
Cecilus tomaría el enfoque más ofensivo y lanzaría un aluvión de ataques mientras Halibel intentaba usar las sombras para atacar a escondidas al Santo de la Espada. Reinhard pudo sentir esto y esperó el momento adecuado antes de esquivar los ataques de Cecilus mientras bloqueaba el ataque furtivo de Halibel. Ambos guerreros estaban un poco sorprendidos de que Reinhard todavía pudiera mantenerse al día con ellos a pesar de no tener sus protecciones divinas.
"Eres bastante impresionante, Sword Saint." Halibel dice con una voz genuina, mostrando un buen espíritu a pesar de que los dos están en lados opuestos.
"Eso es algo así como tú para decir, Halibel el admirador."
"No hay necesidad de formalidades. Llámame solo Halibel."
"Está bien.
¿"Podemos continuar con la lucha? El Rey de la Purga no será feliz si solo estamos charlando." Cecilus dijo en un tono de voz ligeramente molesto pero serio, llamando la atención de Halibel y Reinhard.
"Justo."
Halibel dijo mientras asintió con la cabeza ante lo que Cecilus le había dicho hace un segundo. Mientras respondía al Blue Lightning, notó que su jefe solo estaba mirando a la pareja con una expresión facial en blanco. A los dos guardias no les gustó este aspecto, ya que generalmente significa decepción. Esto hizo que la pareja mirara a Reinhard con una expresión facial seria y decidida antes de continuar la pelea. Cecilus con Halibel a su lado atacó al unísono, obligando a Reinhard a ponerse a la defensiva, aunque más para que pareciera que estaba luchando.
"Esta vez estás bajando, Maestro Espadachín!" Cecilus habló de una manera arrogante, sintiendo que la victoria estaba a su alcance.
"Ustedes dos son muy fuertes, les daré ese Cecilus pero no me rendiré." El apuesto caballero pelirrojo había hablado con confianza. A pesar de la desventaja que tiene contra los dos guardias de The Purge King, todavía confía en que puede mantener a los dos a raya por un tiempo.
'Esto es un poco más de lo que pensé que sería originalmente...No creo que pueda durar mucho...¡No! Si puedo arrastrarlo el tiempo suficiente, entonces Subaru, Otto y los demás pueden rescatar a Emilia-sama.Reinhard pensó esto con confianza en su mente, sabiendo cuán importante es su papel. Mientras la pelea continuaba con Reinhard aún logrando defenderse contra Cecilus y Halibel a pesar de tener algunas lesiones, The Purge King miró la pelea sin ser identificado ya que esperaba que algo como esto sucediera. Reinhard era una persona muy difícil de matar, incluso cuando está en una gran desventaja, el santo de la espada parece ser capaz de mantenerse al día con sus dos guardias, apenas.
'¿Por qué no soy una sorpresa? Hombre, esto es sólo un...waste de...time..huh.'
Algo había hecho clic en su mente, lo que le hacía tener una expresión facial más seria. El Rey de la Purga se volvió para señalar con el dedo hacia uno de los mercenarios cercanos a él. El mercenario notó esto y rápidamente se acercó al Rey de la Purga, un poco asustado de él y aún así logró mantener la compostura.
"Sí mi señor?" Habló el mercenario, sonando nervioso que el Rey de la Purga tomó nota.
"Quiero que hagas algo por mí. Alerte a todos que hay intrusos en el palacio. Si uno de los intrusos se parece a mí, asegúrate de que no lo maten. En cuanto a los demás, pueden morir por todo lo que me importa."
"U-entendido."
El mercenario se inclinó ante el Rey de la Purga antes de partir para advertir a los demás. Mientras el mercenario se iba, el Rey de la Purga se bajó de su silla y se tomó un momento para observar la pelea una vez más, viendo que Reinhard todavía estaba al día con sus dos guardias a pesar de lo difícil que debería ser la pelea.
'Bueno, es hora de irnos.'
Poco a poco comenzó a salir de la sala del trono a través de una puerta secreta que había creado detrás de su silla todo el tiempo Reinhard se distrajo en su intensa lucha con Halibel y Cecilus. Cuando el Rey de la Purga estaba a punto de irse, sintió algunas dudas al irse al principio. Sabía que podía quedarse para ver al Espadachín Maestro eventualmente perder, pero también sabía que tampoco podía quedarse allí mientras su contraparte estaba tramando algo.
