Le petit-déjeuner était à peu près suffisant pour nourrir dix personnes et comprenait chaque sorte de nourriture vaguement petit-déjeuner que Suppy savait préparer. Drago fit de son mieux pour ne pas réagir, mais Harry le regarda curieusement alors qu'ils s'asseyaient.

"Non, ce n'est pas normal", déclara Drago, "Suppy est juste excité à l'idée de nourrir de nouvelles personnes."

"Tous tes elfes de maison sont un peu étranges."

"Les elfes de maison sont étranges en général," dit Drago.

Harry arracha le coin d'un croissant et le fourra dans sa bouche, "C'est bon."

Drago s'assit à côté de lui et attrapa un croissant au chocolat. "Essaye de ne pas parler la bouche pleine quand nous mangeons avec Mère."

"On mange avec ta mère ?" demanda Harry.

Drago grimaça, "J'ai peut-être oublié de mentionner, elle veut que nous dînions avec elle ce soir."

Harry avala durement et prit une expression de jeu. "Des conseils ?"

"Tu ne manges pas avec tes mains ?"

Harry lui lança un regard, "Comme quoi utiliser."

"Celui à côté de ton assiette j'imagine," dit Drago en secouant la tête, "Ce n'est pas un dîner formel, espèce d'idiot."

"Pas de fantaisie du tout alors," dit Harry sarcastiquement.

Drago résista à jeter le reste de son croissant à la tête d'Harry, mais seulement parce qu'il voulait le manger, "Poudlard a entre cinq et huit plats à chaque repas, la seule différence est qu'il vient tout d'un coup."

"Je suppose. C'est quand même assez différent, étant donné que c'est un dîner avec ta mère," dit Harry.

"Elle ne mord pas", déclara Drago.

"Elle est très intense cependant."

Drago concéda à contrecœur, "Il y a du temps..."

"Drago !" cria Pansy depuis le hall, la fureur emportant chacun de ses ballons de football, " Je n'arrive pas à croire que tu m'as laissé dormir dans cette robe ! C'est de la mousseline !" Elle ouvrit la porte d'un coup, piétinant à l'intérieur, une robe très froissée dans une main, « Si tu penses que je vais faire confiance à l'un de tes elfes pour nettoyer... » Elle s'immobilisa complètement à la vue d'Harry.

Drago dit: "J'étais un peu ivre à l'époque et je n'ai pas-"

" Qu'est-ce qu'il fait ici ?" demanda Pansy.

Drago hésita, "Harry est venu hier soir-"

"Non," le coupa Pansy.

"-pour me voir. Quoi-?"

"Non. Je ne suis pas- Non. Non." Pansy leva une main, "Je ne peux pas- Pas maintenant." Elle tourna les talons et sortit de la pièce.

Harry brisa le silence, "De quoi s'agissait-il ?"

Drago cligna des yeux, "Précisément pour le moment, je n'en ai aucune idée. Elle ne t'aime pas particulièrement donc c'est peut-être juste ton visage."

Harry le poussa sans enthousiasme, "C'est toi qui a ruiné sa robe."

"Ce n'est pas ruiné. Elle est juste dramatique", déclara Drago.

Harry commença à préparer une bonne assiette de nourriture, "Est-ce qu'elle dit que je devrais être remis à Voldemort-? "

"Parce que je m'en fous de ça. Et je n'ai jamais parlé à la presse à ce sujet, ne parle pas à eux du tout si je peux l'aider."

Drago savait exactement pourquoi elle n'aimait pas Harry et n'avait aucun intérêt à en parler. Il a juste haussé les épaules.

Harry tendit l'assiette à Drago, "Tiens. Je veux toujours voir ton ancienne chambre, et il est déjà midi passé."

Drago prit une bouchée de quiche, alors même que son appétit avait disparu.

***

Drago ouvrit le chemin à travers le hall et descendit les escaliers, de retour dans le hall principal et à travers les dalles de marbre sonnantes jusqu'aux grandes portes sombres scellées par des protections. Il prit une profonde inspiration alors qu'il sortait sa baguette, changeant la signature de protection pour lui permettre de passer et ouvrant les portes avec un autre charme pour qu'il n'ait pas à les toucher.

"Ton ancienne chambre est de l'autre côté de la maison ?" demanda Harry.

Drago jeta à peine un coup d'œil en arrière pour voir le sillon sur le front d'Harry, "oui." Il ne se laissa pas hésiter et ne frissonna que légèrement alors qu'ils traversaient les protections.

