Partie 11

Trois jours de plus, se dit Drago alors qu'il se dirigeait péniblement vers son laboratoire de potions, traînant sa main le long du mur. Il en avait terminé quatre; c'était plus qu'à mi-parcours, du moins jusqu'au mois suivant. Cela aurait dû être facile, compte tenu de la quantité d'entraînement qu'il avait, mais les deux derniers jours semblaient toujours être une sorte de torture particulière. À peu près la seule chose qu'il attendait avec impatience en rentrant chez lui à la fin de l'année scolaire était de dormir jusqu'à midi s'il le voulait.
La porte bougea sous ses doigts. Drago se figea, l'anxiété rampant dans sa colonne vertébrale. Il était sûr de l'avoir fermée quand il était parti la nuit précédente. Il regarda à travers le mur illusoire. Les lumières étaient également allumées.
Potter retira le couvercle du deuxième chaudron et le posa sur le côté, levant les yeux quand Drago entra à l'intérieur, "Je suis presque sûr que tout est prêt, et je me suis déjà lavé les mains," il leva les mains.
Drago le fixa puis laissa échapper un soupir résigné.
Potter plissa les yeux, "Quoi ?"
!Depuis que nous avons onze ans, tu n'as été qu'un test de ma patience", déclara Drago. Il posa sa cafetière au bout de la table et utilisa sa main libre pour se frotter la tempe.
Potter leva les mains dans une expression muette de pure exaspération.
Drago voulait se plaindre du fait que Potter demandait du temps et, il l'avait supposé, de la distance et pourtant il forçait Drago à exercer le peu de contrôle d'impulsion qu'il avait contre le sentiment constant au fond de son esprit qu'il manquait de temps. Malheureusement, il ne pouvait pas trouver un moyen de le formuler qui ne le fasse pas ressembler à un enfant irritable, et il en avait déjà assez entendu de Potter sur ce sujet particulier pour une journée. Il décida : "Je ne m'attendais pas à ce que tu sois ici."
"Je n'aurais pas dû m'absenter hier. Hermione a dit que j'avais réagi de manière excessive," dit Potter.
Drago haussa un sourcil et ouvrit les tiroirs contenant ce dont ils auraient besoin pour brasser, "Paroles de sagesse de la seule personne de votre groupe à en avoir," dit Drago.
"Hey!"
"A-t-elle donné d'autres conseils utiles ?" dit Drago en se détournant et en allant au lavabo pour se laver les mains.
"Pas vraiment," dit Potter évasivement.
Drago tapota ses mains pour essayer de retrousser ses manches, boutonnant les poignets et passant sa main inconsciemment sur son avant-bras gauche. Quand il revint à table, Potter découpait lentement l'asphodèle dans une juste approximation de la façon dont Drago le préférait.
Drago s'assit de l'autre côté de la table et choisit un petit morceau d'os propre et la râpe à limer. "Tu n'as pas à continuer à venir. Ce n'est pas ton obligation."
"Tu veux que je parte?" demanda Potter.
Drago plissa les yeux, "Ce n'est pas ce que je voulais dire, comme tu le sais bien."
Potter utilisa le tranchant de son couteau pour pousser l'asphodèle tranché en un tas, "... Je le veux."
Drago savait qu'il devait prendre la déclaration au pied de la lettre, mais il ne pouvait s'empêcher d'insister : "Tu veux aider parce que c'est la bonne chose à faire ou parce que tu veux m'aider ?"
"Les deux," dit Potter sans hésitation. Il sortit la balance et se pencha sur les instructions de la potion, "Combien d'asphodèles pour chaque potion ?"
"Deux et trois quarts d'once," dit Drago sans lever les yeux. Il remua sur son tabouret, son genou frôlant celui de Potter.
Potter tressaillit au toucher mais ne s'écarta pas. "Euh, l'aconit utilise de l'os de loup en poudre, qui ne peut être obtenu qu'à partir de loups morts naturellement, n'est-ce pas ? Alors, comment as-tu- ?" il désigna la pièce dans la main de Drago.
"Ce n'est pas un loup", déclara Drago.
"Qu'est-ce que c'est alors?"
"Chien sauvage," dit Drago.
