Cap. 39: Repercusión
La sala de los muertos se quedó en silencio durante un largo momento cuando Hitoshi e Izuku entraron por primera vez. Entonces Izuku hizo un tímido gesto con la mano y toda la sala estalló en vítores. Izuku y Hitoshi se encontraron siendo levantados sobre los hombros de la gente mientras la sala cambiaba: "¡Shadows! ¡Shadows! ¡Shadows!"
Izuku sonrió ampliamente y miró a su alrededor. "¡Hitoshi! ¡Mira! ¡Allí están Jirō y Kaminari!" saludó con toda la energía que pudo sin perder el equilibrio. "¡Eh! ¡Chicos! ¡Por aquí!"
Sus compañeros fueron lo suficientemente amables como para moverlos hacia ese extremo de la habitación y bajarlos con cuidado.
"Lo digo en el mejor sentido posible, pero..." Kyoka sonrió. 2Ustedes son aterradores."
Hitoshi e Izuku sonrieron. "¡Gracias!"
Todos se rieron. Después de un momento, Denki se puso serio, "No, pero en serio, ustedes me van a dar pesadillas durante semanas, ¡fueron brutales!"
"Quiero decir, sabíamos que tendríamos que serlo para demostrar lo que valíamos." Izuku se encogió de hombros. "Esto se trataba tanto de asustar a los profesores como a los estudiantes héroes."
"Hablando de los estudiantes héroes" dijo Hitoshi. "¿Dónde están? No vi ninguno antes y, para ser honesto, no estaba seguro de si nos darían una cálida bienvenida, si sabes a qué me refiero."
Denki asintió, "Sí, creo que los profesores estaban preocupados por lo mismo. Vinieron y los recogieron a todos unos minutos antes de que llegaras tú. Mamá dijo que eso no es normal, pero tampoco es normal que los villanos ganen el ejercicio, así que..."
"Así que están ahí fuera controlando los daños" dijo Kyoka sin rodeos. "Olvídense de provocarle pesadillas a Denki. Ustedes dos lograron traumatizar a todo el curso de héroes."
"Solo un año del curso de héroe" corrigió Izuku petulantemente.
Kyoka le lanzó una mirada, "Cállate, Shadows".
================
Había un aire de frustración en la clase de héroes que sólo crecía a medida que los profesores entraban.
Aizawa se aclaró la garganta para llamar la atención de todos, un movimiento completamente innecesario considerando que todos los estudiantes los estaban mirando fijamente. "Normalmente, esperaríamos unos días antes de tener nuestro informe inicial, pero no creo que sea necesario decirles que este no fue un año normal".3
"¿Por qué no nos lo dijiste?" preguntó Mirio enojado. "¿Por qué no recibimos ninguna advertencia sobre lo peligrosao que eran Shadows hasta que ya era demasiado tarde?"
Aizawa simplemente lo miró con su característica mirada cansada: "¿Habría hecho alguna diferencia?"
34"Por supuesto que lo hubiera hecho..."
"Piénsalo bien" interrumpió Aizawa. "Si te hubiéramos dicho que había un dúo de villanos, uno con un quirk de lavado de cerebro y otro sin quirk, ¿Qué habrías asumido?"
Los estudiantes guardaron silencio.
"Habrías asumido de forma natural que el que lavaba el cerebro estaba a cargo y obligaba al que no tenía quirk a cumplir sus órdenes" respondió Nezu. "Recuerda lo rápido que bajaste la guardia una vez que Midoriya reveló que no tenía quirk. Incluso si te hubiéramos dicho que el que no tenía quirk estaba a cargo y era el más peligroso de los dos, la verdad es que no nos habrías creído."
"Entonces preguntaré de nuevo" repitió Aizawa. "¿Habría hecho alguna diferencia?"
Los estudiantes se movieron incómodos y Present Mic dijo con señas: "Al menos podemos hacernos responsables de los expedientes poco detallados que les entregaron. Conocer sus quirks podría no haber hecho una diferencia, pero conocer sus otras fortalezas y debilidades podría haberlo hecho. La simple verdad es que también los subestimamos, tanto por su edad como por sus quirks."
Midnightasintió: "Todos tenemos que ser mejores".
"Entonces..." Nejire expresó el pensamiento que todos tenían en mente: "¿Qué pasa ahora?"
"¿Para ti?" Respondió Hound Dog. "Terapia. Sería una práctica habitual en el campo después de una experiencia como esta, incluso para los grandes héroes, así que no quiero oír ninguna queja, ¿entienden? Puede que sus cerebros sepan que nada de esto fue real, pero sus emociones aún no están al tanto. He programado citas para todos ustedes al menos para el próximo mes."
Los estudiantes intercambiaron miradas nerviosas.
"¿Y Shadows?" preguntó Tamaki en voz baja. "¿Sufrirán alguna repercusión?"
"Todo lo que hicieron estuvo dentro de las reglas del ejercicio", señaló Aizawa. "Así que no serán castigados si a eso te refieres. Pero aún así habrá repercusiones por su actuación en la arena".