Le changement n'était pas immédiatement perceptible, les ombres étaient un peu plus profondes, et il y avait un frisson dans l'air qui faisait dresser les cheveux sur ses bras. Drago savait qu'avec le temps, les ombres semblaient remplir chaque coin et le froid ne pouvait pas être réchauffé par le feu ou le charme le plus chaud.

Leurs pas étaient étouffés par un tapis délavé, ses couleurs virant aux nuances de gris. Les portraits accrochés au mur étaient recouverts de toiles d'araignées, leurs occupants manquant. Des particules de poussière flottaient sur d'étroites fentes de lumière entre les lourds rideaux de brocart fermés, se soulevant en motifs tourbillonnants au passage.

Harry se rapprocha de Drago sans sembler s'en rendre compte, le marchant presque épaule contre épaule lorsqu'ils entrèrent dans l'aile familiale.

Drago s'arrêta devant une petite porte à mi-chemin, ouvrit la poignée avec un léger déclic et entra. Il ferma rapidement la porte dès qu'Harry fut à l'intérieur.

Il y avait un manque évident de poussière dans la pièce, ce qui indiquait que Kipper la nettoyait toujours régulièrement, mais toute la propreté du monde pouvait altérer le sentiment de stagnation et de rafraîchissement de l'endroit.

"C'est-" Harry regarda autour de lui, "Ce n'est pas ce à quoi je m'attendais. Je suppose."

"A quoi t'attendais-tu alors ?"

Harry toucha l'une des quatre affiches de l'ancien lit simple de Drago, "Eh bien... plus grand pour commencer. Celui-ci est à moitié moins que ta chambre maintenant," dit-il.

Drago regarda des étagères remplies d'histoires et d'aventures, lues jusqu'à ce qu'elles soient écornées et douces, un coffre rempli de vieilles peluches et de poupées, de figurines de joueurs de quidditch et d'animaux magiques exposés sur des étagères. Des affiches de ses équipes de quidditch préférées ornaient les murs et un petit bureau placé devant la fenêtre, le bois taché d'encre et les griffonnages griffonnés d'un enfant ennuyé de leurs cours. La pièce était petite mais pleine de tout ce qu'un garçon pouvait désirer, à condition qu'il pleurniche suffisamment.

"Un garçon devrait avoir une chambre de garçon", déclara Drago, "Un méchant gagne sa place."

Harry s'arrêta et lança à Drago un regard interrogateur.

"C'est une tradition Malefoy," dit Drago alors qu'il charmait les rideaux ouverts et remplissait la pièce de lumière.

Harry se promena en regardant tous les différents jouets et bibelots. Il toucha l'une des nombreuses figurines affichées sur l'une des nombreuses étagères et sourit alors qu'elle commençait à bouger.

Drago s'assit sur le bord du lit.

"Tu étais pourri gâté," dit Harry.

"Tu tattendais vraiment à quelque chose de différent ?" demanda Drago, pressant une main réprimante sur son genou pour essayer de l'empêcher de rebondir nerveusement.

"Je suppose que non," dit Harry, tapotant une petite figurine de quidditch et l'envoyant voler en cercle autour de lui. "Est-ce que tes parents ont tous dit non ? À quoi que ce soit ?"

"Je pense qu'ils ont simplement évité de m'emmener dans les magasins chaque fois que possible", déclara Drago. "Si je demandais quelque chose de complètement ridicule, Mère achèterait quelque chose de raisonnablement similaire pour essayer de m'apaiser. Cela n'a jamais fonctionné. J'ai lancé un nombre embarrassant de crises de colère."

Harry avait réussi à faire démarrer toute l'équipe de fiugrines de quidditch, tournant autour de lui comme s'il était un énorme cerceau de but. 

« Cela explique beaucoup de choses, » dit-il en souriant, ses yeux suivant le petit attrapeur alors qu'il poursuivait un vif d'or de la taille d'un pois, "Tu as fait quelques crises de colère à l'école, avec ce que tu as essayé de faire à Buck."

