D'accord, voici le texte réécrit avec les éléments que vous avez demandés :

Un mystère des plus étranges s'était présenté à Cormoran et Robin, confié par un certain monsieur Noah Norton, un savant reconnu par ses pairs pour sa folie, afin de retrouver une créature mutante à la suite d'une mort mystérieuse rapportée par la presse. Le seul témoin survivant, monsieur Norton lui-même, prétendait avoir aperçu une créature vampirique. C'était pour cette raison qu'il avait engagé Cormoran et Robin pour résoudre cette énigme déconcertante et traquer cette créature.

Grâce à leurs contacts au sein de la police de New Scotland Yard, qui collaboraient en tant que détectives sur la scène du crime, Cormoran et Robin firent la connaissance de l'inspecteur détective Greg Lestrade. Celui-ci avait sollicité l'aide du seul détective consultant au monde, Sherlock Holmes, ainsi que de son ami et collègue, le docteur John Hamish Watson.

Ainsi se croisèrent Cormoran Strike et Sherlock Holmes, et c'est lors de cette rencontre que Sherlock déduisit que Cormoran avait servi en Afghanistan en même temps que John, mais au sein d'une autre brigade. Les déductions de Sherlock laissèrent Strike perplexe, mais c'est surtout Watson qui fut étonné d'apprendre que Cormoran avait été en Afghanistan en même temps que lui, sans qu'ils ne se soient jamais rencontrés.

"Vous étiez aussi en Afghanistan ?" demanda John, surpris.

"Oui, c'est exact. Comment diable avez-vous deviné ?" s'étonna Cormoran en regardant Sherlock, impressionné par ses déductions.

Sherlock expliqua alors comment il avait tiré cette conclusion d'un simple regard porté sur Cormoran, laissant celui-ci sans voix. Finalement, il admit que c'était impressionnant. John interrogea Cormoran sur le régiment auquel il avait appartenu pendant la guerre.

"J'étais dans la brigade spéciale d'investigation," répondit Cormoran en regardant John, un léger sourire aux lèvres. "Et vous ?"

"J'étais dans le cinquième bataillon de fusiliers de Northumberland, en tant que capitaine et médecin militaire, avant d'être rapatrié à cause d'une blessure à l'épaule. Au fait, laissez-moi vous présenter Sherlock Holmes. Et je suis son ami et collègue, John Watson," ajouta John en souriant.

"Enchanté. Moi, c'est Cormoran Strike, et voici ma coéquipière, Robin Ellacott," dit Cormoran en se présentant, serrant la main de John.

Curieux, Sherlock leur demanda ce qui avait amené Cormoran sur une scène de crime, étant donné que la police n'engageait pas de détectives privés, sauf lui en tant que consultant. Il accepta toutefois la requête de Cormoran de lui expliquer plus tard. Cette situation intrigua John, qui fut surpris de voir à quel point la présence inhabituelle de Cormoran sur la scène de crime captivait l'esprit de Sherlock.