Potter grimaça, "Chien ?"
"Le fournisseur est payé pour attraper ceux qui sont devenus enragés ou dangereux. Il m'envoie les os." dit Drago.
"Alors tu peux juste remplacer l'os de loup par du chien ?" demanda Potter. Des bouteilles sonnèrent faiblement alors qu'il cherchait la poudre de pierre de lune.
Drago haussa un sourcil, "Intéressé par la théorie des potions tout d'un coup, Potter ?"
"Les ASPICS approchent, et tu es le meilleur en potions de l'école donc ça ne peut pas faire de mal, n'est-ce pas ?" Potter divaguait.
"C'est certainement une façon de combler le silence", déclara Drago.
"Je suis intéressé," dit Potter obstinément.
"Bien sûr que tu l'es," dit Drago sarcastiquement. Il expliqua quand même parce qu'il manquait les cours comme avant, "J'ai dû augmenter la ration d'os de chien pour obtenir le même effet, et la puissance de la potion se dégrade plus rapidement avec le chien qu'avec le loup. J'ai également augmenté l'ortie de trois pour cent pour équilibrer l'effet de base de l'os car un certain niveau d'acidité est nécessaire pour incorporer la pierre de lune », déclara Drago.
Potter cligna des yeux.
Drago secoua la tête, "Et avant que tu ne demandes, j'obtiens la pierre de lune d'un vendeur de pierres précieuses moldues. C'est beaucoup moins cher. Il y a pas mal d'ingrédients de potions dont les prix sont artificiellement élevés simplement parce que les sorciers n'ont aucune idée des marchés moldus."
"Et tu le fais?" Potter dit faiblement, « Tu achètes chez des moldus- ?"
Drago fronça les sourcils, « Absolument pas. J'ai mieux à faire. J'ai embauché une courtière ; elle est née moldue et très bonne."
Potter dit, "Oh. C'est vrai. C'est logique."
"Tu n'as pas à avoir l'air si soulagé," Drago dit malicieusement.
"Je veux dire que tu achètes à des moldus semble tout simplement impossible," dit Potter.
Drago sortit l'aconit, "Tu ne sais rien de moi."
"Si-!" Potter s'interrompit et grimaça d'embarras, "Je veux dire, sixième année."
"Tu connais le pire de moi," dit Drago en ajoutant un petit morceau d'aconit au petit flacon de réactif et en le faisant doucement tourner, "Et je sais tout le pire de toi. Pourtant, d'une manière ou d'une autre, nous y sommes."
Potter rangea toutes les bouteilles et boîtes pendant que Drago finissait de préparer l'aconit.Potter tapa des doigts sur la table. Il croisa les yeux de Drago et sourit, "Nous avons tous les deux un goût horrible pour les mecs."
Des rires jaillirent de Drago sans s'en soucier et il faillit laisser tomber le parchemin d'aconit dans sa main. Potter attrapa son poignet et lui enleva l'aconit et le regard dans les yeux de Potter – cela le laissa plus essoufflé que le rire. Il avait eu l'intensité de Potter dirigée contre lui auparavant mais c'était toujours de la colère et ça, ce n'était pas de la colère.
Drago se mordit la lèvre inférieure, tournant sa main et attrapant la main de Potter dans la sienne, "Tu es le pire."
"Quoi ? Je n'ai rien fait," dit Potter.
"Cette blague était terrible-"
"Tu asri."
"-et pas de flirt lors du brassage."
"Je ne flirtais pas !" Potter protesta.
Drago lui lança un regard et serra la main de Potter avant de lâcher, "Pas de flirt."
"Est-ce que c'est dans les règles de brassage, juste après s'être lavé les mains ?" Potter plaisanta.
"C'est sur ma liste de règles parce que c'est un danger pour la sécurité d'essayer de brasser quand tu es trop excité pour te concentrer correctement", déclara Drago.
Les yeux de Potter s'écarquillèrent et il baissa les yeux vers la table.
Drago eut un sourire amusé, "Tu es trop facilement embarrassé, Potter."
« La plupart des gens ne font pas que dire des choses comme ça, » prétendit Potter.
