Capítulo 13 - Renacimiento de una leyenda

El Going Merry navegó suavemente a través de mares en calma mientras las gaviotas volaban sobre sus cabezas.  Solo una mañana típica en la vida de los Piratas del Sombrero de Paja.  Por supuesto, los propios Sombreros de Paja se aburrirían si tuvieran que sentarse a lo que se considera típico según los estándares de cualquier otra persona.  Sanji pateaba a Luffy en la cara, Usopp corría como un pollo sin cabeza debido a la salsa Tabasco en sus ojos, Nami se quejaba con un News Coo que se disculpaba por el precio del periódico, Zoro estaba experimentando, viendo si podía.  aceleró el barco enviando vientos contundentes a la parte trasera de la vela con su espada, y Luffy fue... bueno, Sanji lo pateó en la cara.

"¡Vamos, Sanji! ¡Dame uno! Se ven tan bien", se quejó Luffy mientras su estómago gruñía.

"¡Absolutamente no! ¡Estos son los campos de mandarina de Nami-san, y es mi deber sagrado defenderlos a toda costa!"

"¡Muchas gracias, Sanji-kun!"  Nami llamó.  Luffy se volvió hacia Nami.

"¿Cuál es tu problema, Nami? ¿Solo uno?"  se quejó.

"De ninguna manera. Eso es lo que obtienes por tratar de robarlos", dijo, sin levantar la vista de su periódico.

"Oh, vamos, Nami", dijo Luffy con una sonrisa torcida.  "Si realmente quisiera robar uno, ¿de verdad crees que Sanji podría detenerme?"

Sanji estaba indignado por esto, y Nami lo miró con curiosidad.  De repente, desapareció de su posición sentada ante sus ojos.  Sanji parpadeó antes de que Luffy los llamara desde detrás del bosque de mandarinas.

Nami dejó escapar un suspiro de resignación, dándose cuenta de que probablemente podría haberlos robado todos sin que lo atraparan, y cedió.  "Supongo que tienes un punto", dijo.

"¿Cómo es eso?"  preguntó Sanji.  Su cabeza estaba hundida y estaba visiblemente de mal humor.

"¡Pero sólo uno!"  Nami llamó.  Luffy asintió con la cabeza y corrió hacia atrás antes de cavar en la mandarina, con cáscara y todo.  Fue entonces cuando el viento arrancó volantes sueltos del periódico y aterrizaron en la cubierta.  Todos los miraron con expresiones encontradas: Luffy emocionado, Nami horrorizada, Usopp sorprendida y Sanji en reconocimiento indiferente.

"¡Zoro!"  Luffy llamó con entusiasmo.

Era un día pacífico en Marineford... bueno, tan pacífico como podía ser la Sede de la rama militar del Gobierno Mundial, de todos modos.  Estallaron murmullos incesantes entre los marines de alto rango en la sala de conferencias antes de que Brannew los interrumpiera con un cortés carraspeo.

"Le pedimos disculpas, comodoro", dijo un infante de marina.  "Pero, ¿realmente crees que nuestras sucursales de la Marina en East Blue no podrán hacer frente a esta amenaza?"

Brandnew asintió.  "Para ser franco, ni siquiera se acercarán", dijo con pesar.  Se volvió hacia tres carteles de recompensas que colgaban de la pared.  "Buggy the Clown, 15 millones de Belly, Pirate Fleet Admiral Don Krieg, 17 millones de Belly, y Saw-Tooth Arlong, 20 millones de Belly. Teniendo en cuenta que la recompensa promedio en East Blue es de 3 millones, el hecho de que su tripulación los aplastó  todos no pueden ser ignorados. Estos tres tenían las recompensas activas más altas en los mares del este ".

La audiencia de Brannew procesó esta información mientras continuaba: "Sin embargo, no es solo su capitán lo que llamó nuestra atención. Fue su primer oficial, el ex cazador de piratas Roronoa Zoro, quien puso fin a la... um... actividad sospechosa del Capitán Morgan en la Rama 153".  Algunos marines se movieron incómodos ante esto.  "Además, Buggy the Clown, sin saberlo, dejó escapar durante su interrogatorio que fue Roronoa Zoro quien lo incapacitó. Teniendo en cuenta la naturaleza de su fruta del diablo y el hecho de que Roronoa Zoro es un espadachín, esta es una hazaña impresionante".