'Estás jugando un juego peligroso, Natsuki Subaru. Enviando en tu luchador más fuerte para hacer tu maldito trabajo. Qué patético.'
El Rey de la Purga pensó cuando estaba a punto de irse para encontrar a su contraparte. Justo cuando iba a hacer esto, podía sentir un aura intensa acercándose a él con una velocidad inmensa.
"No te escapas, Natsuki Subaru."
¡"Te dije que me llamaras el Rey de la Purga! ¡Cecilo! ¡Halibel! He cambiado de opinión. Mátalo si ambos quieren vivir."
"Jefe entendido."
"Cosa segura, Purge King."
Tanto Cecilus como Halibel apenas llegaron entre Reinhard y el Rey de la Purga, logrando evitar que el Santo de la Espada en el proceso se acercara a su objetivo. El Rey de la Purga solo miró a Reinhard por un momento antes de salir de su sala del trono a través del pasadizo secreto. Mientras camina por allí, un pequeño recuerdo vuelve a su mente:
"Te mataré...Te prometo Barusu que te mataré." Una chica con odio en sus ojos rosados hablaba.
"Está bien. Subaru dice esto mientras la miraba profundamente a los ojos. Esto le hizo tener una sonrisa ya que todo lo que podía ver eran los colores de la chica que está encerrada.
"Hmph. Pervertir. La niña dijo con una voz en blanco, dejando a Subaru en silencio durante unos segundos antes de responder con calma.
"Sabes que no lo soy."
"Entonces por qué estás aquí?" La niña habló con un poco de ira en su voz, sin querer la presencia del niño.
"Para comprobar en ti, como siempre." Subaru dice esto de una manera tranquila, habiéndose sentado frente a la chica que lo odia.
¿"Es así? Entonces déjame salir para que puedas verme correctamente."
"Ambos sabemos que me vas a matar si hago eso. Además, no estoy aquí para pelear. Realmente estoy aquí para ver cómo estás." La niña notó que Subaru decía esto con voz seria, haciendo que lo mirara con ira en sus ojos.
"Hmph. Te odio."
"Lo sé."
"..."
"..."
Los dos se habían quedado en silencio, Subaru ya no estaba seguro de qué decir, mientras que la chica que estaba encadenada no quería nada más que Subaru para irse o morir de su mano.
"Bueno. Esto es incómodo." Subaru dijo, no haberse sentido tan incómodo en mucho tiempo. La niña lo miró con una expresión facial molesta antes de decir:
"Pervertir."
"Deja de llamarme así."
"Pervertir. Pervertido. Pervertir.
"...De acuerdo.
Subaru acaba de levantarse e intentó acariciar a la chica en la cabeza solo para que ella intentara morderle la mano. Subaru logró quitarle la mano lo suficientemente rápido antes de mirar a la chica a los ojos, viendo el fuego y el odio que tenían hacia él. Todo lo que podía hacer era verla enojada tratando de matarlo antes de que se diera la vuelta para irse, sabiendo que había pasado el tiempo suficiente con la chica.
"...Volveré...Ram....
El Rey de la Purga recordó lo tranquilas que eran las cosas después de que mencionó que estaba allí para ver cómo estaba. Como este recuerdo le llegó, sabía que probablemente debería ver a la chica de pelo rosa conocida como Ram una vez que todo esto haya terminado. Mientras pensaba en su momento con Ram, comenzó a pensar en el plan de su contraparte y lo que podría estar planeando.
'Al ver que mi otro yo envía las armas grandes para distraerme, eso significa una de dos cosas. Él está tratando de dominar mis fuerzas desde dentro o. él está organizando alguna misión de rescate.'
El Rey de la Purga había pensado en las dos posibilidades y se dio cuenta de que iban de la mano, con Reinhard distrayendo sus fuerzas mientras su contraparte intentaba rescatar a alguien, aunque no estaba seguro de quién primero. Pensó que podría ser Frederica, pero no parecía que fuera demasiado importante para su contraparte.
Luego pensó en Ram, pero sabía que todos piensan que está muerta. Esto solo significa que hay otra persona que puede ver con color aparte de Ram que su contraparte podría estar buscando. Una vez que pensó en esta persona, todo tenía sentido para él, haciendo que su expresión cambiara de blanco a seria.
