Marie m'expliqua rapidement quelques petits trucs que je devais savoir, notamment ceci : la société Cerbère emploie un vrai cerbère pour garder l'entrée du couloir remplit de cellules destinées aux "nouveaux".

Autant dire tout de suite : T'as une chance sur deux, ça passe ou ça casse. Et en général, ça a tendance à casser avec des bestioles de cette trempe.

Pour ceux qui n'y connaîtraient rien en mythologie grecque, Cerbère est le gardien des Enfers, un monstre à trois têtes avec une queue en serpent, énorme, qui ne laisse pas sortir mes âmes des Enfers, mais qui ne laisse pas rentrer les vivants non plus.

Marie était vraiment sympa. Elle me donnait plein d'informations et je réussis à créer un plan d'attaque assez cohérent, un première pour moi. J'espère que je ne pèterai pas trop les plombs.

Je trouvais d'ailleurs qu'elle ressemblait beaucoup à cet abruti de Judicaël, mais en plus rassurante. Toujours est-il qu'elle reste une étrangère, et que si il y a bien un mot d'ordre auquel Gabriel et moi nous sommes toujours tenus, c'est bien de se méfier de quiconque s'intéresse trop à nous

Le soir venu, mon plan fut mit à exécution. Ça allait chauffer.