Brannew se frotó la barbilla pensativo.  "Nuestras fuentes sugieren que Don Krieg, aunque no fue capturado como los otros dos, fue derrotado por su capitán, Monkey D. Luffy, con bastante facilidad, y el Comandante Chodo... o más bien, el Capitán Chodo", corrigió distraídamente, pensando en el extraño  circunstancias de la reciente promoción del hombre, "confirmó que Arlong fue eliminado por el mismo hombre. Aunque todavía tienen que desafiar a los Marines o al Gobierno Mundial directamente, el Capitán Nezumi y el Teniente Fullbody han sugerido que se pongan recompensas por sus cabezas.

"Si me permite interrumpir, comodoro", dijo cortésmente un infante de marina.  Brannew asintió hacia él.  "¿Qué pasa con el extraño chisme sobre el supuesto enfrentamiento del Cazador de piratas Zoro con el Señor de la guerra real, Dracule Mihawk?"  Estallaron más murmullos entre los marines en la habitación.  Brannew hizo una mueca.

"Sin duda, estos rumores fueron provocados por la aparición espontánea de Mihawk en el más débil de los ocho mares. No es sorprendente que comenzaran chismes de esta naturaleza. Después de todo, Roronoa Zoro es el espadachín más famoso de East Blue", especuló Brannew.  "Sin embargo, no seguiremos con esas tonterías".  Miró los carteles que tenía en la mano.  “Aún así, la facilidad con la que derrotaron estas amenazas, y la amenaza que ellos mismos representan, no puede pasar desapercibida. Es por estas razones que hemos colocado recompensas récord por sus cabezas”, finalizó.

Los Sombreros de Paja continuaron mirando los dos carteles de búsqueda.  Zoro se acercó y silbó al verlo.

"Sombrero de Paja Luffy, recompensa 45 millones Belly", susurró Usopp.

"Demon Wind Zoro, recompensa 28 millones de Belly", agregó Nami consternada.

Luffy se rió alegremente.  "¡45 millones! ¿Qué tal eso?"

"28 millones", repitió Zoro.  "Debo decir que estoy un poco decepcionado", dijo con una sonrisa que sugería que no estaba del todo decepcionado.  Me pregunto qué causó el cambio de título... oh, bueno, nunca me llamé cazador de piratas de todos modos.

"Como de costumbre, no entiendes la gravedad de la situación", dijo Nami con la cabeza entre las manos.  "Con esto, los marines y los cazarrecompensas nos buscarán activamente".

Luffy dejó de reír.  "Sí, tienes razón. Marines y cazadores de recompensas realmente débiles", dijo con un puchero.

Zoro frunció el ceño.  "No pensé en eso. Ahora un grupo de don nadie vendrá detrás de nosotros. Qué insulto".

"¡Estás perdiendo el punto!"  Nami gritó con frustración.  Luego suspiró.  "No creo que podamos holgazanear en East Blue por más tiempo".

"Bueno, eso funciona perfectamente. Porque estaba planeando ir a Grand Line después de una última parada", dijo Luffy con una sonrisa.  Nami, Usopp y Sanji lo miraron con curiosidad.

"¿Una última parada? ¿A dónde querías ir?"  Preguntó Nami.

Luffy señaló el horizonte.  "Es esa isla de allí", afirmó.  Todos miraron hacia donde él señalaba sorprendidos.

"Eso es…" Nami se apagó.  "Hay un lugar en esa isla llamado Loguetown".

"La ciudad del principio y el final", recitó Luffy de memoria.  Nami asintió.

"¿Has oído hablar de eso?"

"Sí", dijo.  De ti, añadió mentalmente.  Él sonrió de nuevo.  "La ciudad donde nació y murió el Rey de los Piratas, Gold Roger. Donde comenzó la Gran Era de los Piratas".

Cuando llegaron a la costa, cada uno de ellos observó las vistas con variadas reacciones.  "Bueno, voy a ir a buscar la plataforma de ejecución".

"Parece que puedo encontrar buenos ingredientes aquí", dijo Sanji.  Y algunas buenas mujeres, también.