'¡No estás llegando a ella, Natsuki Subaru!'
Al darse cuenta de la verdadera razón por la que este bucle va completamente diferente, el Rey de la Purga inmediatamente comenzó a correr con todo lo que tenía. Mientras corría, mucho pasaba por su mente, principalmente sobre cómo quiere sacar a su contraparte, entendiendo lo peligroso que es ahora.
'Si planeas quitarme Emilia-tan, entonces tienes otra cosa que venir, ¡maldito idiota!'
El grupo de Subaru y Otto continuó caminando un poco con Subaru comenzando a luchar en sus movimientos ya que todavía se estaba recuperando de su paliza por Frederica. Otto lo mira y puede ver que a pesar del inmenso dolor en el que se encuentra su aliado, todavía está decidido a encontrar a Emilia. Esto fue algo que notó antes de mirar hacia adelante, ayudando al grupo a encontrar algo que parecía un lugar en el que Emilia estaría.
'Natsuki-san, necesitas descansar. Entiendo que Emilia-sama es importante para ti, pero no serás de ninguna ayuda si no te cuidas.'
Mientras caminaban en busca de Emilia durante un par de minutos, el grupo decidió tomar un descanso para restaurar su fuerza. Mientras descansaban, Otto colocó a Subaru junto a una pared antes de permitirse sentarse.
"No debemos descansar mucho tiempo, el Rey de la Purga eventualmente sabrá que estamos aquí."
"Necesitas esto, Natsuki-san. Estás empujando tu cuerpo más allá de lo que puede manejar." El comerciante dijo mientras miraba a su aliado de una manera preocupada.
"Entiendo ese Otto but—"
¡"No hay peros! Vas a descansar unos minutos para tener la fuerza para salvar a Emilia-sama, ¿de acuerdo?" Subaru se sorprendió de la forma en que Otto lo regañó, lo que le hizo guardar silencio por un breve momento antes de responder con:
"...De acuerdo.
Otto asintió cuando escuchó esto, permitiéndose relajarse descansando de espaldas en la pared junto a su aliado. Mientras descansaba, muchas preguntas se precipitaban en su mente, ya que tiene curiosidad sobre cómo su contraparte de otros mundos se está aferrando en comparación con él.
'¿El otro yo de este mundo de Natsuki-san no se endeudó? ¿Me convertí en un comerciante increíble? ¿O me quedé en casa sin haber sido expulsado? Tengo que saberlo.'
Como esta era una rara oportunidad de saber qué podría haber sido la vida, se volvió hacia Subaru para preguntar:
"¿Cómo era yo? Mi contraparte de tu mundo quiero decir."
"Hm?" Subaru hizo una pausa en lo que estaba pensando para mirar a Otto, notando lo que el comerciante había dicho.
"Bueno, eres feliz en mi mundo. Como dije, usted es el ministro de asuntos internos del campamento de Emilia. Sí, te estresas aquí y allá, pero pareces disfrutar de tu trabajo."
"Es así...¿cómo me uní al campamento de Emilia-sama?" Otto preguntó en un tono curioso, un poco inseguro de cómo alguien como él se unió en algo tan importante como las selecciones reales.
"Bueno, después de que fuiste salvado del culto a las brujas, me ayudaste a salvar la vida de Emilia-tan de esos bastardos. Después de eso, me ayudaste con el Santuario antes de quedarme permanentemente como miembro del campamento de Emilia."
Otto se quedó callado mientras escuchaba la historia de su homólogo, un poco escéptico sobre cómo podría haber terminado capturado por el culto a las brujas, pero se sintió agradecido de que al menos una versión de él fuera feliz. Miró al techo con una sonrisa por un momento.
'Hombre, estoy celoso de ti, otro yo.'
Otto cerró los ojos mientras envidiaba cuán libre es su contraparte en comparación con él, quedando atrapado por sus propios errores. Retuvo algunas lágrimas cuando terminó diciendo:
"Hombre, ese otro Otto Suwen debe haber tenido suerte entonces."
"Por qué preguntas eso?" Subaru preguntó con una mirada curiosa.
"Bueno, tuve la desgracia de haber comprado ese aceite." Subaru podía detectar un poco de tristeza en la voz de su amigo.
