"Heeeeh... Đây là váy của Cherry sao?" Masumi hỏi khi thấy chiếc váy đẹp trên giường của Shiho.
Khi Shiho quay lại từ nhà Shinichi, không lâu sau Masumi trở về từ buổi hẹn hò với Rei Furuya. Cô ấy thấy Shiho đang ngồi mơ màng nhìn chiếc váy trong phòng mình.
"Cậu đi đâu mà về muộn thế?" Shiho hỏi.
"Vẫn như mọi khi, đi xem phim đêm khuya. Còn cậu, sao chưa ngủ, ngày mai phải dậy sớm mà?"
"Tớ quen rồi mà," Shiho đáp.
"Chắc là vì không có vụ án khó nhỉ?"
"Cậu muốn làm gì thì làm," Shiho càu nhàu.
"Tsk... Sao cậu lại khó chịu thế?" Masumi càu nhàu.
Shiho thở dài.
"Nhưng tớ biết rồi,cậu đang nghĩ về Shinichi-Kun đúng không?"
"Tại sao phải nghĩ về anh ta?"
"Shiho, cậu quên là tớ là thám tử à? Cuối buổi tiệc đính hôn của cậu với Tsubasa, tớ thấy hai người khiêu vũ và suýt hôn nhau. À, thậm chí hai người đã hôn nhau vài lần ở hồ bơi đó,"
"Chỉ để giúp tớ thở thôi,"
"Chậc! Shinichi quên mất có tớ đây là chị em họ của cậu. Tớ cũng có thể truyền không khí cho cậu, nhưng anh ta lại làm điều đó một mình trong khi Ran-Chan rõ ràng có mặt ở đó. Anh ta ôm cậu như một người yêu sắp mất đi một nửa linh hồn của mình,"
"Chúng tớ chỉ là đối tác thôi."
"Ồ, vậy à? Tớ cũng là đối tác chính thức của anh ta trong cơ quan, nhưng anh ta chẳng bao giờ đối xử như vậy với chị, dù trước hay sau khi hẹn hò với Rei,"
"Vậy cậu muốn gì?"
"Cậu thích anh ta phải không?"
Shiho im lặng.
"Và cái tên ngốc đó thực ra cũng thích cậu,"
"Thôi đi, không cần phải nói nữa, chẳng có ích gì đâu."
"Tại sao các cậu không thành thật với nhau đi?"
"Và làm tổn thương Ran-San?" Shiho nhìn Masumi với ánh mắt sắc lạnh.
Masumi bất động.
"Tớ không muốn làm tổn thương Ran-San. Cô ấy là người phụ nữ tốt. Vì tớ, họ đã từng phải tạm xa nhau. Làm sao tớ có thể làm tan vỡ giấc mơ của cô ấy với Kudo-Kun được?"
"Nhưng Shiho, nếu tớ là Ran, tớ sẽ không muốn ở bên một người đàn ông không yêu mình, dù chị yêu anh ta. Làm gì có lý do để tự lừa dối bản thân? Cảm giác đó thật không dễ chịu."
"Ran-San quá ngây thơ, cô ấy sẽ không nhận ra đâu."
"Đấy, đúng là vậy. Cô ấy dễ dàng bị lừa bởi những lời nói dối nhỏ, không có bản năng." Masumi vừa nói vừa lắc đầu, "Cô ấy hạnh phúc trong sự giả dối."
Shiho thở dài và lấy chiếc váy từ trên giường rồi treo lên tường để dễ dàng mặc vào ngày mai.
"Nếu họ kết hôn, cậu có chắc cậu sẽ đối mặt được không, Shiho?" Masumi hỏi.
Shiho chỉ cúi đầu buồn bã, "Có lẽ tớ không phải là Cherry-San, người có một câu chuyện tình đẹp."
"Shiho..."
"Tớ không thể làm gai trong mối quan hệ giữa Kudo-Kun và Ran-San. Mãi mãi, cảm giác này tớ sẽ giấu kín. Dù sao, nếu tớ không chịu nổi nữa, tớ có thể đến Anh, Mỹ, hay bất cứ đâu."
Masumi thở dài rồi đứng dậy bước ra cửa, "Nếu đó là quyết định của em, lời mời của Shunee từ FBI luôn mở ra cho cậu."