"Je ne conseillerais pas de traîner avec des Serpentards ivres, ou Pansy, à aucun moment." Drago dit : "Pas qu'elle le ferait. Devrions-nous commencer ?"
Potter hocha la tête avec ferveur.Drago n'avait pas besoin de s'inquiéter du flirt de Potter. Tout comme lorsqu'ils brassaient ensemble auparavant, Potter était très silencieux lorsqu'il était concentré sur quelque chose, et passer de la décantation des flacons d'aconit au lavage des chaudrons, en passant par l'assistance à Drago entre tout cela ne lui laissait pas le temps de faire quoi que ce soit d'autre.
« Je ferai le dernier, » dit Potter. Il prit les instructions et le plateau d'ingrédients à côté du chaudron qu'il venait de finir de nettoyer.
Drago saupoudra la pierre de lune, "N'oublie pas la base et mes tiges d'agitation de rechange."
"Tu ne vas pas m'arrêter ?" demanda Potter en prenant la bouteille de base, "Ou me faire attendre jusqu'à ce que tu puisses regarder ?"
"Tu m'as vu le brasser suffisamment de fois pour que tu puisses au moins produire un fac-similé à moitié décent à ce stade, je ne suis pas certain que je te ferais confiance avec un couteau à beurre", déclara Drago en repoussant un bâillement et ramasser le prochain carré de parchemin.
Potter sourit, "Et il y a des instructions. C'est toi qui l'as fait pour moi ?" Il leva le morceau de parchemin.
Drago le fit. Il n'était en aucun cas enclin à l'admettre, "J'apporte toujours une copie pour m'assurer que je n'ai rien raté."
Drago mit l'aconit et se mit à remuer, comptant dans sa barbe jusqu'à vingt-neuf et demi, retirant l'agitateur et dissipant la flamme sous le chaudron. Il regarda la couleur et donna un dernier reniflement à la potion pour s'assurer qu'elle était correcte, puis se rassit sur son tabouret avec un soupir.
Potter avait déjà commencé sa potion, les sourcils froncés de concentration. Chaque fois qu'il se penchait sur le chaudron pour vérifier la couleur et l'odeur, la vapeur faisait boucler un peu plus ses cheveux aux extrémités. Potter essayait de le pousser hors de ses yeux avec le dos de son poignet et il retombait directement dans ses yeux.
C'était vraiment regrettable lorsque Drago devait décanter ses potions et ne pouvait plus regarder des divertissements d'une telle qualité.
Une fois que Drago eut fini de nettoyer, il alla vérifier la potion de Potter pendant qu'il dissipait le feu.
"Ça a l'air bien ?" dit Potter.
La potion cessa lentement de bouillonner en se calmant. Drago le renifla en plissant les yeux. "Un peu aqueux et l'odeur est... Forte?"
Potter cligna des yeux.
"Un peu trop de base et tu as remué trop longtemps après avoir ajouté l'asphodèle." Risqua Drago.
Potter haussa les épaules, impuissant."Ça devrait quand même aller bien." Drago ouvrit le fond de son étui à potions et en sortit une longue boîte fine, "Je vais la tester pour m'en assurer."
"Parce qu'il y avait tant de loups-garous à portée de main," dit Potter sarcastiquement.
Drago haussa un sourcil et ouvrit la mallette. Ils étaient tous faits de tissu non teint, de forme assez humaine avec un seul cheveu grossier gris-noir cousu sur la poitrine de la poupée.
Les sourcils de Potter se levèrent, "Poupées ?"
"Poppets," dit Drago en roulant des yeux. "Tous les brasseurs de potions professionnels avaient l'habitude de tester leurs potions avec eux jusqu'à ce que les souris deviennent plus populaires."
Potter étudia les petites poupées en tissu, "Sont-elles comme des poupées vaudou ?"
"Je n'ai pas étudié la magie haïtienne, donc je ne sais pas," dit Drago en prenant une pipette, "Les popots peuvent être liés à une personne spécifique et utilisés pour lui transmettre de la magie sympathique, bien que cela affaiblisse le sort en question, et ce n'est généralement pas utilisé pour de la bonne magie comme vous pouvez l'imaginer."
Potter hocha la tête.