"Quiero decir que fue el mismo caso para el Otto Suwen de mi mundo."
"Sí...wait qué?!"
Otto miró a Subaru con un tono de voz cuestionador, sorprendido de que los eventos jugaran lo mismo con su contraparte.
¡"Qué quieres decir con que es el mismo caso para el tuyo?! Mi contraparte compró ese petróleo?!"
"Sí..jeje, ambos tienen mala suerte."
"Cállate!"
Otto agarró a Subaru por los hombros antes de proceder a sacudirlo, ya que ahora estaba enojado porque su contraparte tenía una manera de salir del error que ambos habían cometido. Subaru no pudo evitar reírse de esto, a pesar de cómo duele la risa. Todos los caballeros miraron y no pudieron evitar reírse un poco. Después de un poco de esto, Otto se sentó de nuevo con Subaru calmándose.
"Jaja..eso fue divertido."
¡"Para ti tal vez! ¡Todavía estoy en deuda masiva! Incluso si derribamos al Rey de la Purga, ¡todavía debo mucho dinero!"
"Huh?"
La sonrisa de Subaru se desvaneció cuando escuchó esto, recordando lo que la versión mundial del Orgullo de Otto Suwen le había dicho:
¡("Ha! Si yo fuera el mejor, no sería un esclavo de la deuda!")
'Un esclavo de la deuda...así que comprar ese petróleo pone a Otto en este camino para estar endeudado con Russell sin duda. Hombre, tiene que haber algo que pueda hacer por Otto.'
Subaru tomó un breve momento para pensar profundamente en cómo puede ayudar a esta versión de Otto. Él sabe que la versión del mundo del Orgullo de Otto tenía su deuda despejada gracias a la ayuda de Reinhard, por lo que Subaru piensa que tal vez él puede conseguir Reinhard de este mundo para ayudar con el problema de Otto.
'Quiero decir que es un poco difícil preguntarle a Rein, pero debería tener un plan de juego sobre cómo pedirle ayuda con esto.'
Subaru pensó y pensó, sin embargo, sabía que esto es algo que debería arreglarse después del hecho, pero primero tenía que hacer algo. Se levantó, lo que preocupaba a Otto ya que estaba empujando su cuerpo una vez más, sin haber descansado lo suficiente como para moverse solo. Mientras ambos muchachos se levantaban, Subaru miró a la contraparte de su amigo, escuchándolo decir:
¡"No deberías levantarte! Todavía estás herido!" Otto habló con gran preocupación por su aliado al que Subaru había notado.
"Hehe...Lo sé, pero hay algo que quería decirte, Otto Suwen." Subaru dijo mientras luchaba por mantenerse de pie.
"¿Qué es? Puedes decirlo mientras estamos sentados—"
"Sí, pero esto es más efectivo." Subaru hace una pausa por un momento para poner su mano sobre el hombro de Otto. "Sé que debe apestar haber estado endeudado por quién sabe cuánto tiempo, pero te prometo que te liberaré de eso."
¡"Ha! ¿Por qué lo harías? ¿Porque me parezco al Otto Suwen que salvaste? Porque yo también te debería?" El esclavo de la deuda habló con un poco de ira mostrando en su voz.
"No, bueno, digamos que me salvaste." Subaru dijo esto con una sonrisa, con un recuerdo parpadeando en su mente. Un buen recuerdo entre él y su mejor amigo.
¿"Eh? Qué es usted—?"
Antes de que Otto pudiera terminar de hacer su pregunta, Subaru lo cortó para explicarse.
"En el Santuario, me instalaron mal y me pusieron en un escenario sin ganar...o bueno, al menos pensé que lo estaba hasta que llegaste y me ayudaste a ver que puedo confiar en ti.. Me salvó cuando estaba en mi punto más bajo, así que al ver que estás en tu punto más bajo, estoy aquí para decir que te voy a ayudar. No porque seas la contraparte de mi amigo, sino porque te veo como tu propia entidad, como mi amigo Otto Suwen."
Otto estaba un poco sorprendido por esto, al ver que Subaru está siendo amable con él no porque comparta la misma cara que el Otto Suwen de la época de Subaru, sino porque quiere ser amigo de un error como él. Otto permaneció en silencio por un momento, tratando de recoger sus pensamientos antes de sonreír a Natsuki Subaru.