Drago glissa du lit, s'agenouillant devant la petite bibliothèque à côté du lit, passant ses doigts le long des dos. Il sortit le jeune sorcier Wallace et la mystérieuse maladie magique et s'est retourné vers la fin où il avait marqué sa partie préférée. C'était là que Wallace avait découvert que l'esprit de sa grand-tante Lucinda dans le sous-sol était la source de la mystérieuse malédiction, et avait dû la bannir avec un sort puissant qu'il avait trouvé dans une boîte verrouillée dans le grenier. Bien sûr, le sort enfermé avait fini par être un problème à lui seul qui avait dû être résolu dans le prochain livre.

Il posa le livre sur le lit, "Ce n'était pas une crise de colère."

"Quoi?"

Drago sortit quelques-uns de ses autres vieux livres préférés, ainsi que les trois premiers volumes de A Young Wizards Guide to Growing Up. 

"Ce n'était pas une crise de colère. Je savais ce que je faisais. Je voulais être flatté, et c'était la plus grande attention de mon père-" Il s'interrompit et feuilleta ostensiblement le quatrième volume d'Amelia Enchanted. "...Maintenant, je sais qu'il utilisait juste l'incident de l'hippogriffe pour gagner du pouvoir et discréditer le directeur." Il secoua la tête, "J'ai eu tout un sermon sur la façon dont j'aurais dû savoir mieux que de me mettre en danger pour commencer."

Drago regarda fixement les livres dans ses mains, passant son pouce sur une couverture délavée, la feuille d'or en relief ayant presque disparu.

Harry prit les joueurs de quidditch un par un et les replaça sur l'étagère, "On dirait que ça fait un moment que personne n'est venu ici... Tu as dû déménager juste avant la rentrée."

"Juste après la fin de la guerre," dit doucement Drago. Il s'éclaircit la gorge, "... C'est la première fois que je reviens ici."

Harry regarda autour de la pièce avec un léger froncement de sourcils, "Pourquoi ?"

Drago se leva et se dirigea vers la porte, posant sa main sur la poignée et faisant signe à Harry de venir avant qu'il ne l'ouvre. Il s'appuya contre le cadre de la porte et désigna le bout du couloir. "La chambre au bout-"

"Ouais?" dit Harry, sortant dans le couloir pour voir.

"C'est la chambre principale, c'était la chambre de mes parents. Jedusor l'a prise quand il a emménagé," dit Drago d'une voix calme et plate. "Mes parents ont déménagé dans les pièces adjacentes," il montra la première porte à droite après la porte au bout du couloir. "Bellatrix a pris les chambres d'en face, puis il y a eu Dolohov, Avery, Pettrigrew," il descendit la ligne, chaque porte qu'il montra se rapprochant de la sienne.

Harry regarda le couloir sombre.

"La plupart d'entre eux avaient leur propre maison, mais ils restaient ici pendant les réunions", déclara Drago. Il désigna une autre porte, derrière Harry, juste en face de la chambre de Drago, "C'était la chambre de Greyback."

Harry se retourna.

Drago dit au dos d'Harry: "Alors que Père perdait la faveur, il était de plus en plus question de punition. Toute chance qu'il obtienne Greyback dirait à Jedusor qu'il devrait être autorisé à me mordre, puis à enfermer mes parents et moi dans une pièce à la pleine lune. soit je les tuerais, soit ils seraient forcés de me tuer. Je pense qu'il y réfléchissait vers la fin."

Harry se tourna lentement vers Drago, sa mâchoire serrée si fort que Drago pouvait voir les muscles sauter sous sa peau.

"Au moment où Jedusor a pris la chambre principale et a emménagé tout son monde ici, dans l'aile familiale, nous- j'aurais dû réaliser que nous n'avions pas-"

« Drago, » dit Harry.

Drago cligna rapidement des yeux, s'éclaircissant anxieusement la gorge, "Je sais que ce n'est rien comparé à ce que tu as traversé." Il faillit rire, "Tu es probablement la seule personne au monde à qui je pourrais dire ça."

Harry prit les mains de Drago dans les siennes, "Tu trembles."

"Je vais bien," dit Drago, essayant de ne pas être affecté et échouant assez mal, "Après tout, il n'y a plus rien ici."

Harry enroula ses bras autour de Drago et le serra fermement jusqu'à ce que ses tremblements s'atténuent. Il prit le visage de Drago en coupe et repoussa ses cheveux en arrière. 

"Sortons d'ici, d'accord ?"

Drago hocha la tête. Il ramassa sa pile de livres et prit impulsivement le jouet chercheur, les rétrécissant et les mettant dans sa poche.Harry ferma la porte derrière eux, prenant la main de Drago et guidant le chemin du retour.