"Voy a buscar algunos equipos para comprar", agregó Usopp.

"Está bien, no te dejes estafar", dijo Luffy burlonamente antes de despegar sin tener idea de a dónde iba.

"Me gustaría comprar algunas espadas, en realidad", dijo Zoro en voz alta.

"Oh, ¿y cómo funcionará eso, Zoro? No tienes dinero, después de todo", dijo con aire de suficiencia.  "Sabes, puedo prestarte algo... al 300% de interés".

Zoro solo le lanzó su propia sonrisa de suficiencia.  "No, creo que estaré bien. Gracias, sin embargo".  Nami frunció el ceño mientras se alejaba.  ¿Comprar sin dinero?  Que raro...

Mientras Zoro caminaba por las calles, se dio cuenta de un aura familiar, así como de una discusión familiar.  "Parece que ese monstruo no está contigo hoy. Esto funciona perfectamente. ¡Te enviaremos de vuelta con él en pedazos!"

"¿No puedes simplemente dejarlo ir?"  preguntó una voz femenina.  Pero los piratas que la confrontaban la ignoraron por completo.  La multitud estalló en jadeos y gritos mientras sacaban sus espadas.

"¡Dile a ese jefe tuyo que esto es lo que sucede cuando se mete con nuestro sueño de llegar al Grand Line!"

Tashigi se preguntó ociosamente cómo querían que ella le dijera eso si planeaban enviársela de vuelta en pedazos, pero sacó su espada.  La multitud observó con asombro cómo ella los derribaba a ambos en un movimiento rápido.  La multitud vitoreó y aplaudió antes de que ella tropezara y cayera de cara al suelo, sus anteojos resbalaron por el pavimento.  Un espectador comentó que era demasiado fuerte para su propio bien cuando Zoro se adelantó y le entregó sus anteojos, asegurándose de no romperlos esta vez.

En sus muchos encuentros coincidentes con la mujer marine, Zoro hacía tiempo que había superado su incomodidad al ver una réplica exacta del rostro de su amiga de la infancia.  Mientras Tashigi le agradecía cortésmente, Zoro solo asintió y caminó en la dirección opuesta.  Pronto se encontró con un problema.  Ni por su vida podía recordar de qué tienda había conseguido esas dos espadas la última vez.  Loguetown era enorme.  Sin embargo, de repente se detuvo en medio del camino, cuando un sentimiento familiar lo golpeó.  Se volvió hacia la dirección de una tienda de armas a su derecha y sonrió.  Bueno, ¿no es eso conveniente?

Mientras se dirigía a la tienda y entraba, el sentimiento se hizo más profundo.  Estaba en el lugar correcto seguro.  "Me gustaría comprar dos katanas", le dijo al familiar empleado de la tienda.  El empleado se frotó las manos en un gesto de codicia mal disimulado.

"¡Por supuesto, por supuesto! Justo por aquí, señor", dijo felizmente.  Sin embargo, de repente, se detuvo cuando vio la espada en la cadera de Zoro.  Zoro se burló internamente.  Aquí vamos.  El hombre comenzó a tartamudear nerviosamente mientras pedía ver bien su espada.  Zoro obedeció y se lo entregó.  Los ojos del hombre se abrieron como platos mientras lo desenvainaba antes de volverse hacia Zoro.

"Escucha", comenzó.  "Tengo buen ojo para la artesanía. Lo que tienes aquí no es el trabajo de un maestro, pero definitivamente es una espada por encima del promedio. ¿Qué me dirías si te doy 300,000 Belly por ella? Si quieres 3 espadas  tan mal, entonces podrías comprar cada uno por 100,000 sin perder un solo Belly".

"Nah", dijo Zoro suavemente.  Le tomó un momento registrar en la mente del empleado que su oferta había sido rechazada antes de que comenzara a tartamudear nuevamente.

"Entonces… ¿qué tal 500,000 Belly?"  preguntó nervioso.

"No."

"¡Está bien, regateador! ¡Me tienes! ¡Te pagaré 700,000 Belly, pero esa es mi oferta final!"

"No está a la venta", dijo Zoro en un tono aburrido, aunque estaba un poco molesto por la presencia que sintió al entrar a la tienda detrás de ellos.

