Capítulo 28: Horrocruxes


Capítulo Veintiocho: Horrocruxes

Harry había estado despierto durante casi una hora y nadie en el hospital fuera de la sala lo sabía. El sanador Safiq había sido increíblemente particular al respecto. La única ventana que daba al pasillo no daba tal punto de vista, ya que él y el otro Sanador habían conjurado cortinas para ocultar el hospital de la vista. Harry también había sido movido la noche anterior para que nadie pudiera vigilar dónde estaba en caso de rumores que salían de St. Mungo's.

Eso dejó a Daphne, Harry y los dos curanderos, quienes estaban corriendo prueba tras prueba para asegurarse de que su pequeño viaje a su mente no hubiera dañado su frágil control sobre la realidad más de una semana con Voldemort lo habría hecho. Le había roto el corazón escucharlo decir que no era real, que la había visto innumerables veces morir o afligirse. No podía imaginar verlo hacer eso, y mucho menos verlo incapaz de hacer nada al respecto.

"Creo que eso es todo", dijo Safiq, con un florecimiento final de su varita. "Ahora, tome una de estas tres veces al día durante la próxima semana. Sabe a estiércol de dragón, pero debería ayudar a restaurar los diversos nutrientes y vitaminas que su cuerpo ha perdido y ayudarlo a dormir un poco también."

Harry asintió. No había dicho una palabra desde que se despertó, sino que miró vacíamente al espacio. No fue difícil entender por qué.

"Cuando estés listo para hablar, y tendré que hablar contigo, por favor avísame a mí mismo o a Healer Shutter." El otro sanador ofreció una sonrisa amable que Harry aparentemente ignoró o tal vez ni siquiera se registró. "Vamos a mantenerte dentro por unos días, solo para asegurarnos de que estás bien."

Todavía nada. La sanadora Safiq tragó, claramente perdida en el mar, pero Daphne había visto la mirada antes y la llenó de temor. Era la misma expresión que se apoderó de su padre en sus días más oscuros. Safiq asintió consigo mismo, aparentemente tratando de restaurar su propia confianza, luego se volvió hacia Daphne, corriendo una mano a través de su gruesa barba.

"Daphne, si pudiera pedirte prestado por un momento?"

"Er," Ella no quería dejar a Harry, no cuando ya se había acercado tanto a perderlo, pero había una firmeza en la voz del sanador que la hacía cumplir. Miró a Harry de nuevo, se inclinó hacia adelante y besó su mejilla. Los ojos verdes encontraron azul y él le dio un pequeño guiño. "Seguro."

Ni ella ni Safiq hablaron hasta que llegaron a la seguridad de su oficina. Era estrecho, lleno de papeleo, sin fotos de familiares y amigos. Exactamente lo que ella había esperado. Desde que llegó a St. Mungo, a petición del sanador, parecía obsesionado con el caso de Harry. La gente así no tenía familias, o más bien no familias con las que estaban cerca. Su silla era cómoda y reclinada voluntariamente bajo su peso, como si hubiera pasado más de una noche medio dormido en su abrazo de bienvenida.

Daphne tomó el espacio mucho menos cómodo y más rígido frente a él, sus ojos escaneando los estantes de los textos de curación mágica y varios premios. No había estado mintiendo cuando dijo que era el mejor.

"De qué se trata esto?" Preguntó Daphne, no cruelmente, pero tampoco complaciente con florecer aún más. Todo lo que ella quería era estar del lado de Harry y él actualmente la impedía hacer eso.

"Hasta el punto, a la derecha." Safiq suspiró pesadamente, como si lo que estaba a punto de decir hubiera estado pesando en su mente durante décadas. "Supongo que viste lo mismo que yo cuando estábamos dentro de la mente de Harry?"

"Lo del bebé?" Había sido más que un poco grotesco. Había estado dividida entre la compasión y la repulsión al verlo, un cóctel de emociones que no se había drenado de ella en lo más mínimo. "Qué fue eso?"

"Mi pregunta exactamente. Tengo teorías, por supuesto, pero por eso quiero hablar contigo. El Director, bueno, dejó bastante claro que lo que sea que tú y yo encontremos allí, lo manteníamos en secreto. Parece que confía en ti, o no creo que te hubiera sugerido que entraras conmigo, pero sospecho que la fe que tenía en mí era mucho más. Lo que significa que la única persona con la que puedo discutirlo, al menos cuando Harry está hablando correctamente, eres tú."

Respiró hondo, trató de sonreír, se dio cuenta de que era raro y luego frunció el ceño.

"He sospechado durante bastante tiempo que Harry estaba siendo controlado, pero lo que no podía entender era cómo. Eso cosa, sea lo que sea, no es parte de él. La gente no los tiene en su subconsciente y encontré algunas señales bastante inquietantes de que hay algo realmente viviendo de él, o con él, está muy claro."

"Así que esa cosa le permite a Voldemort ver en la mente de Harry?"

