Un jour, l'équipe se rendit sur une nouvelle scène de crime, une ruelle sombre et étroite où les indices étaient éparpillés. L'atmosphère était tendue alors que chaque membre de l'équipe travaillait avec diligence pour récolter des preuves. Ziva, comme toujours, s'attaqua à sa tâche avec détermination, mais elle semblait de plus en plus fatiguée. Ses mouvements étaient lents, et elle avait du mal à se concentrer sur les détails cruciaux.

Alors qu'elle examinait une zone particulière, Ziva fut soudainement prise de vertiges sévères. Elle sentit le sol se dérober sous elle et, incapable de garder son équilibre, elle vacilla avant de s'effondrer sur le bord du trottoir. Elle tenta de se reprendre en fermant les yeux et en respirant profondément, mais sa tête tournait de plus en plus vite. Tony, qui travaillait non loin de là, la vit tomber et accourut immédiatement à ses côtés, une expression de profonde inquiétude sur son visage.

Tony : « Ziva, tu devrais vraiment voir un médecin. On peut s'occuper de cette scène sans toi pendant un moment. »

Ziva leva lentement les yeux vers Tony, essayant de masquer son malaise derrière un sourire fatigué. Elle se redressa difficilement, s'appuyant sur ses bras.

Ziva : « Non, je vais bien. Je vais juste me reposer un peu ici et revenir. Il n'y a pas besoin de déranger tout le monde pour ça. »

Tony, cependant, était de plus en plus inquiet. Il voyait bien que Ziva ne semblait pas en état de continuer à travailler et que son insistance à ne pas se faire examiner était problématique. Il décida de parler à Gibbs pour exprimer ses préoccupations. Sans perdre de temps, il se dirigea vers Gibbs, qui était en train de discuter avec McGee et Ducky.

Tony : « Gibbs, je dois te parler de Ziva. Elle a encore eu un vertige sévère sur la scène de crime. Elle refuse de se faire examiner, mais je pense qu'on doit vraiment faire quelque chose. Elle ne semble pas en état de travailler et ça pourrait avoir un impact sur notre enquête. »

Gibbs, bien que préoccupé par les mots de Tony, demeura calme. Il savait que Ziva était une personne déterminée, mais il avait aussi appris à écouter les préoccupations de ses agents. Il leva les yeux de ses notes, examinant Tony avec une intensité inhabituelle.

Gibbs : « D'accord, Tony. Je comprends ton inquiétude. Je vais parler à Ziva et essayer de la convaincre de voir un médecin. En attendant, concentre-toi sur ta partie de l'enquête. Je vais m'occuper de cette situation. »

Tony acquiesça, soulagé que Gibbs prenne la situation au sérieux. Il retourna à ses tâches avec un sentiment de soulagement mitigé, sachant que la santé de Ziva était désormais entre de bonnes mains. Il espérait que cette intervention pourrait enfin faire la différence et permettre à Ziva de recevoir l'aide dont elle avait clairement besoin.

Gibbs se dirigea vers Ziva, qui était toujours assise sur le trottoir, les mains posées sur ses genoux. Il s'accroupit à ses côtés, adoptant un ton plus doux que d'habitude.

Gibbs : « Ziva, Tony m'a dit ce qui s'est passé. Je sais que tu veux gérer les choses seule, mais il est important que tu te fasses examiner par un médecin. Si tu continues à ignorer ces symptômes, cela pourrait nuire non seulement à ta santé, mais aussi à notre enquête. »

Ziva leva les yeux vers Gibbs, son expression indiquant à quel point elle était épuisée. Elle savait qu'il avait raison, mais une part d'elle hésitait toujours à se soumettre à un examen médical. Elle hocha lentement la tête, reconnaissant finalement qu'elle ne pouvait pas continuer à ignorer ses problèmes.

Ziva : « D'accord, Gibbs. Je vais voir un médecin. Mais je ne veux pas que cela perturbe l'enquête. »

Gibbs acquiesça, satisfait de sa réponse. Il aida Ziva à se lever et à se diriger vers le véhicule qui les ramènerait au bureau. Pendant le trajet, Ziva se sentit à la fois soulagée et anxieuse, espérant que cette décision serait la première étape vers une amélioration. Gibbs, quant à lui, se préparait à gérer l'enquête avec l'équipe pendant que Ziva recevrait les soins nécessaires, conscient que chaque membre de l'équipe était crucial pour résoudre le mystère en cours.