"¡Vaya! ¡Esa espada!"  dijo la voz con entusiasmo.  La cara del empleado parecía aún más nerviosa ahora.  Tashigi hojeó un libro sobre espadas y se detuvo en una página que tenía una ilustración de la espada exacta de Zoro.  "¡Ese es el Wado Ichimonji!"  ¡Es un Meito famoso que se vende por más de 10,000,000 Belly!  ¿Dónde diablos lo conseguiste?".

El empleado de la tienda ahora estaba visiblemente enfurruñado, pero se volvió hacia Tashigi.  "¿¡De verdad tenías que abrir la boca!? ¡Debería demandarte por arruinar mi negocio!"

"¿Arruinando tu negocio?"  preguntó Tashigi en un tono de disculpa.  "Lo siento, ¿dije algo? Es solo que nunca antes había visto una de las 21 espadas de grado superior".

"No la culpes", dijo Zoro molesto.  "No iba a venderlo de todos modos".  El empleado solo se burló.

"Viniste por tu Shigure, ¿verdad? Toma, ha sido pulido", dijo mientras le arrojaba la espada a Tashigi.  Tashigi la atrapó, pero no pudo agarrarse a sí misma, y ​​tropezó directamente con un estante de espadas, haciendo que todas cayesen al suelo.  "¿¡Por qué diablos te caíste de esa manera!? ¡Recógelos ahora!"  gritó el empleado.  Tashigi se apresuró a hacer eso mientras se volvía hacia Zoro.

"Bien, tienes un Meito famoso. Disfrútalo. Ahora encuentra dos espadas y sal", dijo a regañadientes.  Zoro puso los ojos en blanco y se acercó a un barril de espadas en su mayoría baratas.  ¿50,000 espadas de vientre?  ¿Qué, este tipo está arruinado o algo así?, pensó el empleado.

"Parece que realmente amas las espadas", dijo Tashigi mientras caminaba hacia él.  "Llevas tres de ellos después de todo. Me recuerda a este cazarrecompensas llamado Roronoa Zoro", dijo.

"Escucho mucho el nombre", dijo Zoro con sinceridad, antes de sacar rápidamente la espada que había llamado su atención hacía mucho tiempo.  Tashigi se quedó inmóvil al verlo antes de sacar su libro de nuevo.  "Esa espada... ¿Kitetsu III? Eso debería venderse por al menos 1,000,000 Belly. Yo la compraría si fuera tú", dijo.  Se volvió hacia el empleado.  "¿Realmente estás vendiendo esto por 50,000 Belly?"  ella preguntó.

"Sí...", respondió el empleado de mala gana.

Tashigi rápidamente hizo una historia de las tres espadas Kitetsu, comentando que la primera Kitetsu era una de las 12 obras de artesanía sin igual en el mundo, antes de que el empleado cambiara de opinión y gritara que no la vendería.  Tashigi pareció sorprendido y preguntó por qué.

"Está maldito", dijo Zoro simplemente.  "Pude sentirlo incluso antes de entrar aquí".

Los ojos del empleado se abrieron como platos.  Se necesita un gran espadachín para reconocer una espada maldita.  ¿Quién es este chico?

Zoro tarareó, absorbiendo la familiar vista y tacto de la espada.  "Sabes, me gusta. En realidad, realmente lo quiero", dijo con una sonrisa nostálgica.

"¿¡Qué!? ¡De ninguna manera! Idiota, si te lo vendiera y murieras, ¿¡no sería como si te hubiera matado!?"  él gritó.  Tashigi pareció sorprendido por esta revelación, y Zoro siguió sonriendo.

"Probémoslo, entonces. Si esta espada no me acepta como su maestro, lo sabremos aquí y ahora", dijo, antes de lanzar la hoja al aire y extender su brazo.

"¡Idiota! ¡Su nitidez es real! ¡Perderás un brazo!"  gritó el empleado.  Tashigi jadeó y colocó una mano sobre su boca.