"Es lo único que tiene sentido", asintió Safiq. "You Know Who se logra, ciertamente, extraordinario, de hecho. Pero humano, a pesar de lo que podría hacernos creer. Ese tipo de magia, entrando en la mente de Harry, no puedes hacerlo sin estar tan cerca como yo de ti ahora. También explicaría por qué la Oclumancia de Harry solo protegió parte de su mente. Crea barreras contra ataques externos, lo que acabamos de ver fue muy interno."

"Bien,", está bien, eso no era exactamente lo que ella esperaba digerir. La pareja estuvo en silencio por un momento cuando el cerebro cansado de Daphne intentó envolverse alrededor de la nueva información, sumándola y luego llegando a la misma respuesta deprimente. Esa cosa no era solo un cosa. "Es él, ¿no?"

"Parte de él, sí, creo que sí. He estado investigando todo tipo de magia oscura, tratando de averiguar exactamente lo que podría ser y me temo que puedo haber llegado con la respuesta," dibujó un libro de uno de los cajones y se lo pasó a Daphne abierto en una página titulada Horrocruxes: Impedir que Tu Alma Pase. "Las ventajas de tener una familia de sangre pura, necesito decírtelo. Nuestras bibliotecas son extensas, secretas y llenas de libros como este."

Daphne leyó, frunció el ceño, leyó de nuevo y luego, solo para estar seguro, leyó una última vez.

"Pero aquí dice que se pone en un objeto", dijo débilmente. Esto no podría estar sucediendo. Era loco, loco, ridículo. Pero la lógica fría y dura de todo parecía insuperable. ¿De qué otra manera podría haber sobrevivido después de todo este tiempo? Lo habían traído de vuelta con algún ritual, había dicho Harry, así que era magia oscura y antigua y esta era la más oscura y antigua de todas. Desde los albores del tiempo la gente había tratado de vivir más de lo que deberían. Tratar de engañar a la muerte no era nada nuevo, solo el método.

"En circunstancias normales, creo que eso es cierto", asintió Safiq. "Pero se sabe muy poco sobre cómo Harry sobrevivió esa noche. La división del alma proviene del asesinato, sus padres muertos, You Know Who se fue, ¿quizás el poco recién dividido se aferró? No lo sé, pero cuanto más lo pienso, más creo que lo que vimos fue su alma. O lo que queda de él."

"Y Harry, bueno, por eso Harry vio el Departamento de Misterios, por qué le duele la cicatriz cuando Voldemort está cerca de él." Otro recuerdo se abrió camino en su mente por el espacio. "Probablemente es por eso que puede hablar lengua de pársela."

"Y varias otras cosas", su tono era bajo, como si estuvieran hablando de los muertos. Daphne sintió que su mandíbula se apretaba, mientras que Safiq parecía querer que su silla se lo tragara entero.

"Entonces, ¿cómo nos deshacemos de él?"

"No estoy seguro de poder, nunca he oído hablar de esto. Nadie lo ha hecho. La buena noticia es que dudo que Sepas Quién lo intente de nuevo, la posesión es increíblemente difícil en circunstancias normales."

"Sin ofender, pero no son buenas noticias en este momento." Ella estaba haciendo todo lo posible para mantener su nivel de voz, pero cada palabra salía temblorosa y más fuerte con cada segundo que la atravesaba. "Me estás diciendo que Harry tiene algún tipo de Voldemort raro, desordenado y roto dentro de él y ni siquiera sabes cómo deshacerte de él. Que el tamaño de la misma?"

"Lo siento."

"No, no lo sientas. Sé mejor. Arreglarlo, ordenar esto." Las lágrimas nadaron en sus ojos. Parpadeó, tragó y trató desesperadamente de luchar contra su corazón martillando en su pecho o la ola de miedo que amenazaba con caer en cascada de ella. Sentía que estaba nadando en un mar que de repente se había convertido en el centro de un tsunami. "Sabes lo que es ahora, haz lo que sea que hagas, investiga, obsérvalo, no me importa, solo saca esa cosa de él."

"Daphne —"

"Usted dice lo siento una vez más te jinx!" Daphne se rompió. "Lo despertaste, bien. Genial. Maravilloso. Ahora termina el trabajo."

Ella no esperó para escuchar su excusa, ni le permitió justificarse a sí mismo, sino que se arrojó de su silla y salió de la oficina.

Dalir suspiró mientras la veía irse, pero no podía culparla. Durante la última semana se había estado preguntando si Harry incluso se despertaría y cuando lo hizo fue con el conocimiento de que alguna pieza de magia oscura increíblemente antigua y complicada se aferraba él. Había una respuesta, por supuesto que la había, pero no era la que él sugeriría primero ni siquiera en la centésima idea. Era el último recurso, tal vez por eso Dumbledore le había dicho que no dijera nada. El pensamiento lo hizo sentir enfermo. Lo que era peor, realmente no tenía idea de si el Director algún día empujaría a Harry hacia esa opción.

