ੈ♡‧┊Hello Docinhos; 🦄🥀
˚❛ » Bem vindos a mais uma das minhas  traduções⌇🍂! « ⌇🌈! «

Por favor: Leia os avisos antes de iniciar a leitura.
 

Seoul: Heartless City (Seul: Cidade sem coração) é uma tradução. O autor da obra original, HunterOta me deu total permissão para traduzi-la. Link:https://archiveofourown.org/works/1783727
Aqui está o twitter dela: https://twitter.com/ArrowTheWriter

• Abordará temas como:
Vingança ⚠️
Violência ⚠️
Abandono ⚠️
Sequestro ⚠️
Tráfico de pessoas ⚠️
Abuso sexual  passado ⚠️
Traição (não Jikook)⚠️
Traumas ⚠️
Sexo explícito 🔞

• Não é sad fic. Não faço história com final triste. Porém... terá muita, muita angústia, então prepare seu coraçãozinho. Fighting!!

• Se você não gosta ou não  consegue ler história com angústia, não leia. Ninguém é obrigado a nada. Mas também não precisa dizer: "não vou mais ler". Comentários assim pode desmotivar tanto outros leitores quanto nos escritores.

🚨 A fic gira em torno do sistema judicial e da aplicação da lei na Coréia, que é bem diferente de nosso país. Então, se você precisar de algum contexto - um promotor é tanto um advogado quanto um detetive. Eles têm a liberdade de prender e portar armas, bem como recorrer ao tribunal. Ele realiza reuniões com a comunidade, participa de audiências públicas, solicita informações, coleta dados, investiga e ouve testemunhas para apurar a ocorrência de irregularidades e crimes nas suas diversas áreas de atuação. Eles trabalham lado a lado com o departamento de polícia e não têm restrições aos distritos. De certa forma, eles funcionam como o FBI nos EUA. Quem assiste doramas policial tem mais ou menos ideia do que estou falando. O Promotor de Justiça é o contato direto do Ministério Público com a sociedade.

🚨 É uma fic sobre detetive investigando criminosos, então contém assuntos delicados como: sequestro e Abuso Infantil passado (não com os principais). Descrição das cenas de crime. Referencia sobre trafico humano. Referencia a traição (não entre os jikook). Resumindo: Muita angústia. Final feliz, obviamente.

• Relacionamento normal, ou seja, eles não vão se olhar, se amar e viver feliz para sempre. Eles gradualmente chegarão lá e terão altos e baixos. É uma fic sobre investigação com romance, não um conto de fadas. Apesar do final ser fofinho.

• Nas fics sempre definimos os personagens como certos ou errados, mas isso não é realista, já que os personagens não são perfeitos. Eles são humanos e têm histórias, ações e emoções complicadas. Então seja paciente. Não julgue o personagem B apenas pela pespectiva do personagem A. Todos personagens estão sujeitos a erros e estão em processo de evolução. Eles chegarão lá.

Trailer: está em inglês. Mas as imagens vale mais que mil palavras. Hihihihi!! https://youtu.be/gto1hepadQY

• Casal: Jikook (JK top e JM botton) mas, porém, entretanto a história é criminal então não é uma fic focada só no casal ou só no hot. E sim, no enredo em geral. Garanto que terá a quantidade de hot necessário para a história. Também temos Sope (Yoonseok). Todos eventualmente terão namoradas (os).

📌 SPO (Supreme Prosecutors' Office) Significa Gabinete dos Promotores Supremo)

• OT6 do BTS são promotores ou seja advogado detetive. OT6, porque Taehyung é Patologista Forense. Até mesmo na promotoria existe hierarquia. Então na ordem de poder, temos:
Promotor Chefe - NJ;
Promotor Capitão - YG e JK;
Promotor Tenente - SJ e HS
Promotor Sargento - JM, perto do fim ele vira Tenente.

📍Observação: pode-se usar siglas para evitar pronunciar o nome. Então inves de falar promotor Chefe ou promotor Capitão, usa-se PC. Ou simplesmente Promotor Namjoon, ou capitão Jeon.