Cuando la espada descendió, los reflejos de Zoro le gritaron que cubriera su brazo con Armamento Haki, pero los ignoró y cerró los ojos.  La espada cayó y la hoja golpeó su brazo justo en el centro antes de caer al suelo y hundirse profundamente en el suelo.  La audiencia de Zoro miró en estado de shock mientras giraba su brazo alrededor de su cuenca.  No había un rasguño en él.  "Buena espada", dijo, todavía sonriendo.

El empleado cayó al suelo cuando la tensión abandonó su cuerpo.  Rápidamente se levantó y le dijo a Zoro que lo esperara mientras tropezaba con la parte trasera de la tienda.  Regresó con otra espada familiar con una empuñadura y vaina negras.  "Esta es la mejor espada que tengo. Es una de las 50 espadas de grado hábil, Yubashiri. Por favor, llévatela gratis, junto con Kitetsu III".

Zoro asintió al hombre con gratitud.  "Gracias", dijo con sinceridad.  El hombre solo agitó la mano con desdén.

"No te preocupes por eso. No todos los días veo a un verdadero espadachín entrar aquí. Dicen que la espada elige al espadachín. Considera esto como un regalo".

Cuando Zoro salió de la tienda, no pudo evitar reír alegremente al sentir las tres espadas en su cintura, así como al vacío de sus bolsillos.  Apenas podía creer que acababa de lograrlo.

Luffy corrió por las calles, aún buscando la plataforma de ejecución.  Se había encontrado con Smokey y le había pedido direcciones, pero de alguna manera se había perdido nuevamente.  Mientras seguía corriendo, se sorprendió al sentir la presencia familiar de alguien que, con toda razón, debería estar camino a una prisión en este momento.  No es que le importara de cualquier manera.  Sin embargo, se preguntó cómo el tipo había escapado de los marines.  "¿Qué estás buscando?"  preguntó el hombre sin mirarlo.

"La plataforma de ejecución", respondió Luffy.

"Es por ahí", dijo el hombre, señalando.

Luffy salió corriendo en la dirección que apuntaba antes de gritar: "¡Gracias, Nariz Grande!"  El hombre lo miró en estado de shock, finalmente se dio cuenta de quién era y se quedó boquiabierto.

Mierda.

Cuando Luffy finalmente llegó a la plataforma de ejecución y subió a la cima, silbó.  Lo había visto antes, pero nunca olvidaría el valor simbólico de esta vista.  Los transeúntes lo miraron con molestia y asombro antes de que una mujer se acercara a la plataforma de ejecución.  "Te he estado buscando, Sombrero de Paja. Ha pasado un tiempo, ¿no es así?"

Luffy la miró fijamente.  "Si por ha pasado un tiempo quieres decir que nunca nos hemos visto antes, entonces seguro", dijo confundido.

"Ahora, eso es frío", dijo la mujer.  "No me digas que te has olvidado de mi hermoso rostro", dijo.  Luffy estuvo tentado de responder que no podía olvidar algo que nunca había visto antes, pero se conformó con escanearla con su Observation Haki.  Ignoró la intención asesina de las presencias que venían detrás de él mientras sus ojos se agrandaban.  ¿Alvida?  Entonces hizo clic.  Así es.  Comió una fruta del diablo que la hizo adelgazar... quiero decir... se deshizo de sus pecas... sí, eso fue todo.  ¿Qué más hace de nuevo?

Buggy y Cabaji saltando detrás de él lo sacaron de sus pensamientos, y esquivó a Cabaji cuando el acróbata intentó atraparlo.  Cabaji tropezó consigo mismo por la sorpresa, y Luffy rápidamente le dio una patada en el trasero, enviándolo volando fuera de la plataforma de ejecución.  Se volvió hacia Buggy.  "¿Un tablón de madera? Me siento insultado. Creo que deberías disculparte".

Buggy lo miró indignado y comenzó a gritarle un maldito asesinato, pero Luffy no estaba prestando atención.  Su atención fue captada por otra aura que había cobrado vida.  Era simplemente el aura más grande que había sentido desde que regresó al pasado, y teniendo en cuenta su confrontación con Mihawk, eso decía algo.  De hecho, lo habría puesto nervioso si no tuviera idea de quién era.

"... ¡Creo que me estoy disculpando con un estúpido bastardo de goma como tú, tienes otra cosa por venir!"  Buggy terminado.  Luffy se volvió hacia él.