Abrió su escritorio, retiró las diversas formas y comenzó a trabajar. No estaba seguro de cuánto tiempo estuvo allí, pero cuando miró el golpe en la puerta fue con ojos cansados e incluso músculos más rígidos del cuello.

"Pensé que podías usar la compañía", era un Anathema, había renunciado a tratar de pensar en ella como cualquier otra cosa. Su sonrisa era comprensiva y sus ojos profundos con bolsas como la suya sin duda lo eran. "La chica Greengrass se ha ido, en caso de que la estuvieras evitando."

"No diría que evitar, más como no interactuar tácticamente con."

"Y dicen que las familias son fáciles", sonrió Anathema, estableciéndose en la silla que Daphne había abandonado hace mucho tiempo. "Qué le dijiste exactamente? Estoy acostumbrado a molestar, pero eso fue algo especial."

"La verdad,"

"Ah, eso siempre va bien."

"No sé lo que estoy haciendo aquí, debería haberle dado esto a otra persona."

"Nadie más lo habría despertado", le aseguró Anathema suavemente. "Estás haciendo lo mejor con lo que está frente a ti. Ese chico respira por tu culpa y ella se enfriará, siempre lo hacen."

"Esta vez no," suspiró Dalir, vio cómo su frente surcaba, menos con intriga y más con preocupación. Algo se saltó en el pecho. Tosió, miró hacia abajo y tachó las diversas ortografías que sus ojos de repente frescos notaron. "Harry dormido?"

"Solo por eso, puse a Ernie con él. Por si acaso."

"Buena idea."

"Los tengo de vez en cuando", se dejó sonreír, pero continuó examinando su propio informe. No iban a estar contentos con esto. No, ni un poco. Lo que quería escribir era algo parecido a: Harry Potter entró, lo arreglamos y creo que sé lo que está mal, pero tiene algo que ver con un Señor Oscuro que ni siquiera crees que ha vuelto. Lo que en cambio fue con lo básico muy, muy básico y esperaba que no hicieran demasiadas preguntas.

"Aquí hay otro", dijo Anathema, rompiendo el silencio. "Qué tal si tienes un descanso, termina tu turno, ¿vuelve a esto mañana? Es," ella revisó su reloj. "Diez, bueno, lo suficientemente cerca. Qué tal si nos vamos?"

Una palabra saltó.

"Nosotros?"

"Bueno, no puedo esperar a que preguntes ahora ¿puedo?"

"Quiero decir, todavía tengo esto..." él se fue, dándose cuenta de que amanecía. Abandonado. Luchó por cerrar rápidamente la boca. Lo abrió de nuevo, olvidó cómo hablar y lo cerró de nuevo.

"Lo tomaré como un sí", sonrió Anathema, "vamos, antes de cambiar de opinión."

oOo

Dicen que el conocimiento es poder y lo es, en cierto modo. Saber algo está muy bien, pero no actuar en consecuencia, compartirlo en el momento adecuado — o en la mayoría de los casos en el momento equivocado — hizo que ese conocimiento fuera tan impotente como un clip. Daphne era de la escuela de pensamiento que el conocimiento debía ser protegido, después de haber pasado toda su vida tratando de esconderse de los hechos que todos tenían sobre ella a su disposición. Pero había algunas cosas que ni siquiera ella podía mantener para sí misma.

Por eso, cuando regresó a Grimmauld Place, en lugar de hacer lo que el Director le había pedido o dicho a través de un sanador desprevenido, Daphne no se sentó en silencio en esa buena noche. En cambio, reunió a sus amigos y al padrino que habían estado tan inquietos como ellos y les contó todo. La ira que había ardido profundamente en su alma desde que salió del hospital no había muerto, pero más bien la llama brillante se había convertido en un hervidor de agua mientras el resto de ella alcanzaba lo que estaba sucediendo. Ella no era buena con Harry si volaba del mango.

"Pero está bien?" Hermione preguntó, mucho más tranquilamente de lo que Daphne había anticipado cuando terminó su historia.

"Por el momento, pero quién sabe qué le hará esa cosa."

"Exactamente", estuvo de acuerdo Sirius, amargura empapando cada sílaba. "Y Harry no sabe nada?"

"No es una pista, no creo que pueda decir realmente lo que era real al final. Fue horrible verlo así."

Una visión de Harry, sus ojos se cerraron y su cuerpo se balanceó mientras trataba de desterrarla de su propia mente nadó ante sus ojos. Cómo había logrado seguir hablando, no estallar en lágrimas o simplemente mirarlo, nunca lo sabría. Al verlo así, Ron o Hermione nunca entenderían cómo era. Ninguno de ellos lo haría, ni siquiera estaba segura de haberlo entendido ella misma.

"Hiciste lo que tenías que hacer, lo recuperaste, eso es lo que cuenta."

"No si no podemos sacarle esa cosa", respondió Daphne. "Con eso, Voldemort siempre tendrá un camino de regreso. Siempre podrá ver en la cabeza de Harry."