***

Ngày cưới của Cherry và Ryuki đã đến. Họ tổ chức một bữa tiệc ngoài vườn, buổi lễ cũng được cử hành tại đó. Vườn rộng của gia đình Takahara đã được trang trí rất lộng lẫy. Các ghế ngồi cho khách mời được sắp xếp ngay ngắn trước bục lễ. Tuy nhiên, so với những bữa tiệc của các gia đình giàu có khác, buổi tiệc này không quá ồn ào. Gia đình Takahara không mời phóng viên, chỉ có bạn bè và các đối tác kinh doanh thân thiết. Họ muốn buổi lễ và tiệc này trở nên thiêng liêng.
"Chúng ta đã được gọi rồi," Cherry nói khi nghe người dẫn chương trình xướng tên cô và Ryuki.
"Đi thôi," Ryuki đưa tay ra và mỉm cười ấm áp. Đôi mắt anh tỏa sáng với niềm hạnh phúc và tình yêu dành cho cô dâu.
Cherry nhận tay anh rồi quay lại nhìn những người phù dâu phù rể của họ, Shinichi và Shiho.
"Hẹn gặp ở phía trước," Cherry vui vẻ nói, cô thật xinh đẹp trong chiếc váy cưới của mình.
"Eh," Shinichi đáp.

Cherry và Ryuki đi trước.
Sau đó, Shinichi chìa cánh tay ra để Shiho nắm lấy, "Đi thôi,"
"Eh," Shiho quàng tay quanh cánh tay của Shinichi.
Cả hai cùng đi theo sau cặp cô dâu chú rể.
Shiho trông rất xinh đẹp trong chiếc váy của mình. Tóc cô được cuộn lại phía sau, để lộ những lọn tóc xoăn quanh tai. Lớp trang điểm của cô màu cam tự nhiên. Gương mặt của cô dưới ánh sáng mặt trời buổi sáng rạng ngời. Cô thật sự như một nàng tiên, đến mức Shinichi không thể kìm nén sự ngưỡng mộ. Mặc dù họ không thể ở bên nhau, nhưng ít nhất Shinichi có thể tưởng tượng và giả vờ rằng hiện tại mình đang cưới Shiho.
Các khách mời không chỉ ngưỡng mộ vẻ đẹp của Cherry và sự điển trai của Ryuki. Các cặp đôi bạn đồng hành cũng là chủ đề bàn tán. Không ít người trong số đó nhận ra Shinichi.
"Đó là Kudo-Shinichi phải không? Cặp đôi của anh ta là ai?" có tiếng thì thầm.
"Ôi, tôi đã từng thấy họ ở cảnh sát. Người phụ nữ kia có vẻ là một nhà khoa học, là đối tác của anh ta,"
"Hoooo... đẹp quá... hợp nhau thật."
"Hóa ra đối tác của anh ta giống Cherry nhỉ?"
Shinichi cảm nhận được tay Shiho càng nắm chặt lấy tay anh, như thể cô sợ mất anh. Shinichi cũng cảm thấy vậy, anh hy vọng lối đi này không có điểm kết thúc, để anh và Shiho có thể tiếp tục bước đi cùng nhau.
Sau khi lễ cưới hoàn thành, Cherry và Ryuki chính thức trở thành vợ chồng. Khi buổi khiêu vũ bắt đầu, Shiho phải đối mặt với thực tế. Cherry và Ryuki khiêu vũ trước như một màn mở đầu trước khi các khách mời tham gia khiêu vũ. Shinichi khiêu vũ với Ran. Sonoko khiêu vũ với Makoto. Trong khi Shiho chỉ ngồi tựa cằm vào bàn cùng Masumi. 
Shinichi dù khiêu vũ cùng Ran nhưng ánh mắt của anh không ngừng liếc nhìn Shiho ở phía xa. Ran không nhận ra điều này và chìm đắm trong niềm vui của mình. Shinichi đã cố gắng tận hưởng buổi khiêu vũ như khi anh khiêu vũ với Shiho, nhưng anh không thể. Có điều gì đó không ổn ở đây.
Cuối cùng là đến phần ném hoa. Các bàn được dọn dẹp để khách mời có thể tự do tập trung.
"Shiho-Chan, cậu không tham gia sao?" Sonoko hỏi.
"Không," Shiho trả lời, "Tớ không tin vào những chuyện như vậy."
"À đúng rồi, cậu là nhà khoa học mà."
"Shinichi, cậu không tham gia sao?" Ran hỏi.
Shinichi híp mắt, "Không thể nào, tớ không tham gia những chuyện ngu ngốc như vậy."
"Masumi-Chan?" Ran chuyển sang hỏi Masumi.
Masumi trợn mắt, "Lại là tôi! Ai lại chơi trò bắt hoa như thế!"
"Ah thôi đi Ran-Chan! Để họ đi, chúng ta chỉ cần tham gia thôi! Đi nào!" Sonoko kéo Ran ra giữa sân, trong khi Shiho, Shinichi, Masumi và Makoto chỉ đứng nhìn từ chỗ của mình.
"Sẵn sàng chưa?! Tôi ném đây!" Cherry hét lên khi quay lưng lại trên bục và bắt đầu vung bó hoa, "Một! Hai! Ba!" cô ném mạnh.
Bó hoa bay lên cao, xuyên qua hai tay của Ran đang cố bắt nhưng không được. Chiếc nhẫn Aphrodite lỏng trên ngón tay cô ấy cũng rơi ra và bay theo.
"Chú ý Shiho!" Masumi hét lên.
Bó hoa bay về phía đầu Shiho. Shiho phản xạ lùi lại và giơ tay bắt lấy, nhưng chiếc giày cao gót của cô bị vướng vào dây điện của đèn khiến cô mất thăng bằng và loạng choạng.
"Shiho!" Shinichi đỡ lấy cô trước khi cô ngã xuống cỏ, kết quả là cả hai đều ngã xuống, nhưng Shiho đã bắt được bó hoa. Chiếc nhẫn Aphrodite cũng rơi gần Shiho.
"Cậu không sao chứ?" Shinichi hỏi khi giúp Shiho đứng dậy.
"Eh," Shiho đáp trong khi phủi tay lên váy.
"Ah! Lại là Shiho-Chan lấy được!" Sonoko nói khi đến gần họ.
"Eh?" Shiho nhìn thấy chiếc nhẫn lấp lánh trên cỏ và nhận ra đó là nhẫn Aphrodite. Cô cầm nó và đưa lại cho Ran, "Cái này của Ran-San, sao lại rơi tới đây?"
Ran nhận lấy chiếc nhẫn và nắm lấy tay Shiho.
"Eh?" Shiho ngạc nhiên trước hành động của cô ấy.
"Có một điều tớ cần xác nhận lại," Ran nói.
"Nani?"
Ran đeo chiếc nhẫn lên ngón tay của Shiho và thấy vừa vặn.
"Đúng như tớ nghĩ," Ran nói.
"Cái gì cơ?" Shiho hỏi.