"Un poppet peut également être utilisé pour imprégner un objet d'une humanité générale," Drago agita une vague main et prit une petite quantité de la potion dans la pipette et mit deux gouttes sur la poupée, une à la bouche et une au cœur
."Alors c'est juste une personne qui remplace?" demanda Potter.
"Pas tout à fait. Cela ne serait utile que pour s'assurer que la potion n'était pas mortelle. Elle doit aussi tester si elle est assez forte pour effectuer la transformation en loup-garou."
Potter se raidit, l'alarme colora ses ardeurs, "Alors c'est lié à quelqu'un ?"
"Greyback," dit Drago.
"Il est-" L'expression de Potter devint confuse, "-mort."
"Oui, mais les cheveux," Drago pointa la poitrine du poppet, "c'est un loup-garou. Donc le poppet est un loup-garou qui se tient debout." Il sortit sa loupe grossissante et examina le champignon pour des signes de dégradation et vérifia les cheveux; qui avait correctement changé des poils épais et raides d'un loup-garou à une fourrure de loup plus fine et lisse.
"Comment as tu eu les cheveux de Greyback... et tant d'autres," Potter regarda l'assortiment de poupées encore dans la boîte.
Drago leva les yeux et donna à Potter sa meilleure impression de l'expression de Pansy, tu es stupide, "Il vivait dans ma maison."
"Oh," les yeux de Potter s'écarquillèrent, "je le savais."
"Oui et il a mué comme un chat avec la gale. J'ai un pot de trucs à la maison." Drago regarda le poppet une fois de plus, puis rangea tout, dissolvant la magie sur la poupée avant de la faire disparaître.
"Malefoy..." dit Potter avec hésitation, "Il y a quelque chose que j'attendais de te demander."
Drago attrapa son tabouret et s'assit en face de Potter, posant son coude sur la table.
Potter se frotta la nuque, "Comment as-tu commencé tout ça?"
Drago haussa un sourcil et Potter fit un geste vers les chaudrons autour d'eux.
"Je te l'ai dit," dit Drago.
"Tu m'as dit que tu le faisais et que tu as commencé cet été. Je voulais juste savoir pourquoi," dit Potter.
Drago soupira et se frotta le visage. Il voulait mentir. Pourtant, il savait aussi par expérience que cela n'irait pas bien à la fin. Mais la raison était horrible."Malefoy,"
"Chut." Drago lui lança un regard noir, "Je réfléchis."
"Tu as besoin d'y penser ?" dit Potter.
"Oui, eh bien, il y a une chose telle que faire une bonne impression, et je réalise que c'est une cause perdue dans mon cas, et tu ne peux pas comprendre à cause d'être une bonne impression ambulante-"
"Quoi?" Potter rit, "Je ne le suis pas. Et je comprends, en quelque sorte. Dis-moi juste Malefoy."
"Décanter les potions et laver le chaudron ?" dit Drago.
"Malefoy-"
"Je vais te dire," dit Drago avec impatience, "Nous pouvons finir de travailler en même temps. Je ne veux pas rester ici toute la nuit."
Potter sourit comme s'il savait que Drago ne voulait tout simplement pas le lui dire en face, et se leva, récupérant les flacons.
Drago posa ses mains sur la table et les fixa, "Je m'ennuyais...."
"Quoi?" Potter dit en revenant, "Tu étais-"
"Je m'ennuyais." Drago répéta en haletant : "Après la guerre, nous avons été assignés à résidence. Père a été jugé assez rapidement, mais maman et moi... n'étions pas prioritaires. Nos procès ont eu lieu des mois plus tard" Il prit une profonde inspiration et continua, "Nous n'étions pas autorisés à quitter le manoir ou à lancer de la magie. Nos baguettes ont été confisquées. Mais le brassage était soit autorisé, soit introuvable."
Potter plaça des entonnoirs dans les flacons et versa la potion entre eux.
"J'ai commencé par préparer des potions dont nous avions besoin, des potions apaisantes, un sommeil sans rêve, des potions revigorantes. Ensuite, j'ai réapprovisionné toutes les potions dont nous pourrions avoir besoin," Drago entrelaça ses doigts, "Et nettoyé la serre, restauré ce que je pouvais, commencé à cultiver la mienne les plantes."dit il à  Potter en emportant son chaudron vide vers les lavabos.
