Capítulo 8: Vuelve a Mí
Capítulo Ocho: Vuelve a Mí
"Cómo está él?"
"Estable." Fue la única respuesta que le dieron a Harry. Amasados a su alrededor estaban Dumbledore, Sirius, Lupin, Mad-Eye y una inusualmente tranquila señora Weasley. Hagrid había sido llevado a St. Mungo después de que Sirius lo descubriera en la cocina de Grimmauld Place. Nadie estaba completamente seguro cómo había llegado allí, los informes de Francia se habían dispersado en el mejor de los casos, pero un minuto había estado rastreando a una criatura antigua y al siguiente había terminado cubierto de sangre en el piso de la cocina luchando por su vida.
Ola tras ola de culpa se había estrellado contra Harry desde que había sido convocado a Grimmauld Place esa mañana. Era imposible parar. Un océano de furia y culpa fuera de lugar que no podía cambiar, porque si no fuera por él, Hagrid nunca habría estado allí en primer lugar. Si no fuera por él, Hagrid estaría en su cabaña, cuidando los terrenos, no luchando por su vida en una cama de hospital.
"Y estará bien?"
"No lo sabemos." Este era Sirius. Su mano firme estaba apretada en el hombro de Harry, pero se sentía como un peso que lo arrastraba hacia abajo en lugar de la señal edificante de apoyo que su padrino pretendía.
"Hagrid entendió los riesgos cuando emprendió la tarea", dijo Dumbledore con calma, "sabes tan bien como yo, Harry, que incluso si sabía que este era el resultado, lo habría hecho en los latidos del corazón." Eso realmente no ayudó. "Se le está dando la mejor atención posible."
Harry asintió dully. Era todo lo que podía hacer. Nadie habló y luego, finalmente, el silencio fue roto por Moody.
"Bueno, ¿nadie le va a preguntar?"
"Pregúntame qué?"
Todos los ojos cayeron sobre Dumbledore. Dumbledore. Dumbledore que se había escondido tanto de él, pero cuyos ojos azul claro estaban llenos de tanta duda y dolor que Harry ni siquiera podía sostener eso contra él ahora. Dumbledore no era un monstruo, ¿se había equivocado? Sí. Pero, ¿qué importaba eso ahora?
"Si todavía está dispuesto a someterse al ritual que descubrió la señorita Granger?"
"Por supuesto." Ni siquiera parecía una pregunta. Hagrid acababa de ser hospitalizado por esto, Harry no iba a dejar que fuera por nada. "Cuando?"
"Tan pronto como estés listo", le dijo Dumbledore.
"Bueno, ¿qué estamos esperando?"
"No hay garantías de que esto funcione, Harry." Sirius dijo en voz baja. "Si no es así, no sabemos qué pasará e incluso si lo hace.." El fantasma de algo parecía pasar sobre la cara de Sirius. "Incluso si lo hace, no sabemos qué viene después."
"Entonces, ¿qué estás diciendo?"
"Que valga la pena decir adiós", confesó Sirius. Las palabras colgaban en el aire, flotando sobre Harry como el espectro de Voldemort. 'Adiós'. Sabía que podría suceder, pero nunca quiso pensar lo que eso podría significar, no conscientemente. Sus pesadillas le habían dado una buena oportunidad. La cara de Daphne nadó a la vanguardia de su mente, junto con Ron y Hermione. Parte de él quería hacerlo. Solo arriesgue todo ahora, sin pensar, pero incluso cuando las palabras se formaron en su boca, sabía que nunca saldrían.
Nadie quería mirarlo, todos excepto Sirius. Los ojos oscuros nadaban con lágrimas que Harry nunca había visto antes. Sirius siempre había estado tan relajado sobre la vida y la muerte, tan demasiado afectado por la consecuencia final de la vida que siempre había parecido insensible a todo, pero en los confines del salón, se parecía mucho a cualquier otra persona que miraba la mortalidad. Harry se tocó la mano y se obligó a, si no sonreír, limpiar el miedo grabado en su propia cara.
"No podrían haber pedido a nadie mejor", dijo en voz baja.
Una mueca contorsionó la cara de Sirius. "Estaba pensando lo mismo de ti."
Fue agarrado en un abrazo aplastante por la señora Weasley, antes de estrechar la mano con Remus y Mad-Eye. La fachada generalmente tranquila de Dumbledore se agrietó ligeramente mientras miraba a Harry, teñido de arrepentimiento casi. Nunca estarían tan cerca como estaban, pero Harry esperaba que si salía de esto pudieran tener algo.