"Crees que lo sabe? V... Voldemort, quiero decir?" Preguntó Ron, mucho más pálido de lo que Daphne lo había visto antes. "Tal vez él sabe que tienen esta conexión, pero si ese tipo de Safiq tiene razón, podría no darse cuenta de la de Harry, ya sabes."

"Si lo hiciera, pensarías que estaría mucho menos dispuesto a tratar de despedir a Harry cada vez que tuviera la oportunidad", murmuró Sirius oscuramente. "No, no creo que tenga ni idea. Dumbledore dirá que tampoco deberíamos decírselo a Harry. No hasta que sepamos que podemos sacarlo."

"Estás bromeando!" Ron se opuso.

"Está dentro suyo cabeza," Daphne hirvió, notando que Hermione era inusualmente tranquila. "Él tiene derecho a saber o te gustaría tener alguna parte desordenada de Voldemort en tu cabeza?"

"Y si Voldemort puede ver dentro de la cabeza de Harry", interpuso Hermione, "entonces sabrá lo que Harry sabe."

"Lo perderás para siempre, ¿y luego qué? Estará solo, probablemente hará algo increíblemente, monmentalmente estúpido como pelear con Voldemort y ¿entonces qué? Lo protegimos por nada. Deberíamos decirle, sé que solo estás tratando de protegerlo Hermione, pero eso es solo entonces mucho peor."

"Mira, no tiene sentido discutir sobre esto, no hasta que podamos hablar con Dumbledore", ese era un nombre que Daphne no quería escuchar pronto. El hecho de que el Director hubiera tratado de ordenar a un sanador que no le dijera a nadie el destino de Harry, incluso si entendía sus razones, hizo que algo se torciera dentro de ella. Explicaba mucho, por qué no le enseñaría Oclumancia o incluso miraría a Harry. Tenía miedo de ver a Voldemort mirándolo. No, él lo sabía. O sospechoso. Ella no estaba segura de cuál era peor.

"De qué servirá eso?" Ron se opuso en voz alta.

"Más que si no lo hacemos", respondió Sirius con calma. "Estoy tan enojado como tú, Ron, pero tenemos que ser sensatos al respecto. Harry cuenta con nosotros."

"Harry merece saber la verdad."

"Cuando estemos seguros de que es solo él con quien estamos hablando, entonces se lo diremos. Hasta entonces esto no sale de esta casa, si los otros se enteran de esto.." él se fue, corriendo una mano a través de su cabello graso. Ni él ni Daphne se habían duchado en días, demasiado enfermos de preocupación para que Harry considerara ser seres humanos normales. "Mira, tenemos que ser inteligentes. Dumbledore es la mejor oportunidad que tenemos, no digo que confiemos en él", agregó rápidamente, cortando las objeciones preparadas de Ron y Daphne, "Merlin solo sabe qué más no nos ha dicho, pero él es la mejor oportunidad que tenemos de hacer que Harry supere esto de una sola pieza."

"Y qué hay de esas cosas de pelota?" Ron preguntó, "sabes, que Daph dijo que estaban en los estantes. Qué son?"

Sirius no respondió de inmediato, sino que se hundió en la silla a la cabeza de la mesa de la cocina y miró fijamente su copa medio borracha. Los tres estudiantes esperaron en silencio, esperando que sus preguntas mudas no quedaran sin respuesta. Indescriptibles, Daphne sabía por experiencia, que moriría antes que decirles nada. Innumerables noches había tratado de sacar información de su tío, pero fue en vano. Pero Sirius no era su tío.

"Son profecías. Eso es lo que busca, una profecía sobre él y Harry. Es por eso que necesitaba que Harry se fuera, solo los mencionados en la profecía pueden moverlo y, dado que Voldemort está tratando de mantener un perfil bajo, no puede asaltar exactamente el Ministerio, ¿verdad?"

"Y qué dice?" Hermione preguntó ansiosamente, contenta por algo más de lo que hablar que apuñalar potencialmente a su mejor amiga por la espalda.

"No tengo idea", Sirius se encogió de hombros, "Nunca lo escuché, seguí preguntando pero —"

"Déjame adivinar, Dumbledore", dijo Daphne, su temperamento se eleva una vez más. Estaba harta de escuchar su nombre ahora. "Por qué no destruirlo? Seguramente eso es más fácil?"

"A el Ministerio tampoco le gustaba mucho Dumbledore. Incluso ahora dudo que lo dejaran entrar en el Departamento de Misterios para romper una profecía que nunca han escuchado solo porque Voldemort lo quiere. No, todo lo que podemos hacer es proteger la puerta. Eso es lo que tu padre estaba haciendo, Ron. Es lo que Tonks, Mad-Eye, Remus y todos los demás han estado haciendo para el caso. Todos excepto yo. He estado atrapado aquí mientras Harry tiene..."

