Quam serum est tunc vivere incipere cum desinendum est? Quae tam stulta mortalitatis oblivio in quinquagesimum et sexagesimum annum differre sana consilia et inde velle vitam incohare, quo pauci perduxerunt?

De Brevitate Vitae, III, 5

Quanto è tardivo cominciare a vivere allorquando bisogna smettere? Quale tanto stolta dimenticanza della condizione mortale è rimandare i buoni propositi ai cinquanta e sessant'anni e voler iniziare la vita dal punto in cui pochi sono giunti?