L'équipe du NCIS avait été profondément perturbée par la situation critique de Ziva. Tandis qu'elle demeurait dans un état critique à l'hôpital, le poids de la responsabilité avait lourdement pesé sur ses collègues. L'arrestation du conjoint de Ziva avait mis fin à une partie du cauchemar, mais la priorité de l'équipe restait centrée sur sa santé et son rétablissement. Cependant, ils savaient aussi qu'ils devaient poursuivre leur enquête pour que la vérité éclate au grand jour.

Dans le bureau du NCIS, l'atmosphère était imprégnée d'une détermination silencieuse. Les membres de l'équipe s'étaient regroupés autour des tableaux d'affichage, des documents éparpillés et des écrans d'ordinateur. Les signes de fatigue étaient évidents, mais chacun restait concentré sur les objectifs restants.

McGee, les yeux rivés sur l'écran de son ordinateur, avait parlé d'une voix empreinte de résolution. Il avait travaillé sans relâche pour examiner les dernières preuves et faire avancer l'enquête.

« On doit continuer à avancer, » avait-il déclaré avec une conviction palpable. « Ziva aurait voulu que l'enquête soit résolue. Elle avait investi tellement de temps et d'efforts dans ce cas... On ne peut pas laisser tout cela tomber maintenant. »

Gibbs, qui avait été un pilier de soutien tout au long de la crise, s'était penché sur les dossiers, ses traits tirés par la fatigue et l'inquiétude. Il savait que Ziva aurait été la première à continuer le travail, même dans les moments les plus difficiles.

« On fait ce qu'on doit faire, » avait-il répondu, sa voix grave et déterminée. « Ziva a toujours été une partie essentielle de cette équipe, et elle continuerait à se battre pour résoudre ce cas, même si elle était ici avec nous. Nous devons honorer son travail en menant cette enquête à bien. »

Abby, dont les yeux étaient encore rouges des nuits passées à l'hôpital, travaillait sur les dernières analyses. Elle s'était concentrée sur les détails de l'enquête, espérant trouver la clé qui permettrait de clore le dossier. Son regard était déterminé, malgré la tristesse qui se lisait sur son visage.

« Je vais analyser chaque échantillon jusqu'à ce que nous trouvions quelque chose de significatif, » avait-elle déclaré avec une détermination farouche. « Si je pouvais passer mes journées à l'hôpital avec Ziva, je le ferais, mais pour l'instant, elle a besoin que nous fassions notre travail ici. »

Tony, qui avait pris un rôle de leader dans l'enquête tout en jonglant avec ses visites à l'hôpital, s'était tourné vers Gibbs avec une expression résolue. Il était évident qu'il portait le poids de la situation sur ses épaules, mais il savait que l'équipe devait avancer.

« Nous avons encore des pistes à suivre, » avait-il affirmé, sa voix teintée d'une détermination inflexible. « On doit vérifier ces derniers témoignages et examiner toutes les preuves que nous avons. Je vais faire tout ce qu'il faut pour résoudre ce cas. Ziva a besoin de savoir que tout est en ordre quand elle se réveillera. »

L'équipe avait travaillé d'arrache-pied, chaque membre s'efforçant de concilier la résolution de l'enquête avec le soutien à Ziva. Ils s'étaient organisés pour vérifier les derniers indices, interroger les témoins restants et faire avancer le dossier vers une conclusion.

Les heures avaient défilé, et le travail avait progressé. Malgré leur préoccupation constante pour Ziva, l'équipe était restée déterminée à mener l'enquête à son terme. Ils savaient que, même si la santé de leur collègue était la priorité, résoudre le cas était aussi un moyen de lui montrer qu'ils étaient là pour elle, et qu'ils continueraient à se battre pour la justice en son nom.

Ainsi, jour après jour, ils avaient persisté, avec Ziva dans leurs pensées et la justice comme motivation.