"Sí" añadió Nezu alegremente. "Ahora que hemos visto de lo que son capaces, creo que tenemos la responsabilidad de hacer todo lo posible para asegurarnos de que esos dos nunca se conviertan en verdaderos villanos, ¿no les parece?"
Toda la clase asintió con distintos grados de entusiasmo.
"Además, un representante de la comisión de héroes vio parte del ejercicio y nos pidió que vigiláramos a los chicos". Nezu sonrió, con un dejo de picardía en sus ojos. "¿Y qué mejor lugar para hacerlo que aquí mismo en la UA?"
===============
Los profesores entraron a la habitación de los muertos y Jirō y los demás detuvieron su conversación para girarse y mirar.
Nezu se aclaró la garganta, "¿Podrían Shadows venir conmigo, por favor?"
Izuku y Hitoshi intercambiaron una mirada y Jirō pudo escuchar que sus latidos se aceleraban levemente: "¿Ustedes dos estarán bien?"
"Ojalá" dijo Izuku con falsa confianza. "Quizá nos hayamos pasado un poquito."
"Mientras no se enojen demasiado porque matamos a todos sus estudiantes, deberíamos estar bien". Hitoshi se encogió de hombros.
Kyoka levantó una ceja. "Así que básicamente están jodido".
"Tal vez no" dijo Denki. "Mamá dijo que Nezu está un poco loco, así que podría estar emocionado de encontrar gente tan loca como él."
Hitoshi se rió entre dientes, "Vaya, gracias por el cumplido".
Con eso, les hizo un pequeño gesto a Kyoka y Denki y él e Izuku se abrieron paso a través de la sala llena de gente hasta donde estaban los profesores. Nezu y Aizawa se separaron del grupo y se llevaron a los dos chicos.
Los otros profesores se quedaron y comenzaron a deambular por la sala. All Might captó su atención casi de inmediato y señaló con la cabeza uno de los rincones más apartados de la sala de los muertos. Kyoka gimió internamente. One for All era una de las últimas cosas en las que pensaba en ese momento y estaba demasiado preocupada por sus amigos como para querer lidiar con All Might, especialmente porque tenía el presentimiento de que probablemente no le gustaría el aspecto de control emocional amplificado que One for All había manifestado, pero el pobre tipo obviamente quería hablar y sería de mala educación simplemente alejarse.
Para cuando se abrió paso entre la multitud, Gran Torino y Recovery Girl ya se habían unido a All Might en la esquina. Kyoka enderezó los hombros y miró con confianza a All Might: "¿Tienes un problema con la forma en que estoy usando el quirk, anciano?"
"En absoluto" interrumpió Gran Torino antes de que All Might pudiera responder. "Te adaptaste rápidamente a un desarrollo inesperado. Bien. Esa será una habilidad necesaria en tu carrera. Nana estaría orgullosa."
"Estoy de acuerdo" dijo Recovery Girl con decisión. "Y no fuiste imprudente con tu salud. Eso es lo más importante."
Kyoka le levantó una ceja a All MIght: "¿Y tú?"
All MIght se aclaró la garganta incómodo: "Bueno, para ser honesto..."
Recovery Girl lo golpeó con su bastón antes de que pudiera terminar de meterse el pie en la boca.
"Para ser honesta..." Kyoka respiró profundamente. "Para ser honesta, no es asunto tuyo cómo uso mi quirk. Mira, sé que tengo un legado que cumplir y prometo que lo cuidaré bien. Pero ahora es mi legado y soy la única que puede decidir cómo usarlo, ¿entiendes?"
All Might parecía haberse tragado un limón, pero Torino soltó una carcajada: "Oh, a Nana le habrías encantado . Has hecho una buena elección, All Might".
All Might miró a Gran Torino, que parecía estar preparándose para una patada, y a Recovery Girl, que levantaba su bastón amenazadoramente. "Um... Supongo que tienes razón. Por favor, cuídalo bien".
Kyoka sonrió: "No se me ocurriría hacer otra cosa".
==============
Izuku y Hitoshi se hundieron en las lujosas sillas de la oficina de Nezu, esperando torpemente mientras Nezu le sonreía cálidamente, mientras preparaba una tetera de té. Había un hombre que Izuku nunca había conocido durmiendo en otra silla y Eraserhead, el Eraserhead, estaba de pie junto al escritorio de Nezu.
Finalmente, se preparó el té y Nezu sirvió una taza para cada uno de ellos: "Mera, ¿quieres una taza de té?"
El hombre dormido se despertó sobresaltado: "¿Eh? Ah, sí".
Nezu tarareó y colocó una taza ya llena frente a él. "¡Perfecto! Ahora, Midoriya, Shinso, ¡me gustaría ser el primero en felicitarlos por su excelente desempeño en el ejercicio! Estoy seguro de que se preguntan por qué los elegí y los traje aquí, ¿correcto?"