Los otros estaban esperando arriba y Harry no perdió el tiempo dirigiéndose a la pequeña habitación que se había convertido en la habitación de Tracey en Grimmauld Place. Pero incluso mientras subía las escaleras, la casa se sentía menos sombría. ¿Las paredes siempre habían sido tan brillantes? ¿La alfombra tan suave? Era como si sus sentidos estuvieran cobrando vida, amplificando todo hasta y más allá del máximo. Pensó que tendría miedo, y después de ese pico inicial, su cuerpo parecía hacerse cargo. Los últimos meses habían estado llenos de pánico, sin saber lo que venía, pero ahora que lo hizo fue como si solo estuviera disfrutando de lo que podría haber dejado.
Caras en pánico lo saludaron. Hermione estaba caminando. Ron apretando la mano de Tracey en la cama, ambos tambaleándose en el borde del marco. Y Daphne. Su cara estaba casi en blanco, como si no pudiera sentirse nada. Se sentó con una pierna cruzada sobre la otra, la espalda recta contra la silla de madera que había secuestrado. El cabello rubio estaba atado en una cola de caballo suelta, unos pocos mechones de cabello cayendo suavemente en su cara. Harry no hizo nada, tratando de recordar esto, recuérdala. Si esta iba a ser una de las últimas veces que vería su cara, estaba seguro de que no la olvidaría.
"Qué dijeron? ¿Está bien? Va a estar bien?"
"Déjalo respirar, Hermione."
"Lo siento. Perdón. Ay, Harry. Lo siento. ¿Estás bien? Te conozco, pero está bien, ¿no? Está bien?"
"Estable", dijo Harry, haciéndose eco de la evaluación de Dumbledore de antes. "Lo están cuidando. Sirius dijo que no están seguros de si saldrá adelante."
"Pero es Hagrid", dijo Ron como si fuera suficiente para que el medio gigante desafiara las probabilidades y sobreviviera. Ninguno de ellos dijo nada, no queriendo contradecir la súplica silenciosa de Ron, pero tampoco pudo presentarse para apoyar su reclamo. Simplemente lo fue.
"Y hay algo más", continuó Harry, apoyándose contra la pequeña cómoda y arrojando su mirada hacia la alfombra. Fue más fácil. Quería enfrentarlos, darles tanto respeto, pero no podía. Su corazón se rompería y necesitaba seguir adelante.
"Hagrid logró obtener la cuerda del corazón de Tarasque. Entonces, parece que es hora. Y, erm." Respiró hondo. "Sirius dijo que probablemente debería decir adiós en caso de que, ya sabes..."
Pero la oración realmente no necesitaba terminar. Sabían lo que estaba diciendo. Hermione se rompió primero. Cuando Harry la miró, había lágrimas corriendo por su rostro, sus manos cruzadas sobre su boca. La mandíbula de Ron estaba apretada, la piel de la mano agarrando el blanco de Tracey y estirada sobre sus nudillos. Incluso Tracey parecía conmocionado. Sus amables ojos de par en par. Boca abierta.
"Oh, Harry." Esa fue Hermione. Silenciado. Tranquilo. Roto.
"Bloody infierno, amigo."
"Estás bien?" Esta era Daphne, fue solo cuando habló que Harry logró mirarla. Su rostro estaba puesto, el tipo de calma que oculta la furia y la ira desenfrenadas y todo un torrente de emociones que eran completamente ilegibles. Odiaba que le estuviera haciendo esto a ella, a todos ellos.
"No. Tú?"
"Absolutamente nada cerca", admitió Daphne, se movió de la silla y se acercó a él lentamente, sus ojos nunca abandonaron su rostro hasta que se inclinó y lo besó en la mejilla. Era gentil, tierno, todo lo que Daphne normalmente no era. De alguna manera eso fue más molesto que cualquier otra cosa. Se encontró tirándola en un abrazo con un solo brazo.
"Si esto, erm, si no lo hago." Dios, esto fue difícil. "Todos ustedes son increíbles. Espero poder decirte eso otra vez. Espero que esto funcione y podamos luchar contra esto, pero si no lo hace, solo quería decir que no podría haber pedido mejores personas en mi vida."
"Estarás bien." Ron dijo firmemente.
"Espero que sí."
"Tú?" Se rió, pero sonaba hueco. Forzado. "Vamos, has luchado contra dragones y todo tipo. Estarás bien."
Todos siempre piensan eso, pensó Harry. Y de una manera extraña, era cierto. Siempre estuviste bien. Hasta que no lo eras. Solo tenía que esperar que su suerte aguantara. Que lo lograría. Ni siquiera podía imaginar eso. Despertar. Eso cosa ido. Iba a morir, de una forma u otra. Entonces Voldemort sería el siguiente. Incluso si eso significara perder todo, perder esto, librar al mundo de ese tipo de mal, valdría la pena.