"Bien entonces!"
Subaru asintió antes de que los dos dieran un pulgar hacia arriba. Mientras hacen esto, Subaru se vuelve hacia los caballeros para decirles:
"Tenemos que irnos. No pasará mucho tiempo antes de que el Rey de la Purga envíe a sus mercenarios tras nosotros."
Los caballeros asintieron a Subaru antes de que todos continuaran moviéndose alrededor del castillo del Rey de la Purga en Pandemonium. Fueron cautelosos ya que querían evitar pelear con mercenarios hasta que de repente, encontraron una puerta de aspecto extraño.
"Natsuki-san, ¿crees que esto es todo?"
"Tal vez pero algo está mal." Subaru dijo con voz escéptica, algo que llamó la atención del caballero.
"Qué quieres decir?" Uno de los caballeros había dicho en confusión.
"Bueno, ¿dónde diablos están los mercenarios para empezar las cosas? ¿Por qué no hay un guardia aquí si es donde está Emilia-tan? Solo hay—"
"Realmente debería haber prestado mucha atención a tu pequeño truco, otro yo."
Subaru, Otto y el grupo de caballeros se detuvieron cuando escucharon al Rey de la Purga hablarles de una manera tan tranquila y calculada. Aunque el tono en sí no tenía ninguna malicia detrás de él, la forma en que el Rey de la Purga habló realmente hizo que los caballeros, Otto, e incluso Subaru tuvieran algo de miedo en sus corazones. Todos miran al Rey de la Purga para verlo sonriendo un poco, encontrando todo divertido antes de chasquear los dedos, haciendo que una tonelada de mercenarios aparezca y se pare detrás de él.
"Así que aquí es donde está Emilia-tan!" Subaru dijo con un toque de ira en su voz. El Rey de la Purga miró de cerca a su contraparte por un momento, viendo que todavía tenía colores sobre él. Esto le dio una ligera risa antes de señalar al grupo de su contraparte mientras decía:
"Sí, pero no estás llegando a ella. De hecho, todos ustedes aquí van a morir. Esta vez no se necesita moneda."
Mientras el Rey de la Purga dice esto, chasquea los dedos una vez más para que sus mercenarios ataquen a los caballeros, sabiendo que eventualmente todo se restablecerá una vez que su contraparte muera. Subaru se da cuenta de esto y rápidamente le dice a los caballeros:
"Pueden comprarme a mí y a Otto algún tiempo para abrir esta puerta?!"
Todos los caballeros miran al niño de pelo negro y asienten, sabiendo que necesitan hacer esto si quieren salvar a un prisionero del propio Rey de la Purga. Todos se vuelven hacia los mercenarios que cargan hacia ellos antes de que las espadas comiencen a chocar. Cuando estalló una gran pelea, Subaru y Otto miraron la puerta que sostenía a Emilia, ambos tratando de encontrar una manera de abrir la puerta.
¡"Natsuki-san, hay casi cincuenta llaveros aquí! Cómo lo abrimos?"
"...tú no."
Otto miró a Subaru con una expresión facial confusa, sin entender lo que quería decir con esto. Queriendo aclarar esto, le preguntó a su aliado qué quería decir con qué dijo con qué había respondido Subaru:
"Usted ve aquí, hay un montón de llaveros que significa que se necesitarían muchas llaves para abrir una puerta, pero ¿y si esto es una trampa? ¿Qué pasa si no es así como realmente abres la puerta? Quiero decir, mi versión de este mundo parece paranoica, por lo que probablemente usaría un método en el que solo él podría confiar."
"Y qué puede ser eso?" Preguntó el esclavo de la deuda, comenzando a preocuparse un poco.
"Aún no estoy seguro....
Los dos analizaron por un momento la puerta, tratando de resolverlo, pero a medida que esto sucedía, el Rey de la Purga caminaba tranquilamente en medio de la pelea, dirigiéndose hacia los dos sin que se dieran cuenta. Mientras hacía esto, muchos pensamientos se precipitaban en su mente con solo uno que se le ocurría.
'¿Por qué no ha restablecido el mundo? Él sabe que no saldrá vivo de esto. Él y sus aliados. Entonces, ¿por qué sigue aquí?'
