1. Évad - 2. Rész
A vak bankár

Sherlock: Friss levegő kell, este kimozdulunk.
John: Az a helyzet, hogy randim van.
Sherlock: Mije?
John: Két egymást kedvelő ember együtt szórakozik.
Sherlock: Miért, én nem ezt mondtam?
John: Nem, nem ezt. Vagyis remélem.