"Harry." Esta fue Hermione otra vez. Hermione, la chica con todas las respuestas del mundo, de repente incapaz de ayudar. Ella no podía decirle qué hacer esta vez.
"Él estará bien." Ron.
Hermione. "Oh, Ronald, por favor"
"Qué? No se está muriendo." Esta vez más enojado.
"No escuchaste?"
"Sí, hay una oportunidad. Harry ha tenido oportunidades más malas antes y siempre ha pasado. Bien, Harry?"
"Detenlo, los dos." Tracey, las primeras palabras que había dicho. Harry dejó escapar un aliento constante, tratando de poner en marcha su mente, pero no pudo. Todo lo que podía pensar era en esa pieza de sí mismo que no lo era. Esa parte que reía, alta y fría. Esa parte que lo hizo cuestionarse a sí mismo, que lo hizo odiar todo, odiarlos por preocuparse, odiar la vida por ser tan injusto, ja
No. No iba a escuchar. Ya no. En su cintura, sintió que el agarre de Daphne se apretaba. Daphne.
"Chicos. Está bien." Miró entre ellos. "Ron tiene razón. Podría estar bien, pero Ron, Hermione tampoco está equivocado. Si tengo que irme, quiero hacer esto correctamente. Así que por favor, déjame, ¿de acuerdo? Quiero decir, ¿cuántas personas realmente pueden decir adiós?"
"Cuando?"
"Pronto como."
"No quiero que te vayas." Su voz se rompió. Las lágrimas se acumulaban en sus feroces ojos.
"Lo sé." Antes de darse cuenta, Ron se había metido en él y lo estaba abrazando tan fuertemente que Harry estaba seguro de que sus costillas explotarían. Hermione también se unió. Entonces Tracey. Y así es como estaban, nadie diciendo nada. Si así era como tenía que ir, razonó Harry, se alegró de que pudieran estar a su lado por última vez.
Uno por uno se separaron e hicieron sus excusas. Tracey siguió a Ron y Hermione, luciendo bastante aturdidos, dijo algo sobre ir a verificar el ritual para asegurarse de que estuvieran completamente preparados. Eso dejó a Daphne.
"Lo siento", le dijo Harry cuando la habitación era suya.
"Por qué? ¿Qué has hecho para arrepentirte? No. De ninguna manera. No puedes arrepentirte, Harry."
"Pero si yo -"
"Por favor, no lo hagas. Simplemente no lo hagas. Por favor. Estemos juntos, ¿de acuerdo? Tú y yo." Zumbó mientras ella se alejaba ligeramente de él para poder mirarlo a los ojos. "Harry, incluso si supiera que aquí es donde íbamos, incluso si sucede lo peor, no me arrepentiría de esto por un segundo. Ninguno. Aquí es donde estoy destinado a estar. No importa lo que diga mamá o Voldemort o cualquiera."
"Y ¿dónde quieres estar? Quiero decir, después de todo esto, si yo -" Él se detuvo, incapaz de preguntarle, pero ella lo sabía.
"Con usted, pequeño lugar junto a un bosque. Escóndete de miradas indiscretas, solo nosotros. Quizás un perro. Podría ir por un perro."
"Suena bien."
"Y una gran chimenea grande. Y libros. Muchos libros."
"Y un lanzamiento."
"Ugh, si insistes", sonrió con buen carácter, limpiándose las lágrimas de sus mejillas. "Está bien. Bien. Un lanzamiento. Pero entonces obtengo una biblioteca."
"Acuerdo."
Soñó con esa casa mientras bajaban las escaleras. Imaginó a Daphne sentada en una silla demasiado rellena, acurrucada con un libro, jugando con su pelo largo, un perro dormido frente al fuego. La imaginó contándole sobre su día como Curse Breaker, de todos los objetos místicos que había descubierto y tumbas en las que se había colado. Incluso mientras discutían lo que vendría después y Dumbledore se preparaba para comenzar, imaginó cómo podrían ser y se atrevió, por primera vez ese verano, a dejarse soñar.
"Va a estar bien", le dijo Daphne, agarrándose la mano mientras Dumbledore le pedía que se acostara en la cama. Hizo lo que le dijeron, nunca soltó a Daphne. Los otros estaban allí. Sirio. Ron. Hermione. Tracey. Sr. y Sra Weasley. Recordaría sus caras por el resto de su vida, lo cual, esperaba que fuera más que los próximos segundos.
"Lo sé."
"Te amo."
"Yo también te amo."
"Vuelve a mí, ¿de acuerdo?"
"Lo intentaré."
Alguien dijo algo y Daphne se calmó. Ella nunca lo dejó ir. Dumbledore entró en su visión, sus ojos azules centelleaban y luego todo se volvió negro.
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top