"Cái nhẫn Aphrodite chỉ vừa vặn với ngón tay của người là một nửa linh hồn. Trong trường hợp này, Shiho-Chan là nửa linh hồn của Shinichi,"
Shiho tháo chiếc nhẫn ra và trả lại cho Ran, "Cậu nói gì vậy? Đừng tin vào mấy chuyện mê tín như vậy. Làm sao tôi có thể là nửa linh hồn của Kudo-Kun chứ. Cứ như đùa ấy," cô ấy lẩm bẩm.
"Không cần phải có huyền thoại về chiếc nhẫn này, tớ cũng đã nhận ra rồi. Shiho-Chan thích Shinichi phải không?" Ran nói.
Shiho đứng sững lại.
Rồi Ran nhìn Shinichi và mỉm cười, "Shinichi cũng thích Shiho phải không?"
"Ran..." Shinichi không thể nói gì.
"Kudo-Kun thích cậu ấy, Ran-San," Shiho nói một cách dứt khoát, "Từ khi còn nhỏ đến bây giờ, anh ấy thích cậu ấy, chứ không phải tôi," rồi cô nhìn Shinichi, "Đúng không Kudo-Kun? Hãy giải thích cho Ran-San đi!" Shiho cầu xin.
Shinichi nhắm mắt lại.
"Kudo-Kun!" Shiho thúc giục.
"Shinichi," Ran nói nhẹ nhàng, "Sự thật chỉ có một, cũng như sự thật trong trái tim cậu. Hãy thành thật với chính mình."
"Cậu đúng, Ran..." cuối cùng Shinichi nói, rồi mở mắt và nhìn Shiho, "Gomene Shiho... Tôi thực sự yêu cậu..."
Shiho im lặng, cô cảm thấy áy náy với Ran. Nhưng Ran hiểu.
"Shiho-Chan thực sự rất tốt," Ran nói, "Cậu đã yêu Shinichi từ khi còn là Haibara Ai. Cậu có thể giả vờ không thể tạo ra thuốc giải APTX để giữ Shinichi bên cạnh, nhưng cậu đã không làm vậy. Cậu đã cố gắng để anh ấy quay lại với tôi. Nhưng khi anh ấy trở lại, anh ấy không còn nguyên vẹn nữa Shiho-Chan, cậu đã cướp mất trái tim anh ấy..."
"N-Nhưng mà..."
"Cậu đã lạnh lùng với Shinichi vì cậu sợ Shinichi và tất cả chúng ta đều biết cậu thích anh ấy. Bây giờ cậu giả vờ không thích anh ấy để tớ và Shinichi không phải chia tay. Cậu rất nghĩ cho tình bạn và cố gắng giữ cảm xúc của tớ. Tớ rất trân trọng điều đó nhưng Shiho, đừng quên, tớ cũng là bạn của cậu mà? Tớ cũng muốn bạn tớ hạnh phúc. Tớ muốn cậu và Shinichi hạnh phúc."
Mắt Shiho ngấn nước khi nhìn Ran.
"Shiho-Chan, cậu cũng xứng đáng hạnh phúc. Tớ giao Shinichi cho cậu," rồi Ran đi đến Shinichi và trả lại chiếc nhẫn Aphrodite cho anh, "Hãy đưa cho Shiho-Chan khi cô ấy đã sẵn sàng."
"Không sao chứ Ran?" Shinichi hỏi.
Ran mỉm cười, làm anh yên tâm, "Eh, tớ chưa bao giờ cảm thấy nhẹ nhõm như vậy. Nhờ vậy, tớ có thể tự do là chính mình."
Ran rời đi và rời khỏi bữa tiệc. Trong khi đi, cô lấy điện thoại ra và gọi cho ai đó.
"Araide Sensei? Về lời đề nghị của anh trước đó, tôi sẵn sàng đi Indonesia và làm việc trên tàu. Gì cơ? Shinichi? Không sao đâu, mọi chuyện ổn rồi."
Ran ngẩng lên nhìn những đám mây sau khi cúp điện thoại. Cô thực sự khóc, là sự pha trộn giữa tan vỡ và hạnh phúc. Nhưng cô biết mình đã làm điều đúng đắn và sẽ không bao giờ hối hận.
"Chúc mừng nhé Shiho-Chan. Cậu đã có 'nam châm hút xác' rồi," Sonoko trêu chọc và khúc khích cười.
Masumi cũng bật cười.
"Oi Oi!" Shinichi la lớn nhưng mặt anh lại đỏ ửng.