Izuku asintió. "Asumimos que tenía algo que ver con nosotros... matando a todos tus estudiantes". Terminó en un murmullo.
Nezu se rió entre dientes, "Sí, tiene que ver con que ganaron el ejercicio. Debo decir que nunca tuve que terminar el ejercicio antes de tiempo debido a que todos los héroes fueran eliminados. ¡Fue un buen cambio de ritmo!"
Hitoshi miró al director como si estuviera loco: "¿Lo fue?"
"¡Por supuesto!" Nezu tomó un sorbo de té. "Fue muy interesante ver cómo utilizaste los prejuicios y deseos de los estudiantes en su contra. Debo decir que nunca había visto a un participante intentar imitarme durante el ejercicio, y mucho menos hacerlo con tanto éxito. Debo decir que me quedé impresionado."
Izuku se puso rojo brillante, "Oh, yo... Um... ¿gracias?"
"Creo que es bastante obvio que uno de los objetivos era matar a todos los héroes y reunir todos los objetivos para ustedes mismos", dijo Mera. "¿Otro de sus objetivos era intimidar a la comisión de héroes? Porque si fue así, tuvieron éxito".
A pesar de su nerviosismo, los dos chicos no pudieron evitar sonreír.
Aizawa suspiró: "Así que ese era uno de tus objetivos. Lo supusimos".
"No necesariamente la comisión de héroes", aclaró Izuku. "Sólo el cuerpo docente de la UA. No pensé que la comisión de héroes estuviera involucrada en el ejercicio".
Mera suspiró: "Nos gusta tenerlo bajo control, especialmente por casos ocasionales como el tuyo".
"Mera es una representante de la comisión de héroes" la presentó Nezu. "No es que no te hayas dado cuenta ya de eso."
Hitoshi asintió, pero de repente se detuvo cuando se le ocurrió una terrible idea: "Espera, si asustamos a la comisión, entonces... no nos van a encerrar ni nada, ¿verdad?"
"No en un sentido literal" dijo Mera con cansancio. "Sin embargo, debido al... potencial que han demostrado, la comisión de héroes cree que sería mejor mantenerte en un lugar donde podamos vigilarlos y monitorear su progreso, solo para evitar posibles incidentes en el futuro. Si esto es de lo que son capaces cuando el peligro y las apuestas son falsas, odiaría ver lo que haces contra los héroes reales. Preferiríamos supervisar tu entrenamiento nosotros mismos, pero..."
"Pero no estaba dispuesto a renunciar a la oportunidad de enseñar a mentes tan perversas" interrumpió Nezu alegremente. "¡Oh, estaba al borde de mi asiento! Será un placer tenerlos en la UA."
"¡Gracias, señor!" intervino Izuku. "Haremos lo mejor que podamos. Ya estamos estudiando para el examen de ingreso y..."
"No te presentarás al examen de ingreso", dijo Aizawa. "No sería justo para los demás estudiantes que puedas eliminar fácilmente a tu competencia".
"Espera, ¿no hay examen de ingreso?" Hitoshi frunció el ceño. "Entonces..."
"¡Bienvenido al curso de héroes!"Nezu sonrió ampliamente, mostrando sus afilados dientes. "Hemos visto más que suficiente para asegurar tu lugar y tendrás lecciones privadas adicionales conmigo para satisfacer tanto a mí como a la comisión de héroes. ¿Es eso aceptable?"
"¡Más que aceptable!" La voz de Izuku se quebró. "¡¡¡Gra... gracias!!!"
"Oh, no le des las gracias todavía" murmuró Aizawa. "Planea convertiros en monstruos aún más aterradores de lo que ya sois."
Los chicos se miraron entre sí con complicidad y Hitoshi sonrió: "Lo esperamos con ansias".
"Ahora, sólo nos queda la cuestión de los objetivos", dijo Nezu. "Aunque lograste cumplir con éxito todos los objetivos, no te marchaste de la ciudad con ellos. Esto se debe tanto a la finalización prematura del ejercicio como al hecho de que a menudo utilizas los propios objetivos en tu estrategia. Por lo tanto, no tienes derecho a recibir un pago basado en los objetivos alcanzados".
"¡¿Qué?!" Hitoshi se puso de pie de un salto. "¡Pero los matamos a todos y el ejercicio terminó, no fue culpa nuestra!
Se detuvo cuando Nezu levantó una mano: "Sin embargo, sí calificas para el pago por los héroes asesinados, que en tu caso no es una suma insignificante. Y como mencioné antes, lograste todos los objetivos, incluso si no completaste los pasos necesarios para cobrar el pago, así que, aunque no podemos darte dinero en efectivo, nos gustaría recompensarte de alguna manera. ¿Una beca de matrícula completa para la UA sería un sustituto aceptable?"
Los chicos parpadearon y Hitoshi se sentó.
Nezu se rió entre dientes. "Ya me lo imaginaba. Bueno, Shadows, ¡bienvenidos a vuestra academia de héroes!"
===============
(2119 palabras)
Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top