Se fue, pero Daphne sabía exactamente a dónde iba la sentencia. Si alguna vez Sirius se iba a sentir más inútil fue ese momento porque todos lo hicieron. Todos ellos estaban desesperados por librar a Harry de esa estúpida cosa horcrux y todos ellos no podían hacer nada, ni siquiera decírselo, porque podría no ser Harry quien estaba escuchando. Daphne cerró los ojos, la habitación de repente comenzó a girar ya que demasiados pensamientos se estrellaron uno contra el otro. No podía recordar la última vez que había dormido. Dormido. No ha estado inconsciente.

Profecías, horcruxes, secretos de Dumbledore, había demasiada molienda a su alrededor. Le gustaba el orden, le gustaba pensar las cosas, pero había demasiadas cosas que empujaban por el espacio y cada una parecía más importante que la anterior.

"Dumbledore habrá tenido una razón", dijo Hermione, bastante débilmente. "Tiene sus mejores intereses —"

"Podría tenerlos en el culo por todo lo que me importa", rompió Daphne.

"Se preocupa por Harry."

"Se preocupa por Harry", repitió Daphne, su sangre hirviendo y su voz en aumento. "No lo viste. Lo hice. Estaba solo, Hermione. Estaba tan solo. Y sin nosotros, así habría sido todo el año. Dumbledore empujó y alejó a Harry porque sabía, sabía lo que Voldemort podría ver. Si crees que está bien, dime que hizo lo correcto." El silencio encontró sus palabras. "No pensé."

Bajó por la cocina, giró el talón y luego volvió. Su ira, que actualmente amenaza con estallar como un volcán, no la dejaría contenta con solo sentarse y hablar. La ironía de esto era exactamente cómo le dijo a Harry que no reaccionara no se perdió en ella, ni estaba menos molesta porque no podía seguir su propio consejo, pero ella estaba llegando al final de su correa con Dumbledore. Cada conversación que había tenido con el Director se había sentido como un juego de ajedrez, solo que tenía menos piezas, comenzó cuatro turnos después de él y de alguna manera perdió a su reina.

El punto era, bueno, el punto era... Ella se detuvo, tenuemente consciente de que Ron y Hermione estaban intercambiando miradas preocupadas. No le importaba ni les prestaba atención.

"Así que hablamos con él entonces", se dejó respirar. "Todos nosotros, Sirius tiene razón, no podemos hablar con Harry y Dumbledore habrá querido mantener esto en silencio por alguna razón. Así que le preguntamos y le decimos si no nos dice que le diremos a Harry nosotros mismos."

"Pero —"

"En realidad no lo hacemos tener para decirle, obviamente." Daphne rompió, cruzando la objeción de Hermione. "Por una vez no pienses como un Gryffindor. Vivirás más."

La única persona sonriendo era Sirius, Ron se había quedado excepcionalmente callado y Hermione parecía que quería estar enferma. "Necesitamos averiguar qué está pasando. Por el bien de Harry. Después de eso, todavía voto que le decimos, pero necesitamos saber."

Y así se enviaron búhos, se intercambiaron mensajes y conversaciones silenciosas de las que Daphne no estaba al tanto. Ella los ignoró, eran momentos como estos todo lo que quería hacer era hablar con Harry. Él, al menos, lo entendería. Siempre tuvo una forma de poner las cosas en perspectiva. Su padre, Malfoy, la disputa en curso con su madre. Todo. Mientras paseaba por su pequeño rincón de la cocina, los recuerdos parpadearon a través de su conciencia. Ninguno de ellos bueno y todos ellos sobre el Harry que había visto sollozando ante ella.

Minutos, se convirtió en una hora y por el rabillo del ojo Daphne pudo ver la conversación murmurada que había estado construyendo desde que su 'discusión' finalmente llegó a un punto crítico. Ron fue considerado el desafortunado. Se arrastró hacia ella, miró hacia Hermione, quien asintió, respiró hondo y continuó.

"Daph, estás bien?"

"En realidad no", admitió Daphne, "tú?"

"Sobre lo mismo", Ron era después de todo el mejor compañero de Harry, y lo había sido durante cinco años. En Daphne había podido verlo. Había pasado una semana y todo lo que Ron, Sirius y Hermione tenían era su palabra de que estaba bien. Ella no estaba muy segura de lo que era peor. "Mira, yo... gracias."

Daphne parpadeó. Ella había pensado que esto sería un bollocking, un refrán por sus transgresiones contra el nombre sagrado de Dumbledore. "Qué?"

"Por entrar ahí, quiero decir. Ayudando a Harry. Bueno, no puede haber sido... Quiero decir, no habría sido... Lo que estoy tratando de decir es que lo entendemos. No es fácil. Y la mayoría de las personas, podrían no tener..." suspiró, sus oídos brillaban rojos de vergüenza. "Él piensa que muchos de ustedes y sé que la gente no siempre lo entiende, pero por lo que vale, estamos contentos de que fuiste tú."

"Gracias, Ron."

"Pase lo que pase ahora, estamos contigo. Todos lo somos. Es un poco raro esto", se rió, pero no había alegría allí.

"Sólo un poco."

