Em biết không, người Nhật có một câu nói rất đẹp, là "Koi no yokan".

Nó không giống "Nhất kiến chung tình" - yêu từ cái nhìn đầu tiên của người Trung Quốc, mà nó giống như yêu từ cái nhìn thứ hai vậy.

Đó là cảm giác rằng khi em gặp ai đó, em nhất định sẽ yêu họ. Có thể em không yêu họ ngay lập tức, nhưng em sẽ không thể nào tránh được điều đó. Hay có thể nói, đó chính là cảm giác của anh khi lần đầu nhìn thấy em.

______

ANH ƠI Ở LẠI
_Dương Tử Vy_