Soli omnium otiosi sunt qui sapientiae 
vacant, soli vivunt; 
nec enim suam tantum aetatem bene tuentur: 
omne aevum suo adiciunt; 
quicquid annorum ante illos actum est, illis adquisitum est.

De Brevitate Vitae, XIV, 1

Soli tra tutti sono liberi da impegni coloro che si dedicano alla sapienza, soltanto loro vivono; né infatti custodiscono bene soltanto la loro età: aggiungono ogni epoca alla propria; è acquisito da loro ogni anno che è trascorso prima di loro.