"Uh... lo siento, ¿dijiste algo?"

Buggy se preparó para abalanzarse sobre él, pero Luffy le tendió la mano.  "Oye, Buggy. Tengo una idea. ¿Por qué no me quedo aquí y no hago nada mientras me ejecutas?"

Buggy parecía extremadamente confundido ahora.  "Qué."

"No, de verdad", dijo Luffy.  "Me quedaré aquí. Toma esa espada y córtame la cabeza o algo así".

"¿Te estás burlando de mi?"  Buggy hirvió.

"Muy enserio."

"¡Te mataré estés parado ahí o no, bastardo del sombrero de paja!"  Buggy gritó indignado antes de levantar la espada.

"¡Por aquí!"  Zoro gritó mientras conducía a Nami, Usopp y Sanji hacia la plataforma de ejecución.

"¡Más despacio, Zoro!"  Usopp se quejó.  "¿Nos acabamos de encontrar y ahora nos tienes corriendo por todos lados? ¿Cuál es el problema?"

"¡Te lo dije, se avecina una gran tormenta!"  Nami gritó.  "¡Tenemos que volver a la nave!"

"¡Solo mantén la boca cerrada y sígueme!"  Zoro gritó.  Esa aura que acabo de sentir... era enorme.  Esto podría ser malo.  Tenemos que encontrar a Luffy.

Llegaron a la plataforma de ejecución y vieron a Luffy parado encima de ella junto con Buggy, como la última vez.  "¿Qué está haciendo ese idiota?"  preguntó Sanji.  Observaron preocupados cómo Buggy retrocedía para blandir su espada en el cuello de Luffy.  Los ojos de Zoro se entrecerraron cuando se dio cuenta de que Luffy no estaba dispuesto a esquivar, bloquear o incluso usar a Haki para protegerse.  ¿A qué estaba jugando?  Estaba a punto de dar un salto hacia la plataforma cuando la enorme aura de antes rugió junto con un relámpago que brotó de las nubes oscuras que se habían manifestado en el cielo previamente despejado.  Los cielos llovieron su fría furia sobre la plataforma de ejecución, y hubo un gran destello de luz seguido de una fuerte explosión.

Luffy recogió su sombrero del suelo y pasó junto a la forma carbonizada e inconsciente de Buggy.  Miró los rostros atónitos frente a él, antes de gritar.

"¡Soy el hombre que se convertirá en el Rey Pirata!"

Su voz resonó a través de la plaza silenciosa.  Pasó junto a la tripulación de Buggy y resistió las ganas de reírse de las caras que tenían Alvida y Cabaji.  "Bueno, supongo que eso es todo", dijo.  La multitud le abrió paso mientras caminaba para encontrar a sus compañeros de tripulación, quienes lo miraban con asombro, excepto Zoro, que solo parecía molesto.  "¿Todos obtuvieron lo que necesitaban?"  preguntó.  Ante una ronda de débiles asentimientos, sonrió.  "Entonces vamos."

Mientras corrían hacia la costa, Sanji se volvió hacia Zoro.  "Oye, ¿crees en Dios?"

"No", respondió Zoro.

Un hombre solitario caminaba lentamente por las tormentosas calles de Loguetown, su capa negra ondeando al viento.

Testamento heredado.  El destino de la era y los sueños de su gente.  Estas fuerzas son incesantes e implacables.  Mientras la humanidad continúe persiguiendo el verdadero significado de la libertad, esos sueños nunca se rendirán.

Otro relámpago iluminó la cara del hombre que sonreía locamente.  "¿Rey Pirata? Bien. No espero menos".

Los Piratas de Sombrero de Paja todavía estaban en su camino de regreso a la nave cuando encontraron su camino obstruido por Tashigi, cuyo cabello le ensombrecía los ojos.  "Entonces, eres Roronoa Zoro, y nada menos que un pirata".  Miró hacia arriba con rabia y Zoro tuvo ese viejo sentimiento familiar cuando los pensamientos de Kuina llegaron a su mente.  Él lo odiaba.

"¡No dejaré que una espada tan magnífica permanezca en manos de alguien como tú! ¡Tu Wado Ichimonji será confiscado!"