***

Bữa tiệc kết thúc, cặp cô dâu chú rể và các khách mời đã ra về. Chỉ còn lại Shinichi và Shiho ngồi đối diện nhau tại một chiếc bàn tròn, cả hai đều quay mặt đi, cảm thấy ngượng ngùng.
"Vậy ý cậu sao?" Shinichi hỏi mà không nhìn Shiho.
"Vậy ý cậu sao?" Shiho hỏi lại mà cũng không nhìn Shinichi.
"Vậy ý cậu như nào?"
"Vậy ý cậu như nào?"
"Takuuu! Nói gì đi chứ! Cứ mãi hỏi lại như thế này đến bao giờ?" Shinichi càu nhàu.
"Chắc chắn là tôi chưa muốn yêu cậu đâu," Shiho đáp một cách kiêu kỳ, "Mới chia tay xong, sau này tôi sẽ bị xem là kẻ thứ ba ấy chứ,"

"Tôi cũng không muốn bị coi là người đàn ông đang tìm cách trốn tránh với bạn đồng nghiệp của mình," Shinichi đáp lại đầy kiêu ngạo.
"Quá trình,"
"Hả?"
"Tôi muốn có quá trình. Từ trước đến giờ tôi chỉ toàn là người bảo cậu làm. Từ giờ tôi sẽ không dễ bị cám dỗ bằng okonomiyaki hay takoyaki nữa đâu,"
"Vậy thì sao? Túi Fusae?"
"Ah, cái đó cũng được!" Shiho đáp lại, mặt cô sáng lên.
"Oi! Oi!"
"Quan trọng là ít nhất tôi muốn một lời tỏ tình thật hoành tráng như Big Ben ở London hoặc Đền Kiyomizu Butai,"
Shinichi thở dài, "Được rồi, được rồi," nhưng trong đầu anh lại suy nghĩ xem còn nơi nào khác tuyệt vời để tỏ tình nữa.
Sau đó, Shinichi đứng dậy và đi đến bục, lại gần hệ thống âm thanh.
"Cậu muốn gì?" Shiho hỏi.
Shinichi chọn bài hát 'So Close' và quay lại gần Shiho, đưa tay ra, "Bước đầu tiên, em có muốn nhảy với anh không, Hime-Sama?" (Quý cô)
Shiho cười tươi với cách gọi 'Hime-Sama' mà không kèm theo 'cô nàng buồn ngủ.' Cô cũng nắm lấy tay Shinichi. 
Shinichi dẫn cô đến sàn nhảy và họ bắt đầu đứng sát nhau, nhảy theo điệu nhạc và thưởng thức khoảnh khắc ấy. Cuối cùng, hai nửa linh hồn đã thực sự thuộc về nhau.