"Et puis tu viens juste de commencer à brasser pour tout le monde ?"
"J'ai lu un article sur les pénuries de potions dues à la fermeture de tant d'apothicaires pendant la guerre. J'ai demandé à notre solliciteur de trouver ce dont nous avions besoin et quelques associations caritatives dignes de confiance pour les envoyer.
" Attende, tu as envoyé ton avocat faire des courses ?" demanda Potter avec amusement.
Drago lança un regard furieux aux éviers. "Il est assez payé et sachant ce bâtard paresseux, il a demandé à l'un de ses parajuristes de le faire pour lui de toute façon. Et il n'y avait personne d'autre. Nous n'avions le droit de contacter personne d'autre que la famille et notre avocat. "
"Alors comment les as-tu livrés ? Les Aurors ne vérifieraient-ils pas ce genre de chose ?" demanda Potter.
"Elfes de maison," dit Drago.
"Mais ne pouvaient-ils pas t'avoir des baguettes et tout ce que tu voulais?" demanda Potter.
"Oui," dit Drago. "Comme tu l'as si magistralement montré à plusieurs reprises, les elfes de maison sont souvent négligés par les sorciers."
Potter grimaça, son expression s'assombrissant, "Dobby est mort," dit-il doucement.
"J'ai entendu," dit Drago.
Potter était silencieux, rinçant le chaudron et le séchant avec un charme rapide. Il dit finalement : "Il est mort en nous aidant à nous échapper de ta maison."
"C'était un ami pour toi, et je suis désolé pour ta perte," dit prudemment Drago.
"Tu ressembles à une carte de voeux." dit froidement Potter, laissant tomber le chaudron sur la table avec un bruit sourd, " Tu n'es pas triste qu'il soit mort."
Drago prit une inspiration tremblante, "Je regrette plutôt que quelqu'un soit mort."
"Il a travaillé pour vous," dit Potter."Je ne le connaissais pas."
"Vous l'avez possédé."
"Je ne le connaissais pas !" Drago se leva.
"Mais toi-"
"Je ne peux pas changer le passé, Potter !" cracha Drago, frappant le dessus de la table de frustration.
La main de Potter se referma sur la sienne, "Attend. Attend-" il hésita, et ajouta rapidement, "Tu as raison. Le passé est le passé. Je ne cesse de m'énerver à propos de pensées comme ça parfois." Potter expliqua qu'il avait l'air coupable et déchiré et si triste que la poitrine de Drago lui faisait mal. "Désolé, c'est... encore dur parfois."
Drago fronça furieusement les sourcils vers Potter puis l'attrapa par le devant de sa robe, l'attirant contre lui et le serrant aussi fort qu'il le pouvait.
"Malefoy-" Potter pataugea, "Qu'est-ce que tu fais ?"
"tu es le pire," marmonna Drago."Tu me serres dans tes bras ?"
"Je voulais te jeter un sort," dit Drago aigrement, "Je veux te maudire et te traiter d'idiot et ensuite tu es allé et tu t'es excusé."
"Alors tu m'as embrassé," dit Potter.
"Pour m'empêcher de te jeter un sort," dit Drago.
Potter fredonna distraitement, il glissa ses mains autour du dos de Drago et serra timidement en arrière.
Drago frissonna. Il eut soudain et inexplicablement envie de pleurer. C'était misérable.
"C'est inconsidéré. Et grossier",
"Désolé," rit Potter.
"Oui, parce que ça aide," grommela Drago.
Potter pressa son visage contre l'épaule de Drago, "Avec quoi allais-tu me maudire ?"
« Incarcerum», déclara Drago.
"Juste des cordes ? C'est..."
"Un sort d'incarcération très fort et un sort de silence et je t'aurais laissé ici jusqu'au matin," dit Drago.
Potter serra Drago encore plus fort dans ses bras, "J'aime beaucoup mieux ça."
« Qu'est-ce que j'ai dit à propos du flirt ? » dit Drago, essayant de paraître sévère.
Potter essaya d'étouffer un rire dans la manche de Drago, "Tu es un tel con."

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top