"Solo inténtalo", dijo Zoro mientras cruzaban espadas.  Sanji comenzó a gritarle por atacar a una mujer, pero eso solo pareció irritar más a Tashigi y les dijo que se fueran.  Nami y Usopp se sorprendieron de que un marine los dejara ir, pero no se quejaron cuando pasaron corriendo junto con Luffy.

Zoro terminó la pelea rápidamente, desarmó a Tashigi y clavó su espada en la pared al lado de su cabeza.  Ella lo miró en estado de shock.  Zoro sin decir palabra bajó su espada y se alejó, lo que la enfureció.  "¿¡Por qué no me mataste!?"  ella gritó.  Zoro la miró molesto.  "¿Es porque soy una mujer?"  ella preguntó.  Zoro la miró fijamente durante unos segundos más antes de sonreír.

"No pienses en eso. Cuando ustedes, los marines, atrapan a un pirata, las normas dictan que tienen que ejecutarlo. Pero si mato a alguien o no depende de mi estado de ánimo. Recuérdalo bien".  Tashigi pareció sorprendido por su respuesta, y en realidad se tomó un momento para considerar sus palabras, antes de que Zoro agitara su espada en un arco hacia abajo.  Un pequeño torbellino lo oscureció de la vista, y cuando se calmó, se había ido.

Luffy se detuvo cuando un capitán de la Marina familiar obstruyó su camino una vez más.  "Adelante, chicos. Los alcanzaré".  Lo miraron con incertidumbre antes de pasar corriendo junto al hombre de cabello blanco, quien los dejó ir.

"Sombrero de Paja Luffy, recompensa de 45 millones de Belly. Me temo que no puedo dejarte ir a ninguna parte".

Luffy le lanzó una sonrisa arrogante.  "Me temo que no podrás detenerme".

"Me pregunto sobre eso. Mientras he estado estacionado en esta isla, ni un solo pirata que ha pasado por aquí ha podido ingresar a Grand Line".

Luffy en realidad frunció el ceño.  "Bueno, si no estuvieras tan ocupado manteniendo tu récord de asistencia perfecta, tal vez podrías haber evitado que Arlong esclavizara una isla. Tal como estaban las cosas, tenía que hacer tu trabajo por ti".

Los ojos de Smoker se entrecerraron, y Luffy se dio cuenta de que lo había ofendido.  Sin embargo, a él realmente no le importaba.  La actitud de Smoker sobre esto lo molestó.  Su orgullo no le había permitido salir de Loguetown hasta que finalmente le exigió que siguiera al único pirata que había escapado de él hasta Grand Line.  Smoker era simplemente el único infante de marina en East Blue que podría haber hecho mucho contra los Piratas de Arlong.  No solo eso, sino que podría haberlos aplastado sin ayuda si no hubiera estado tan ocupado manteniendo a los piratas sin nombre fuera de Grand Line.  A Luffy le molestó pensar que la situación de Nami podría haberse resuelto mucho antes en la línea de tiempo anterior, pero no fue así.

Así que, sinceramente, no se sentía tan mal por la paliza que estaba a punto de darle a su rival de la Marina.

Smoker se abalanzó hacia adelante, impulsado a gran velocidad por una estela de humo detrás de él.  Era claramente mucho más rápido que cualquier oponente al que Luffy se hubiera enfrentado desde que regresó.  Pero no lo suficientemente rápido.  Luffy esquivó el golpe extendido del brazo Logia de Smoker y lo agarró.  Los ojos de Smoker se abrieron cuando sintió el agarre en su cuerpo, que era muy tangible en este momento.  Si bien Mihawk había tomado con calma el concepto de usuarios competentes de Haki fuera de Grand Line, Smoker no estaba tan sereno.  Luffy rápidamente lo volteó sobre su espalda y clavó su puño en el estómago del hombre.  Smoker tosió sangre y su cuerpo quedó inerte.

Luffy comenzó a alejarse, solo para detenerse y darse la vuelta para ver a Smoker jadeando pero de pie.  "No pensaste que sería tan fácil, ¿verdad?"  preguntó.