📌 Teremos atualizações todos os dias, de segunda a sexta.

• Ajude comentando e votando. Isso me incentiva e ajuda na divulgação da história aqui na plataforma.

• Marquem ou compartilhe com uma pessoa que possa gostar dessa história. Assim mas pessoas irão lê-la e apoiá-la. (⁠◠⁠‿⁠◕⁠)

• Respeite e valorize meu trabalho. Traduzir não é fácil. Tenho que fazer muitas pesquisas para deixar o mais abrasileirada possível e assim ser fácil entender. Então incentive mais e critique menos.

• Jamais faça adaptação e nunca pegue qualquer conteúdo dessa história sem antes falar comigo. Respeite meus esforços para traduzir e também a autora original da obra.
 
  
PERSONAGENS
Como há um elenco enorme na história, eu queria dar a vocês alguns visuais. Alguns atores fará parte do elenco, mas não com o nome verdadeiro. Está tudo explicado abaixo. A um limite para as imagens. Então tive que colocar algumas juntas. Tentem gravar bem os nomes e personagens.

Park Jimin
Promotor Sargento. 26 anos.
Originalmente de Busan, quando ele era jovem, ele perdeu seu irmão e se sentiu muito culpado por isso por muitos anos. Ele morava com seu pai quando seus pais se separaram e morava nas docas de Busan. Formado na academia com honras superiores.

***

Jeon Jungkook
Promotor Capitão. 24 anos.
Seu pai morreu de câncer deixando-os em dívida por causa de contas médicas. Sua mãe é muito protetora com ele, mas teve que trabalhar em muitos empregos. Jungkook é um gênio e se tornou um oficial da SPO logo após o colegial. O melhor amigo dele foi morto.

***

Kim Namjoon
Promotor Chefe. 27 anos.
É filho de um chefe do crime. Ele denunciou a organização do próprio pai e os derrubou. Ele trabalhou para Sejin e Bang e juntos salvaram o escritório da SPO da corrupção interna.

***

Kim Seokjin
Promotor Tenente. 29 anos.
É filho de uma família rica e eles querem que ele se case. Ele quer ser bem sucedido no mundo e não ser ditado por sua aparência, mas por suas realizações

***

Jung Hoseok
Promotor Tenente. 27 anos.
Muito fácil de lidar, até ficar com raiva. Ele é o caçula da família, mas sua família perdeu toda a sua riqueza pagando dívidas de jogo de seu pai, eles perderam tudo. Ele gosta de dirigir sua moto e correr (legalmente) com outras pessoas.

***

Min Yoongi
Promotor Capitão. 28 anos.
Ele é muito trabalhador e lutou com unhas e dentes para chegar lá. Ele estava muito desiludido com a corrupção da SPO e por causa de Namjoon ele agora tenta ensinar métodos diferentes em todo o país sobre como lidar com criminosos.

***

Kim Taehyung
Patologista forense. 26 anos.
Filho de agricultor e muito pobre. Ele foi criado por seus avós e eles o enviaram para a faculdade de medicina. Ele se formou rapidamente e é patologista (o que significa que ele não precisa levar anos extras para praticar).

***

Choi Hyukhe
Executa uma operação de lavagem de dinheiro a portas fechadas de sua oficina mecânica e está sendo investigado pelo assassinato de Yugyeom.

***

1. Choi Minseo
Ela está lutando pelo poder na organização com o marido e está envolvida com a Mão Vermelha e Jawang (ex-amante). Ela também roubou de Gem.

2. Ju Danwo
Mãe de Choi Minseo, morta por Hwangso no primeiro capítulo.

3. Choi Mayung
4. Choi Gain
Filhos de Choi Hyukhe e Minseo

***

1. Kim Jinkyun
Ela e Yoon-woo começaram a se ver, embora Yoon-woo ainda estivesse junto com Jimin.

2. Jo Yoon-woo
Tornou-se ator com a ajuda de Jimin. Ele é o ex do Jimin.

3. Lee Taemin - (shinee)
Ex-melhor amigo de Jimin e ele trabalha como dançarino para a Korea National Contemporary Dance Company. Não é mau não.