El Rey de la Purga se acercó lentamente a los dos con un caballero intentando atacarlo. El Rey de la Purga sonrió antes de lograr esquivar el ataque, haciendo que el caballero se dejara abierto para ser apuñalado en el cuello. Cuando el Rey de la Purga hace esto, toda su mano comenzó a temblar de miedo, sin gustarle lo que había hecho.
'Vamos, tú eres el Rey de la Purga..Tenía que hacerse.'
El Rey de la Purga continuó caminando hacia los dos objetivos suyos, pensando en Emilia todo el tiempo, cómo quiere protegerla. Cuando estaba a punto de apuñalar a su contraparte, Otto había sentido al Rey de la Purga cerca, lo que le hizo volverse rápidamente hacia él y evitar que intentara apuñalar a su aliado. Subaru notó esto y rápidamente miró a los dos comenzando su pelea con Otto teniendo la ligera ventaja.
¿"Qué? Usted comerciante. Sal del camino!"
¡"No! No dejaré que lastimes a Nats—no, mi amigo."
¿"Amigo? ¿Él? ¡Ja! Por qué serías amigo de Natsuki Subaru?" El Rey de la Purga habló mientras estaba desconcertado por lo que estaba escuchando de nadie.
"Porque..." Otto hizo una pausa por un momento, pensando cuidadosamente en sus próximas palabras. Mientras pensaba por un segundo, vio los momentos en que Subaru estaba siendo amable con Frederica, alguien que estaba tratando de matarlo. Cómo prometió ayudarlo a pesar de no tener que hacerlo. Esto le ayudó a encontrar las palabras que necesitaba para responder adecuadamente a lo que el Rey de la Purga le había pedido.
"Confío en él porque él es mi amigo, quiere ayudar a los demás y comparado contigo, es un alma valiente."
El Rey de la Purga miró a Otto con odio en sus ojos, odiando cómo de manera indirecta lo llaman cobarde. Esto fue algo que desencadenó un recuerdo, uno de él huyendo de la mansión, al bosque para alejarse de todo.
¡("Qué elección tuve?! Qué podía yo...and yo era...having tanto divertido!")
'¡No soy un cobarde! ¡Hice lo que tenía que hacer!'
Este pensamiento le hizo ganar lentamente la ventaja, logrando sorprender a Otto ya que no esperaba que el Rey de la Purga con la forma en que parecía tener mucha más fuerza de la percibida. Subaru notó esto y rápidamente saltó a la refriega empujando al Rey de la Purga al suelo. Así como Subaru y Otto estaban dominando al Rey de la Purga, rápidamente gritó
"Puck!"
¿"Puck? Qué son—?"
Antes de que Otto pudiera terminar su oración, sintió un ligero empujón de Subaru cuando un par de bloques de hielo se dirigían hacia la pareja. Subaru pudo esquivar al enviado hacia él, pero el enviado hacia Otto perdió su objetivo previsto, pero golpeó a Subaru en la cara. Otto se sorprendió y se preocupó cuando vio esto.
"Natsuki-san!"
"Parece que alguien necesita ayuda." Una voz alegre habla por un momento para revelar un espíritu parecido a un gato flotando cerca de Otto y la ubicación del Rey de la Purga. El comerciante miró al gato flotante con algo de miedo en sus ojos, viendo que no tenían ninguna posibilidad en este momento.
"Bueno, Natsuki Subaru. Quiénes son estas personas?" Puck había dicho de manera tranquila, curioso por ver en qué desastre se había metido el Rey de la Purga.
"Intruders. Como padre de Emilia-tan, necesitaré tu ayuda para protegerla de ellos."
"Entonces has venido a la persona adecuada para esto, Subaru."
"...no me llames así con otros alrededor." El Rey de la Purga había susurrado esto que la bestia del fin había notado.
"Qué fue eso, Subaru?" El gran espíritu había dicho de una manera burlona a la que el Rey de la Purga lo miró con una expresión facial seria.
"No es el momento, Puck."
"Bien, ¿a quién estoy matando de todos modos?"
"...Puck?" Otra voz habló hacia la que Puck se volvió, notando que algo estaba apagado cuando escuchó esto. Cuando se volvió hacia la voz, vio al Natsuki Subaru de otro mundo. Al principio, Puck lo estaba mirando con una mirada confusa, pensando que esta persona es un impostor hasta que leyó la energía y los pensamientos externos.