"Oh, impresionante", dijo Luffy con una pequeña sonrisa.  Había puesto mucha más fuerza en ese golpe que cualquier cosa que le hubiera lanzado a Krieg o Arlong.  Casi había olvidado que Smokey no era como la mayoría de esos Logias demasiado confiados.  Entrenó su cuerpo tanto como entrenó su fruta del diablo.

Smoker se abalanzó sobre él nuevamente después de sacar su jutte, pero Luffy lo esquivó.  Smoker rápidamente tomó vuelo en su forma de Logia, buscando una abertura mientras daba vueltas alrededor de Luffy.  No es suficiente.

"Gomu Gomu no... ¡Pistola!"  Disparó a Smoker en el aire y el hombre cayó al suelo.  Esta vez se recuperó rápidamente y se disolvió en humo.  El humo rodeó a Luffy por todos lados.  Esto estaba destinado a hacer que sus ataques fueran impredecibles, ya que su jutte podía provenir de cualquier parte.  Pero fue un arma de doble filo.  También significaba que Luffy podía ir por cualquier parte del humo y dar un golpe sólido.  Además, Luffy podía ver sus ataques en cualquier dirección.

"Gomu Gomu no…" El humo se cerró sobre él.  "¡Gatling!"  Sus puños golpearon el humo en todas direcciones, empujándolo hacia atrás hasta que finalmente Smoker no pudo seguir así.  El humo volvió a caer y volvió a tomar la forma de un hombre.  Dicho hombre jadeaba pesadamente y estaba cubierto de sangre de la cabeza a los pies.  Dio un paso hacia Luffy antes de dejar escapar un gemido y colapsar en el suelo.

Luffy caminó en dirección al barco nuevamente antes de encontrar a otro hombre parado frente a él.  Sus ojos se abrieron.  El aura del hombre fue suprimida a la de un civil, pero Luffy lo sabía mejor.

"Eso fue todo un espectáculo", dijo el hombre, sonando impresionado.  Luffy solo lo miró fijamente antes de hablar.

"No fue mucho", dijo.

"No me habría imaginado que ya habrías llegado tan lejos", continuó el hombre.  Luffy pensó por un momento.  Sabía que no sería capaz de ocultar su aura.  No de este tipo.  Así que dejó de reprimirlo y dejó que se encendiera.  Podía ver la sonrisa del hombre crecer más bajo su capucha.

"Hay muchas cosas que no sabrías sobre mí, papá".  Un relámpago iluminó el rostro del hombre una vez más.  Dragon siguió sonriendo, pero su sonrisa pareció volverse un poco triste ante esa declaración.

"Soy consciente", dijo.  "Y hay muchas cosas que me gustaría saber".  Miró hacia el cielo.  "Pero tendrán que esperar. El mundo está esperando nuestra respuesta".  Con eso, se cruzaron y la voz de Dragon gritó una última vez detrás de Luffy.  "Los vientos están cambiando", dijo crípticamente.  "Una vez que aborde su barco, tendrá viento de cola hacia el suroeste. Lo llevará a Reverse Mountain".  Luffy siguió caminando, pero dejó que una pequeña sonrisa adornara sus labios.  Bueno, no está haciendo ningún progreso negativo.

Cuando Luffy finalmente llegó al barco, se dio cuenta de la forma ensangrentada y golpeada de Mohji y su león en el suelo.  Parecía obra de Sanji... o mejor dicho, trabajo de pies.  Zoro ya había llegado y le gritaba que se diera prisa.  Todos abordaron rápidamente y levaron el ancla.

Después de zarpar, Nami comentó que tenían un viento de cola prometedor y Sanji llevó un barril al centro de la cubierta.  "Esto requiere una celebración", dijo.

"¡Convertirse en Rey de los Piratas!"  Luffy dijo.

"Para convertirme en el espadachín más grande del mundo", recitó Zoro.

"Para encontrar All Blue", dijo Sanji con una sonrisa.

"Para dibujar un mapa del mundo", dijo Nami con entusiasmo.

"¡Convertirse en un valiente guerrero del mar!"  Usopp dijo a pesar de sus temblores.  Abrieron el cañón mientras su barco navegaba a través de aguas turbulentas hacia la Luz de la Guía.

"¡A la Gran Línea!"

Bạn đang đọc truyện trên: AzTruyen.Top