"Sin embargo, llegaremos allí, siempre lo hacemos."

Fue en ese momento que estalló la chimenea.

"Espero que sí", murmuró Daphne en silencio cuando el propio Director apareció ante ellos. Llevaba túnicas azules de bígaro, casi el mismo tono que sus ojos penetrantes. La siempre presente sonrisa serena no se veía por ninguna parte, de hecho, Daphne estaba casi segura de que Dumbledore parecía tan horrible como ella. Su cabello carecía de su brillo habitual y su rostro era mucho más delgado de lo que ella lo había visto antes. Parecía que no había comido en días.

"Ah, todos ustedes están aquí, excelente." Dumbledore dijo, aunque no sonaba entusiasmado. Parecía un niño atrapado en una mentira, su cabeza se inclinó y sus ojos se negaron a encontrarse con los de Daphne. "Confío en que no llego demasiado tarde?"

"No en absoluto", dijo Sirius rápidamente, antes de que Daphne tuviera la oportunidad de dejar que su temperamento la superara. "Puedo conseguirte algo? ¿Té? Jugo de calabaza, creo que tengo un poco de algo —"

"No, en absoluto. Gracias, Sirius." Dumbledore sonrió finamente, pero una vez más el gesto no alcanzó sus ojos de alguna manera desvanecidos. Observaron mientras dibujaba su varita y convocaron a un sillón regordete en el centro de la habitación antes de sentarse con un pequeño suspiro.

"Estoy aquí", comenzó Dumbledore después de un largo e incómodo momento, "porque Harry está despierto y porque la señorita Greengrass" inclinó la cabeza hacia Daphne, quién no pudo evitar endurecerse ante la negativa a usar su nombre mientras trataba a Harry con una incómoda cantidad de familiaridad. "Te ha revelado lo que ocurrió dentro de su mente."

"Entre otras cosas", asintió Daphne, con la cabeza.

"Lo temía,", dijo Dumbledore en voz baja, con respecto al colectivo de Sirius y Hermione al otro lado de la habitación con una mirada similar a la culpa. Ron se movió incómodamente junto a Daphne. El problema con la valentía era que el miedo tenía que ser lo primero. No podría tener uno sin el otro. "Puedo preguntar qué crees que viste?"

"Un horcrux", respondió Sirius, viendo la mandíbula de Daphne apretar la palabra 'creer', como si fuera una niña tonta soñando demonios imaginados en la mente de su novio. "El alma de Voldemort se unió a Harry la noche en que trató de matarlo, así es como puede ver lo que está pensando y así es como terminó en la lucha de San Mungo por su vida."

Dumbledore no reaccionó, así que Sirius continuó. "Así que lo sabías. Nunca pensé que lo harías en realidad... ¿Cuánto tiempo, Albus? Cuánto tiempo has dejado que mi ahijado deambule con eso cosa dentro de él?"

Cualquier rabia que Sirius había estado controlando por el bien de Daphne ahora estaba escupiendo como una gigantesca lanza de llama de la boca de un dragón. Ecos de su furia reverberaban alrededor de la cocina, el mismo aire parecía erizarse de energía cargada. Este era Sirius Black, el Sirius Black que el mundo creía capaz de asesinar en masa y si no fuera por Harry habría cometido al menos uno.

"No lo sabía", comenzó Dumbledore en silencio, "pero he tenido mis sospechas, pero mis razones para no decirle a Harry no son tan infernales como usted puede pensar. Fue un error, uno que ahora me doy cuenta que bien puede ser la ruina de mí." Suspiró, nada más que un viejo roto cuya vida estaba llena de arrepentimiento. "Sabía que algo andaba mal cuando Harry me trajo el diario de Tom Riddle. Era, como Harry, un horcrux. Trató de usar la fuerza vital de Ginny Weasley para resucitarse, eso fue hasta que Harry frustró su plan.

"Sabía entonces lo que Voldemort había hecho, exactamente cómo había sobrevivido. A medida que las visiones de Harry se hicieron más detalladas, admito que sospeché, pero no fue hasta este año que me di cuenta de su significado. Quería decirle a Harry, ya que he querido decirle lo que le espera en el Departamento de Misterios, pero debes entender que no quería lastimarlo."

"Porque eso ha ido tan bien a este punto." Daphne respondió oscuramente.

"Me malinterpretas, quería darle una buena vida. Cuando entró en mi oficina con ese diario, debería haberle hablado entonces, pero era demasiado joven. Es esa lógica la que me ha llevado aquí y por eso solo puedo disculparme, tanto contigo como Harry."

"Es eso lo que llamas dejándolo con esos muggles? Una buena vida. Podría haberte... Te pregunté y dijiste que —" palabras estaban peleando por sí mismas para escapar de la boca contorsionada de Sirius.