'Esto no tiene ningún sentido, ¿por qué este chico se parece mucho a Natsuki Subaru? ¿Un gemelo tal vez?'
Cuando Puck estaba tratando de resolver esto, pudo ver que Otto estaba tratando de dañar al Natsuki Subaru de su mundo.
"No haría eso si fuera tú. Puede que no me importe por decirlo, pero mi hija sí. Si algo le sucede, ella estará triste."
¿"Tu...hija? Estás hablando de Emilia-sama?" Preguntó Otto con un tono curioso.
"Sí, hija mía. Ahora muere!"
Puck crea algunos carámbanos en toda el área, todos ellos dirigidos a Otto. El Rey de la Purga sonrió mientras veía a Puck hacer el trabajo sucio.
'Terminemos esto.'
Así como parecía que todo iba a terminar, alguien gritó algo.
"Providencia invisible!"
"Huh?"
Tanto The Purge Kind como Puck no estaban seguros de lo que se decía, pero antes de que se pudiera decir o hacer algo, Puck recibió un poderoso golpe en la cara, enviándolo volando mientras también desaparecían todos sus carámbanos.
'¡Lo siento Puck pero no puedo dejar que lastimes a mi amigo!'
Mientras Subaru pensaba esto, sabía que mostrar su ataque secreto lo dificultaría cuando se trata de vencer a su contraparte de ira. El Rey de la Purga no estaba seguro de lo que acababa de suceder mientras Puck se había dado cuenta de que subestimó a este otro Subaru. Miró a su contraparte con una mirada curiosa.
'¿Qué demonios hiciste, Natsuki Subaru?'
Mientras pensaba esto, sintió que una espada entraba en su pecho, sin haber prestado atención a todo lo que estaba sucediendo en el fondo. Se dio la vuelta lentamente para ver que el anciano del último bucle estaba aquí.
'W-Esperar...No...'
"Wilhelm!" La contraparte del Rey de la Purga había hablado, sorprendida también.
"Perdóname por la repentina aparición, Subaru-dono. Simplemente no podía permitirte hacer todo esto por tu cuenta."
Tanto Otto como Subaru sonrieron mientras veían esto, viendo que Wilhelm ha llegado para ayudarlos. El Rey de la Purga miró a Puck y asintió con la cabeza, alertándolo de que es hora.
"Deberías conocer a Subaru, también te matará."
"No me importa, solo hazlo."
"...Sólo para que lo sepas, tendré que consolar a mi hija después de esto. Espero que seas feliz en el infierno que te espera."
El Rey de la Purga asintió antes de que todos en la habitación fueran arruinados por el frío. Wilhelm, después de haber sentido esto, rápidamente soltó su espada para acercarse tanto a Otto como a Subaru. Mientras hace esto, rápidamente tira de Subaru para ayudarlo a salir de allí mientras Otto corre a su lado. Mientras el trío hacía todo lo posible para escapar del ataque de Puck, el Rey de la Purga había observado la forma en que su contraparte no aceptó la muerte como él.
'¿Por qué sigues tratando de vivir? ¿Por qué sigues luchando por vivir cuando este mundo termine? ¿Cuál es tu razón?'
Mientras piensa esto, puede sentir el frío abrazo de la muerte viniendo por él, haciendo que la visión de la suya que ya es gris se vuelva aún más oscura. Después de un momento de espera, el Rey de la Purga había muerto en el frío con Subaru sabiendo que el bucle va a terminar pronto. Miró y pudo ver que el frío se acercaba rápidamente a los tres. Queriendo asegurarse de que sus dos amigos salieran vivos, notó una puerta cerca y rápidamente dijo:
¡"En allí! Rápido!"
Wilhelm y Otto asintieron antes de entrar en la habitación, los dos encontraron algo para evitar que la puerta se rompiera debido al ataque de Puck. Mientras los dos buscan, Subaru piensa para sí mismo por un momento.
'Sabiendo ahora que no puedo enviar a Reinhard solo, el siguiente bucle tengo que encontrar esta puerta y rápido. Puck podría ser una manera de hacerlo pero...Tendré que ganar su confianza.'
Ahora conociendo el plan, cerró los ojos y esperó un momento. Esperó y esperó hasta que una voz familiar de un caballero guapo le dijo:
"No hay necesidad de eso, Subaru."
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top