4. Kim Yugyeom - (Do GOT7)
Promotor Tenente. 24 anos.
O melhor amigo de Jungkook desde a infância. Foi morto e encontrado no rio Han.

5. Lee Jieun - (IU)
Amiga de Jungkook e Yugyeom desde a infância. Ex de Jungkook e namorada de Yugyeom. Ela dirige um estúdio de arte.

***

1. Kang Ha -
Assassino de aluguel de Sangwoo e nomeado como assassino de Yugyeom.

2. Na Youngsaeng - (Jung Chan-woo, Ikon)
Neto de Sangwoo. Confessou quem foi assassino de Yugyeom

3. Park Myung "Hwangso" ou "The Bull" - (Wonho - Monsta x)
Matou Ju Danwo sob as ordens de Choi Minseo e tentou matar Jimin.

***

Na Sangwoo "Jawang" ou "Purple King
Proprietário do Diamond Club e velhos amigos de Minseo. Ele e Minseo roubaram de Gem.

***

Família Cha:
Cha Sejin - (Gerente do BigHit)
O antigo chefe de Namjoon e Yoongi. Ele também é o mentor de Jimin na academia de Busan.

Cha Naehe
Esposa de Seijin e policial aposentado.

Cha Joon - (IDK)
Ele é filho de 3 anos de Sejin e Naehe.

***

Ko Euna
Recepcionista de BH e muito rígida com as regras.

***

Jeon Sangmi
É uma mãe/esposa amorosa e amorosa. Ela perdeu o marido para o câncer e tudo mais também. Ela é muito dedicada ao filho. Ela não trabalha mais porque seu filho ganha dinheiro suficiente para sustentá-la, mas ela ainda faz seu negócio de joias paralelamente.

***

1. Park Binmin
Pai de Jimin. Ele era um pai/marido amoroso e amoroso até Jihyun desaparecer. Em sua dor, ele começou a beber e jogar e perdeu sua casa e escritório de contabilidade. Ele foi forçado a continuar o comércio da família (pescador) e o odiava.

2. Oh Yoona (antigo nome "Park" Yoona)
É a mãe de Jimin. Ela era uma mãe amorosa e amorosa até Jihyun desaparecer. Em sua dor, ela deixou a família e começou outra. Atualmente, ela é casada com uma família rica em Busan e tem um outro filho.

3.Park Jihyun -
Irmão mais novo de Jimin que desapareceu quando ele era muito pequeno.

***

Shin Hongsik
Ex-diretor do escritório do comissário, mentor de Hye. Ele conhece Gem.

Soo Hye
Estava em estado vegetativo e foi o ex-diretor do escritório do comissário (depois de Hongsik). Conhecido como Blue Magpie e é primo de Baek Iwon.

Comissário Young
Trabalha com Hyukhe

***

Yum Ahn (Ahn Danny)
Ele é o marido de Jitaehee. Assumiu a culpa por Choi Hyukhe em um crime anterior. Filho do detetive Moonrah.

Sra" Yum Jitaehee
Ela é a esposa de Ahn e eles têm 3 filhos.

****

Isenção de responsabilidade: as pessoas não estão em associação ou afiliação ao meu trabalho. Esta é uma obra de ficção e os atores/cantores/pessoas reais são os que acho mais adequados para interpretar esses papéis. Obrigada. -> HunterOta <-

PROIBIDO A ADAPTAÇÃO.  A AUTORA ORIGINAL NÃO PERMITE A ADAPTAÇÃO PARA OUTRO SHIPPER.

❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚❙❘❙❚❙❘❙❙❚❙❘❙❚

Boa leitura a todos!

SIGAM-ME

Instagram: melseok32

Twitter: MelzinhaFujoshi