"Sin su tía y su tío Lord Voldemort podrían haber matado a Harry hace mucho tiempo", le dijo Dumbledore, como si fuera una conversación perfectamente agradable que estaban teniendo en una cafetería o los Tres Broomsticks. Daphne estaba haciendo todo lo posible para mantener su propia ira bajo control, mientras que Sirius, que había asumido el papel de adulto responsable mientras se había estado desmoronando, ahora era tan apopléctico con furia que su piel cenicienta era casi roja rubí con sangre apresurada.

"Es una magia antigua, derivada del tipo que Lily usó para protegerlo cuando sacrificó su propia vida para salvar la suya. Son su sangre y, como tal, mientras Harry está con ellos, no le puede ocurrir ningún daño."

"No, ninguno en absoluto, excepto los sangrientos dementores. No importa ese cerdo de un primo, Harry fue intimidado durante años. ¡Año! Nunca quisieron, seguro que nunca lo amaron. Estaría más seguro aquí, Albus!"

"Y quién más sabe sobre el horcrux?" Preguntó Daphne, tomando el relevo de Sirius, quien parecía querer estrangular a Dumbledore.

"Aparte de mí mismo, sin duda el Sanador Dalir y ustedes tres, solo el Profesor Snape."

"Snape!" Sirius rugió. "Confiabas en Snivellous con esto?"

"Confiaría en Severus con mi vida", dijo Dumbledore con calma mientras detrás de él el cristal de Sirius se estrellaba contra la pared. El whisky de fuego estalló, manchando el antiguo fondo de pantalla por un momento antes de que desapareciera mágicamente, dejando solo los fragmentos de vidrio que ensuciaban el suelo.

"Él es mi ahijado!" Sirius gritó, "¡y le dijiste a Snivellous! También podrías haberlo dicho al propio Voldemort. Cómo pudiste ser tan —"

"Severus ha salvado la vida de Harry, Sirius. En múltiples ocasiones, como bien sabes. Puede que no te guste, pero confío en él, hay más en Severus de lo que podrías saber."

"Sé mucho," Sirius envainó oscuramente, sus puños estaban apretados y su voz tembló mientras hablaba. "Pero bien, le dijiste a Snivelly. Genial. ¿Y ahora qué? Supongo que tenías un plan para deshacerte de él?"

La cabeza de Dumbledore se inclinó.

"Hay un plan, ¿verdad?" preguntó Ron con incertidumbre. Una vez más, Dumbledore no dijo nada.

"Qué mata exactamente a los horcruxes?" Preguntó daphne. Era una pregunta que todos los demás en la sala ya habían pensado, pero también a la que realmente no quería la respuesta.

"Cualquier cosa que pueda destruir las barreras mágicas que protegen a su anfitrión", respondió Dumbledore simplemente. "En el caso de un objeto, ese objeto se daña sin posibilidad de reparación."

"Y en el caso de Harry?" Preguntó hermione.

"No lo sé, pero me temo que el resultado puede ser el mismo."

"Quieres decir matarlo."

No era una pregunta. La realización estaba amaneciendo a diferentes velocidades en la mayoría de ellos. Sirius, tan lleno de ira y rabia, se hundió en su silla, mirando fijamente a Dumbledore. Hermione, tan llena de respuestas y sugerencias cualquier otro día de la semana, estaba en silencio. Ron todavía estaba tratando de ponerse al día, su mente parecía negarse a aceptar lo que había escuchado. ¿Y Daphne? El entumecimiento la agarró, sus pensamientos eran asustadizos, centrándose en las expresiones de todos los demás, centrándose en cómo se sentían, sobre cómo estaban reaccionando porque era mucho más fácil que abordar la ola de puro terror que amenazaba con ahogarla.

No de nuevo. Ella no podía lidiar con esto otra vez.

"Tiene que haber algo", murmuró Ron.

"Esta es una magia excepcionalmente oscura, antigua y rara, señor Weasley", confesó Dumbledore, su voz suave y su expresión vacía. "Si hay una salida, nadie la ha encontrado."

"Después de todo lo que ha pasado, esto es?"

"Ninguno de los dos puede vivir mientras el otro sobrevive", señaló Dumbledore, como si estuviera recitando de una obra que había pasado su vida ensayando. "Eso es lo que fue profetizado. Tampoco puede vivir. Sus vidas están, literalmente, entrelazadas."

"No," Daphne escuchó a Ron decir, con mucha más resolución y convicción de lo que sentía. "Eso podría significar cualquier cosa. Podría significar que mientras Harry todavía esté vivo, Voldemort no puede ganar, ¿verdad?"

Daphne se encontró luchando para prestar atención después de eso. El entumecimiento la agarró. Había palabras. Argumentos. Protestaciones. Una gran ola de palabras perdiendo para sí mismas ante el conocimiento enjaulado con certeza. No importa lo que dijeron, lo que teorizaron o creyeron, había una salida y no tenía idea de lo que podría suceder después de eso. Sirius siguió diciendo que una vez que estaba muerto, tal vez Harry podría regresar, Hermione estuvo de acuerdo, pero Dumbledore se negó a comentar. Se rodearon, nunca llegaron a un acuerdo y luego volvieron a hablar. Pasaron las horas y Daphne no dijo nada. No había nada que decir. Había encontrado el amor, finalmente, alguien a quien aferrarse desesperadamente contra el mundo que parecía invariablemente estrellarse a su alrededor. Ni siquiera habían llegado a un año.

