Sherlock: Punch me in the face.
John: Punch you?
Sherlock: Yes, punch me in the face. Didn't you hear me?
John: I always hear 'punch me in the face' when you speaking but it's usually subtext.
Sherlock: Gods sake
(Sherlock punch him, John punch back)
Sherlock: Thank you [...] (Johm geht auf ihn los)
Sherlock: [...]
John: You remember I was a soldier. I killed people.
Sherlock: You were a doctor!
John: I had bad days!

Nochmal on english :D