Je suis née le 20 Mai 1952 à Kyoto, sous le prénom de Kuchel.

Ma naissance n'était pas voulue, ma mère avait loin d'avoir le sens maternelle car elle m'a laissée devant un orphelinat 3 mois après ma naissance, affamée et malade. Tout le monde connaissait ma mère pour sa vulgarité et son volage. De ce fait, on ne s'étonna pas de me retrouver, ce matin là. Je ne lui en ai jamais voulu, elle avait 21 ans et avait toute la vie devant elle. Elle n'avait pas envie de s'encombrer d'un enfant. Surtout qu'elle ne connaissait pas le père.

On m'a donné un nom très basique au Japon, Yamada. Kuchel Yamada.

Je n'avais pas d'identité dans ce monde, je n'avais aucune figure parental, regroupée avec plein d'autres enfants qui se moquaient de moi à cause ma mère.

J'ai dû grandir dans les valeurs traditionnelles que l'on donne aux femmes: se préparer à être une bonne épouse et avoir des enfants.

On m'enseignait la cuisine, la couture, la bonne tenue, c'était amusant mais un jour quand j'avais 6 ans: je suis passée devant un cours d'histoire avec une classe de garçon beaucoup plus grands que moi.

Je suis restée une bonnes vingtaine de minutes devant pour écouter. Je trouvais cela tellement different de ce que l'on m'enseignait. J'ai demandé à une femme de l'orphelinat pourquoi on ne pouvait faire ça.

Elle m'a simplement répondu que c'était parce que j'étais une fille. Que je devais me préparer à être une femme au foyer. Mais moi je n'avais pas envie.

Un jour, j'avais 9 ans, un garçon est arrivé à l'orphelinat tout ce qu'il y a de plus banale. Il venait d'un autre orphelinat et avait été renvoyé.

Il s'appelait Kenny et il avait 11 ans. On se ressemblait beaucoup tous les deux, sa mère l'avait aussi abandonné.

On s'entendait bien tous les deux, il était assez protecteur avec moi.

Puis un jour, un surveillant nous a dit nonchalamment que nous étions frères et sœurs. Cette nouvelle dit de façon aussi insignifiante nous avait choqué.

À croire que l'on pensait que l'on n'avait aucun sentiment, presque que nous n'étions pas humain.

Kenny et moi, ayant découvert notre lien, avons décidé de nous enfuir de notre orphelinat.

De toutes façons, nous n'avions plus rien à y faire. J'avais 14 ans, lui 16.

Nous avons fraudé le train pour nous rendre dans la grande ville la plus proche.
Nous faisions assez grands tous les deux pour nos âges. Cela nous a permis de trouver facilement un travail.