No fue justo. Pero la vida no lo era. La vida era indiferente e indiferente, la gente a menudo confundía esto con la crueldad, pero la simple e ineludible verdad era que hacía tanto frío porque no le importaba. Los picos eran exquisitos y bajos, bueno, los mínimos siempre eran más ineludibles. Se encontró revolcándose en ellos, incapaz de disfrutar el momento porque algo siempre venía después. No era una perspectiva que confesara a los demás, ni era algo que le gustaba pensar en sí misma. Pero incluso después de que Dumbledore se había ido y Hermione prometió hacer toda la investigación que pudiera, mientras Ron se ofreció a ayudar, dejando a Sirius y Daphne solos en la cocina. Fue una unión infeliz.

"No estaba aquí cuando mi madre me echó del árbol", dijo Sirius, abruptamente. "Ya me había molestado con James, pero Regulus me lo dijo. Aparentemente ella se rió mientras lo hacía," su rostro se retorció mientras hablaba de ella. "Los negros, el tiempo era que eso significaba algo. Ahora soy el único que queda. Si ella pudiera ver lo que pasó en esta casa.

"Pensé que nunca volvería aquí", continuó Sirius. "Pensé que nunca volvería a quedar atrapado aquí. Cuando me fui juré que no lo haría y ahora.." suspiró, pasando una mano por el pelo de su latigazo antes de empujarlos en los bolsillos de sus túnicas. "Mi punto es que la vida no siempre es lo que quieres. He pasado los últimos meses odiando este lugar, deseando poder pelear, deseando que hubiera algo que pudiera hacer para ser útil. ¿Y para qué? Podría haber estado ahí afuera, podría haberme metido en un chatarra con algunos Mortífagos y apagarlo y todo el tiempo lo que realmente importa está aquí."

"He pasado meses quejándome de todo esto, cuando estar aquí, todavía respirando y no en Azkaban es exactamente donde se supone que debo estar. Al menos aquí Harry tiene un lugar al que ir, para él esto es probablemente el paraíso, mejor que los muggles. Probablemente lo hice sentir horrible, como si me estuviera abandonando aquí en Hogwarts, cuando estaba harto de estar encerrado", suspiró de nuevo. "Ese es el problema con los remordimientos, no sabes que los tienes hasta que sea demasiado tarde para hacer algo al respecto."

"Todavía estás aquí, Sirius. Todos lo somos."

"Y cómo estamos destinados a mirarlo a los ojos después de esto?"

"Debido a que eso es lo que tenemos que hacer", dijo Daphne simplemente, la realización de una pequeña luz en la oscuridad de su mente. "Porque si no lo hacemos nos odiaremos por el resto de nuestras vidas. Cuando mi padre murió.." se detuvo, recordando que Sirius lo sabía. "Cuando mi padre se suicidó, pensé que eso era todo. Me separé de todos porque era más fácil. No hablé con Tori correctamente durante casi diez años y ella es mi hermana. La amo, haría cualquier cosa por ella, pero era más fácil culparla. Quiero decir que todavía tenía mamá, yo no. Nunca lo volveré a hacer. Realmente no. Y está bien, está bien.

"Sabes, pensé que lo volvería a hacer. Aquí, ahora. Pensé que me escondería. Lo hice un poco, supongo. Tenía miedo. Todavía lo estoy, estoy aterrorizado, Sirius. No sé qué haré sin él. Pero aún no se ha ido, y no me importa si Dumbledore dice que no hay nada que podamos hacer. Voy a ir allí y voy a ayudar a mis amigos y vamos a tratar de resolver esto. Y si no lo hacemos, no lo hacemos. Si fallamos, fallamos. Pero prefiero fallar que no molestarme en intentarlo en absoluto."

Había dos tipos de personas y ella ya sabía cuál era. Fue entonces cuando se dio cuenta de por qué quería hundirse en su habitación y esconderse de todos ellos como ponerse un cómodo par de zapatillas. Esta vez fue diferente porque no había estado allí. Siempre había luchado por ella, siempre la defendía, siempre había estado allí y cuando llegó el momento se había agrietado y desvanecido solo porque eso era a lo que estaba acostumbrada. Harry se merecía algo mejor. Él no estaba muerto todavía, y ella tampoco.

'Continuamos', y con eso se puso de pie, caminó hacia Sirius y lo rodeó con sus brazos. Él permaneció completamente quieto, como una estatua, pero ella se aferró de todos modos. Desesperada por demostrarle que a pesar de todo, no estaba solo. James, Lily, su familia, todos lo habían abandonado y ahora Harry estaba a punto de escaparse de sus dedos. La única familia que le quedaba. 'Continuamos.'

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top